Tabla de contenido
Publicidad
SOMMAIRE DES ARGUMENTS
Chap.
Argument .........................
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS ......................................................................................................................4
1.
FIXATION DES MONTANTS VERTICAUX ..............................................................................................................6
2.
INSTALLATION DES GUIDES SUPERIEURS (NL, HL, IL) ....................................................................................8
3.
INSTALLATION DES GUIDES SUPERIEURS (VL) ..............................................................................................10
4.
INSTALLATION DES GUIDES SUPERIEURS (RLO, RLB) ..................................................................................12
5.
INSTALLATION DES ETRIERS DE SUPPORT DE L'ARBRE .............................................................................14
6.
INSTALLATION DE L'ARBRE PORTE-RESSORTS ............................................................................................16
7.
PRÉPARATION DES PANNEAUX ........................................................................................................................18
8.
INSTALLATION DES PROFILS DE RENFORT OMÉGA .....................................................................................20
9.
INSTALLATION DES PANNEAUX .......................................................................................................................20
10.
INSTALLATION DES CABLES DE TRACTION (COULISSEMENT NL, HL, IL, VL) ...........................................22
11.
INSTALLATION DES CABLES DE TRACTION (COULISSEMENT RLO, RLB) ..................................................24
12.
CALIBRAGE DES RESSORTS ............................................................................................................................26
13.
MONTAGE DES arrets de securite ou dispositif anti-deraillement des cables ..............................................28
14.
ACCESSOIRES ....................
DECLARATION DE CONFORMITE .....................................................................................................................34
INSTRUCTIONES D'UTILISATION ......................................................................................................................37
ÍNDICE DE LOS ARGUMENTOS
Cap.
Argumento ........................
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD ................................................................................................4
1.
FIJACIÓN VERTICALES .........
2.
INSTALACIÓN GUÍAS SUPERIORES (DESLIZAMIENTOS NL, HL, IL) ...............................................................8
3.
INSTALACIÓN GUÍAS SUPERIORES (DESLIZAMIENTO VL) ............................................................................10
4.
INSTALACIÓN GUÍAS SUPERIORES (DESLIZAMIENTOS RLO, RLB) .............................................................12
5.
INSTALACIÓN DE LOS ESTRIBOS DI SOPORTE EJE ......................................................................................14
6.
INSTALACIÓN DEL EJE PORTAMUELLES .........................................................................................................16
7.
PREPARACIÓN DE LOS PANELES ....................................................................................................................18
8.
INSTALACIÓN DE LOS PERFILES DE REFUERZO EN OMEGA ......................................................................20
9.
INSTALACIÓN DE LOS PANELES ......................................................................................................................20
10.
INSTALACIÓN DE LOS CABLES DE TRACCIÓN (DESLIZAMIENTO NL, HL, IL, VL) ......................................22
11.
INSTALACIÓN DE LOS CABLES DE TRACCIÓN (DESLIZAMIENTO RLO, RLB) ............................................24
12.
CALIBRADO DE LOS MUELLES ........................................................................................................................27
13.
MONTAJE: Amortiguador trasero - Amortiguador anti-salida del cable .........................................................28
14.
ACCESSORIOS ....................
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE ............................................................................................................34
ISTRUCCIONES DE USO ....
- 3 -
Page
0DT772 22/01/2007
DITEC S.p.A
F
30
E
Pàg.
6
30
38
Publicidad
Tabla de contenido
