Tabla de contenido
Publicidad
INSTALLATION
Le générateur à cardan est une machine électrique qui doit être dé-
placée, installée, mise en service, inspectée et réparée exclusivement
par du personnel qualifi é qui devra:
-
posséder une formation technique spécifi que;
-
connaître les normes techniques applicables;
-
connaître les prescriptions de sécurité.
Le générateur à cardan est un appareil qui est mécaniquement couplé
à une autre machine; c'est l'installateur qui a la charge d'instruire
l'utilisateur afi n que ce dernier adopte, durant le service, un dispositif
de protection adéquat contre le danger de contacts avec des parties
en mouvement ou avec des parties sous tension.
1. LIVRAISON - MANUTENTION - EMMAGASINAGE
1.1 Au moment de la livraison il est recommandé d'examiner la
machine pour contrôler qu'elle n'a pas subi de dommages durant
le transport.
1.2 Pour la manutention, utiliser un élévateur ayant une portée
adéquate. L'anneau ou œillet de levage présent sur le généra-
teur a été réalisé exclusivement pour le levage de l'alternateur.
Éviter de renverser l'emballage et de l'exposer à la pluie ou à
l'humidité;
1.3 Retirer la machine de l'emballage; les matériaux d'emballage
(sachets en plastique, polystyrène expansé, clous, cartons, etc.)
ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils consti-
tuent un danger potentiel.
1.4 Si la machine n'est pas mise en service immédiatement, elle
devra être stockée dans un endroit couvert, propre et sec. Avant
la mise en service après de longues périodes d'inactivité, il est
conseillé de faire vérifi er la résistance d'isolation de tous les
enroulements. Avec la machine à température ambiante, il faut
mesurer les valeurs supérieures à 1 MΩ. Dans le cas contraire,
il faut procéder au séchage dans un four (50 à 60 °C).
1.5 Les emballages de la machine devront être éliminés conformé-
ment aux normes en vigueur en la matière.
Protection du cardan
fi g. 1
2. MISE EN SERVICE
2.1 Avant de mettre en marche la machine, vérifi er que:
a)
la contre-coiffe de protection (fi g. 1) est présente, intègre
et bien fi xée. La contre-coiffe doit couvrir la protection du
joint de cardan sur au moins 50 mm et doit empêcher le contact
accidentel des mains avec les organes en mouvement;
b)
l'arbre du générateur et le cardan sont correctement alignés
avec la prise de force du tracteur;
c)
les trois points d'ancrage (fi g. 2) prévus sont parfaitement
fi xés et bloqués avec les pièces fournis. Un ancrage incorrect
provoque le basculement de la machine et constitue donc un
grave danger pour l'opérateur.
2.2 Lors de la première mise en fonction il faut verser de l'huile
dans le multiplicateur et la vidanger au bout des 50 premières
heures de fonctionnement; ensuite, contrôler le niveau. Dans la
version avec regard, le niveau devra être environ au centre du
regard. Dans la version sans regard, desserrer le bouchon latéral
inférieur jusqu'à ce que l'on voie sortir de l'huile. Si le niveau est
bas il faut ajouter de l'huile par le trou dans la partie supérieure
du multiplicateur. Pour une vidange rapide et complète, il est
conseillé de dévisser aussi bien le bouchon inférieur que le
bouchon supérieur du corps du multiplicateur. Il est recommandé
d'utiliser exclusivement de l'huile pour engrenages SAE 90EP.
Pour l'élimination de l'huile usée, s'adresser exclusivement aux
centres spécialisés et suivre les normes nationales en vigueur en
la matière.
2.3 Avant la mise en fonction, il est nécessaire de vérifi er que tous
les raccordements sont corrects et que rien n'empêche la rota-
tion des organes en mouvement. Veiller à ce que les ouvertures
d'aspiration et d'expulsion de l'air de refroidissement soient
libres.
2.4 Pour le raccordement électrique, respecter les normes de sécu-
rité en vigueur. Vérifi er que les données d'identifi cation sont
conformes aux caractéristiques de l'installation à laquelle la
machine est raccordée.
Effectuer la mise à la terre de la machine en raccordant un
piquet à la borne de terre du bâti.
2.5 Vérifi er que les interrupteurs sont positionnés sur OFF et que
toutes les protections sont présentes et fonctionnent, aussi bien
sur le générateur que sur le tracteur.
1
12
3
2
fi g. 2
Publicidad
Tabla de contenido
