6 - TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN
La descarga y montaje de estas máquinas deben correr a cargo
de una empresa especializada en manipulación, que utilice
herramientas adaptadas y normalizadas.
Importante: los módulos interior y exterior, así como de la caja
de mezcla (módulo MS opcional) se envían separados para
su conexión en obra. El transporte de los módulos debe ser
independiente, nunca remontado.
Los módulos deben manipularse con cuidado para evitar des-
perfectos en su transporte. No retirar el embalaje protector ni el
palé de transporte hasta que los módulos no se encuentren en
su ubicación fi nal. Los modelos 420 y 485 del módulo interior
se manipulan con skids y no con palé. Estos skids están fi jados
con tornillos Allen M4.
Importante: no dejar los módulos almacenados al aire libre.
Antes de proceder a la manipulación, se debe comprobar que:
- la zona de paso hasta el lugar de instalación del equipo está
libre de cualquier obstáculo.
- la superfi cie para el emplazamiento de los módulos tiene una
superfi cie mayor que el palé de transporte.
Es necesario asegurarse de coger los módulos por los puntos
destinados al efecto y que se describen en este capítulo.
Cualquier manipulación por otros medios u otros puntos de
agarre diferentes a los aquí descritos pueden resultar peligrosos
tanto para el equipo como para el personal que esté llevando a
cabo las labores de descarga o transporte.
Comprobar siempre el peso del equipo y verifi car que
el medio de descarga empleado está homologado para
manipular ese peso.
Peso módulos (kg) 90 120 160 180 200 240 280 320 360 420 485
Módulo exterior
316 454 471 471 611 737 782 789 793 1043 1052
Módulo interior
175 175 203 203 317 303 389 389 389 536 536
Módulo MS (opc.)
98
98 118 118 152 152 200 200 200 383 383
6.1 - Descarga mediante grúa
El módulo exterior puede ser manipulado mediante grúa. Las
eslingas únicamente deben engancharse en los orifi cios de los
extremos del larguero.
Se debe emplear un balancín, así como eslingas homologadas,
ambos adecuados a las dimensiones y peso del equipo, para
realizar el trabajo con seguridad. Se aconseja utilizar eslingas
textiles con grilletes para no dañar la carrocería.
El centro de gravedad no siempre está en el centro del equi-
po, y los esfuerzos aplicados en las eslingas no son siempre
idénticos. Consultar el peso y el centro de gravedad de cada
modelo indicados en este mismo capítulo.
Puntos para elevación
Izar y colocar con cuidado, con una inclinación máxima
15º para no perjudicar su funcionamiento.
6.2 - Descarga mediante carretilla elevadora
Tanto el módulo exterior como el interior están diseñados
para ser transportados con seguridad mediante una carretilla
elevadora.
En la manipulación mediante carretilla deberán respetarse
siempre las normas y recomendaciones de uso de la carretilla
empleada en cuanto a carga máxima, inclinación del tablero,
elevación de la carga para transporte y, especialmente, velo-
cidad máxima.
Las horquillas de la carretilla deben entrar por el lateral del mó-
dulo, asegurando que el centro de gravedad del equipo queda
dentro de las horquillas, ya que un desequilibrio en el transporte
puede provocar el vuelco del módulo y su caída de la carretilla.
Unas pegatinas situadas en los largueros del módulo índican
los puntos aconsejados para la introducción de las horquillas.
La longitud recomendada para las horquillas será mayor que el
ancho del módulo, de manera que toda su estructura resistente
pueda apoyarse en la carretilla. Así también se evitará la even-
tual introducción de las palas en partes funcionales del módulo
que podrían provocar daños al mismo.
6.3 - Coordenadas del centro de gravedad
Z
4
3
2
1
Y
X
Módulo
Módulo
exterior
Interior
Módulo
Centro
exterior
gravedad
(mm)
X
Y
Z
90
717
417
590
120
714
418
818
160
723
413
808
180
723
413
808
200
1048
440
597
240
1345
416
695
280
1346
416
716
320
1345
414
715
360
1345
414
722
420
1695
446
666
485
1695
444
712
Z
Y
X
Y
Módulo
MS
Módulo
Módulo
interior
MS
X
Y
Z
X
Y
539
327
391
558
459
539
327
391
558
459
757
346
387
723
465
757
346
387
723
465
1.048
333
390
1030
436
1.048
333
390
1030
436
1.384
330
416
1360
471
1.384
330
416
1360
471
1.384
330
416
1360
471
1525
423
558
1446
693
1525
423
558
1446
693
Z
X
Z
330
330
327
327
327
327
360
360
360
505
505
5