Diagramas E Información Del Tubo De Escape; Tipo De Tubo Aprobado; Tabla De Símbolos Del Tubo De Escape; Uso De Los Codos - Heat & Glo SL-550TR-E Manual Del Propietário

7 7
Diagramas e información del tubo de escape
A. Tipo de tubo aprobado
Esta chimenea está aprobada para usar un sistema de
ventilación DVP o SLP de Hearth & Home Technologies.
Para más información acerca de los componentes de
ventilación, consulte la sección 16B.
NO mezcle tubos, acoples o métodos de unión de dife-
rentes fabricantes.
El tubo fue probado para ser albergado detrás de una
pared. No es necesario hacer aberturas en la pared para
inspeccionar las uniones del tubo.
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio o asfi xia. Esta
chimenea requiere su propio tubo de escape. NO com-
bine el tubo de escape de esta chimenea de gas con el
tubo de escape de un aparato que queme combustibles
sólidos.
B. Tabla de símbolos del tubo de escape
Las abreviaciones que fi guran en esta tabla son utilizadas
en los diagramas del tubo de escape.
Símbolo
V
Primera sección (más cercana a la chimenea) vertical
1
V
Segunda sección vertical
2
H
Primera sección (más cercana a la chimenea) horizontal
1
H
Segunda sección horizontal
2
C. Uso de los codos
Al calcular los efectos, los tramos diagonales tienen
dimensiones tanto verticales como horizontales. Utilice
la altura para la dimensión vertical y la longitud para la
dimensión horizontal (consulte la Figura 7.1).
Pueden usarse dos codos de 45º en lugar de uno de 90º.
En los tramos de 45º, un pie de diagonal equivale a 8-1/2
pulgadas de longitud y 8-1/2 pulgadas de altura. Entre
los dos codos, se deja un tramo de tubo recto (consulte
la Figura 7.1).
Descripción
Heat & Glo • SL-550 / 750 / 950TR-E • 2118-900OSP Rev. D • 8/09
Vertical
Figura 7.1
D. Normas de medición
Los medidas verticales y horizontales que fi guran en los
diagramas del tubo de escape fueron tomadas siguiendo
estas normas.
• Las medidas del tubo se muestran usando el largo efec-
tivo del tubo (consulte la Figura 7.2).
• Los tramos horizontales se miden hasta la superfi cie de
montaje exterior (reborde del respiradero) (consulte la
Figura 6.3).
• Los tramos verticales se miden hasta la parte de abajo
del respiradero.
• El tubo de escape horizontal debe instalarse recto, sin
inclinación.
Altura/Largo
Efectivo
Tubo DVP
Figura 7.2 El largo efectivo del tubo DVP
8-1/2 pulg.
Horizontal
Largo efectivo
Tubo
Pulgadas Milímetros
DVP4 4 102
DVP6 6 152
DVP12 12 305
DVP24 24 610
DVP36 36 914
DVP48 48 1219
DVP6A 3 a 6 76 a 152
DVP12A 3 a 12 76 a 305
DVP12MI 3 a 12 76 a 305
DVP24MI 3 a 24 76 a 610
25