Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
1
ADVERTENCIA
SANIMARIN
®
es un WC especial equipada con una bomba
trituradora destinada a evacuar las aguas residuales sanita-
rias.
Este aparato está destinado a uso marino (o itinerante). Se
beneficia de un alto nivel de rendimiento, de seguridad y de
fiabilidad en la medida en que se respeten escrupulosamen-
te todas las reglas de instalación y de mantenimiento descri-
tas en estas instrucciones.
En particular las indicaciones marcadas con:
«
» indicación cuyo incumplimiento podría entrañar
riesgos para la seguridad personal,
«
» indicación que advierte de la presencia de un riesgo
de tipo eléctrico,
«ATTENTION» indicación cuyo incumplimiento podría entrañar
riesgos para el funcionamiento del aparato.
Para más información, póngase en contacto con nuestro
servicio de atención al cliente.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
SANIMARIN
COMFORT: es accionado por un pulsador
®
de dos posiciones:
• Add water: lavado de la taza
• Pump out: trituración y evacuación
Utilización:
1/ LAVAR: (Add Water) nivel aconsejado: 1/2 cisterna
2/ EVACUAR : (Pump out)
3/ LAVAR: (Add Water) para dejar permanentemente un
resto de agua en el fondo de la taza
Nota 1: Con mar agitado, vaciar la taza para evitar la
aspersión (con la posición pump out)
Nota 2: Sin ciclo automático
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS está accionado por un
pulsador neumático que inicia 1 ciclo automático de la
vado/trituración-evacuación/lavado. Este ciclo está pilo-
tado por una caja electrónica y tiene una duración de
19 segundos, con un consumo de agua de 2,2 l
3
DIMENSIONES : ver dibujo 3
4
ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DATOS
TÉCNICOS SANIMARIN
Aplicaciones
Evacuación vertical máx.
Evacuación horizontal máx.
Potencia nominal
Clase eléctrica
Índice de protección
Peso neto
SANIMARIN
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS
ATENCIÓN:
Se prohíbe cualquier aplicación distinta a las
descritas en estas instrucciones. El diámetro interior de
evacuación debe ser de 19 mm como mínimo.
5
CURVA DE RENDIMIENTOS : ver dibujo 5
31
®
evacuación sanitarios
3 metros
30 metros
260 W
III
IP44
COMFORT 17,0 Kg
®
17,0 Kg
6
GUÍA DE INSTALACIÓN
6a
FIJACIÓN DE LA TAZA AL SUELO
a – Marcar en el suelo el contorno del pie, frente a los
orificios de fijación de la taza.
b – Partiendo del trazo de contorno, medir 15 mm, colocar
la escuadra
y taladrar en el centro del orificio oval.
A
c – Atornillar las escuadras dejándolas libres; el apriete
definitivo se realizará al fijar la taza.
d – Fijar la taza.
Nota: No fijar la taza definitivamente hasta que no
estén terminadas todas las conexiones.
6b
CONEXIÓN DE LA EVACUACIÓN Y DE LA
ALIMENTACIÓN DE AGUA
EVACUACIÓN
Conectar el codo
de diámetro 35/38 mm o el codo
Q
de diámetro 38/25 mm a la durita de evacuación (altura
adaptable: ver esquema 6b).
Opción Salida Horizontal: desmontar la durita instalada
y montar la válvula antirretroceso
Atención: situar la flecha hacia arriba y fijar con dos abra-
zaderas
(ver esquema 6b).
D
Tubo de alimentación de agua. Conectarlo a una
1
bomba de agua de mar (vendida en opción) o al circuito de
agua dulce a presión de a bordo. Suministrar una presión
mínima de 1,7 bares.
Nota: Es posible montar una bomba de agua de mar
diferente a la suministrada en opción, a condición de que
la intensidad absorbida no sobrepase 16 A.
Conectar la bomba a la caja electrónica
6c
MONTAJE DEL INTERRUPTOR BASCULANTE
Y DEL PULSADOR
SANIMARIN
®
COMFORT
• Corte del panel: rectángulo de 40 mm x 25 mm.
• Montaje del interruptor:
• Recortar un rectángulo en la pared con las dimensiones
indicadas más arriba.
• Fijar el soporte incluido y encastrar el interruptor.
• Cablear el interruptor. (6d)
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS
Montaje del PULSADOR sin soporte:
a
• Taladrar la pared a Ø 33 mm.
• Presentar el pulsador y enroscar la contratuerca incluida.
• Conectar el tubo de plástico al pulsador.
• Conectar el otro extremo del tubo a la caja electrónica
que ha sido fijada contigua (ver d').
• Cablear la caja electrónica como indica la etiqueta (ver d).
Montaje del PULSADOR con soporte:
b
• Taladrar la pared a Ø 8 mm e introducir el tubo de plástico.
• Conectar el tubo al pulsador y fijar el soporte del pulsador
a la pared.
• Conectar el otro extremo del tubo a la caja electrónica
que ha sido fijada contigua (ver d').
• Cablear la caja electrónica como indica la etiqueta (ver d).
6d
CONEXIÓN ELÉCTRICA
SANIMARIN
®
COMFORT - ver dibujo
SANIMARIN
®
COMFORT PLUS - ver dibujo
Cablear la caja electrónica como indica la etiqueta.
La alimentación eléctrica del SANIMARIN
directamente al cuadro eléctrico del barco y solamente debe
servir para este aparato. Se recomienda añadir un fusible de
25 A en 12 V y de 15 A en 24 V.
Respetar las polaridades: cable rojo = polo +,
, (accesorio incluido).
U
o al interruptor
N
a b
y
c
.
.
d
debe conectarse
®
cable negro = polo -
Q'
.
L
Publicidad
