Messa in servizio
Impianto idrico e idraulico
La messa in servizio della caldaia
deve essere eseguita esclusivamente
da personale autorizzato. Il mancato
rispetto della presente condizione
invaliderà la garanzia. A tal riguardo,
occorre compilare un protocollo di
messa in servizio (alla fine di questo
capitolo è riportato un esempio di
protocollo di messa in servizio).
Questo capitolo illustra la messa in
servizio della caldaia con sistema di
controllo standard. Qualora venga
installato un ulteriore sistema di
controllo, consultare il manuale relativo
alla sua messa in servizio.
Pressione acqua
Aprire le valvole dell'impianto.
Controllare la pressione dell'acqua
nell'impianto. Se la pressione
dell'acqua è troppo bassa (vedere la
tabella seguente), aumentarla fino a
raggiungere almeno il valore minimo
della pressione dell'acqua illustrato nella
tabella.
Il riempimento può essere effettuato
attraverso il rubinetto di riempimento e
scarico (2) sul collegamento di ritorno
(1) della caldaia.
Impianto idraulico
Verificare che la caldaia sia collegata
a livello idraulico all'impianto in modo
tale che il flusso di acqua possa
essere sempre garantito durante il
funzionamento del bruciatore. Il flusso
di acqua viene tenuto sotto controllo
dal flussostato acqua nella caldaia e la
mancanza di flusso condurrà all'arresto
del bruciatore diretto e al blocco della
caldaia.
1
140
Qualità dell'acqua
(consultare le tabelle 1 e 2)
Eventuali danni arrecati allo
scambiatore di calore a causa della
diffusione di ossigeno non saranno
coperti dalla garanzia.
Nelle installazioni con volumi d'acqua
superiori, è necessario rispettare i
volumi massimi di riempimento e i
volumi aggiuntivi con i corrispondenti
valori di durezza, così come riporta la
Tab. 1
Temperatura di esercizio
Pressione minima dell'acqua per l'esercizio
pH acqua
Durezza dell'acqua
Conducibilità elettrica
Contenuto di ossigeno
Contenuto di cloro
Contenuto di solfuro
Contenuto di nitruro
Contenuto di ferro
Durezza accettata in relazione al volume specifico dell'impianto
POTENZA TER-
MICA TOTALE
[kW]
50kW - ≤ 200kW
(2.0 mol/m
200kW - ≤ 600kW
(1.5 mol/m
600kW - ≤
1,200kW
(1.0 mol/m
> 1200kW
(0.5 mol/m
Utilizzare un addolcitore di acque qualora si superino i valori massimi (obbligatori per la garanzia!)
2
normativa tedesca VDI2035.
La tabella riporta i valori nominali dei
volumi di riempimento e rabbocco per la
caldaia conformemente alla VDI2035.
La tabella dà un'indicazione della
relazione tra la qualità dell'acqua e il
massimo volume di riempimento acqua
durante la vita utile della caldaia.
Consultare il testo originale della
normativa VDI2035 per avere
informazioni più dettagliate.
Acqua dell'impianto
10 - 90°C
1,5 bar
8.2 - 10.0
"Tabella reale in base
alla VDI2035
(vedere il foglio "Du-
rezza del calcio")"
< 100μS/cm
< 0.05mg/l
< 50 mg/l
< 50 mg/l
< 50 mg/l
< 0.2mg/l
Tab. 2
VOLUME SPECIFICO
< 20 l/kW
≥ 20 l/kW - < 50 l/kW
≤ 11.2°dH
≤ 8.4°dH
≤ 19,9 °f
≤ 15,0 °f
)
(1.5 mol/m
3
≤ 8.4°dH
≤ 5.6°dH
≤ 15,0 °f
≤ 10,0 °f
)
(1.0 mol/m
3
≤ 5.6°dH
≤ 2.8°dH
≤ 10,0 °f
≤ 5,0 °f
)
(0.5 mol/m
3
≤ 2.8°dH
≤ 0.11°dH
≤ 5,0°f
≤ 0,20 °f
)
(0.02 mol/m
3
Riscaldamento
Acqua di riempimento
10 - 25°C
-
7.0 - 9.5
"Tabella reale in base
alla VDI2035
(vedere il foglio "Du-
rezza del calcio")"
< 100μS/cm
< 0.05mg/l
< 50 mg/l
< 50 mg/l
< 50 mg/l
< 0.2mg/l
≥ 50 l/kW
≤ 5.6°dH
≤ 10,0 °f
)
(1.0 mol/m
)
3
3
≤ 2.8°dH
≤ 5,0 °f
)
(0.5 mol/m
)
3
3
≤ 0.11°dH
≤ 0,20 °f
)
(0.02 mol/m
)
3
3
≤ 0.11°dH
≤ 0,20 °f
)
(0.02 mol/m
)
3
3