A
B
C
F
I
Componenti
A. Pulsante per velocità
normale
B. Pulsante per alta velocità
(Turbo)
C. Impugnatura
D. Albero di miscelazione di
metallo
E. Lama
F. Cavo di alimentazione
G. Bicchiere
H. Frusta tradizionale*
I.
Ciotola tritatutto*
J. Coperchio della ciotola
tritatutto*
K. Lama della ciotola
tritatutto*
*dipende dal modello
E
e
Componentes
A. Botón para velocidad
normal
B. Botón turbo
C. Mango
D. Pie metálico
E. Cuchilla
F. Cable de alimentación
G. Vaso
H. Emulsionador tradicional*
I.
Accesorio picador*
J. Tapa del accesorio
picador*
K. Cuchilla del accesorio
picador*
*según el modelo
J
I
K
D
p
Componentes
A. Botão de velocidade
normal
B. Botão turbo
C. Corpo da Varinha
D. Pé misturador metálico
E. Lâmina
F. Cabo de alimentação
G. Copo misturador
H. Batedor de Arames*
I.
Taça da picadora*
J. Tampa da taça da
picadora*
K. Lâmina da taça da
picadora*
*depende do modelo
H
tr
Bileşenler
A. Normal hız düğmesi
B. Turbo düğmesi
C. Tutma parçası
D. Metal karıştırma tabanı
E. Bıçak
F. Güç kablosu
G. Karıştırma kabı
H. Geleneksel çırpma aleti*
I.
Kıyıcı kabı*
J. Kıyıcı kabı kapağı*
K. Kıyıcı kabı bıçağı*
* modele bağlıdır
GB
d
f
nl
G
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
ee
lv
lt
17