Iveco TRAKKER 360 Manual De Uso Y Mantenimiento Para El Usuario página 70

Perigo de acidentes! Ao realizar trabalhos sob a
cabine e com o motor em funcionamento, preste
muita atenção ao giro do ventilador eletromagnético
e à correia do comando.
Sob nenhuma hipótese bascule a cabine com o
motor ligado, pois existe o risco de se engatar uma
marcha.
A descida da cabine sem a válvula estar em seu fim de
curso (circuito de compressão), pode danificar a
bomba de rebatimento da cabine.
¡Peligro de accidentes! Al realizar trabajos sobre el
motor estando éste en marcha, prestar mucha aten-
ción al giro del ventilador electromagnético y a la
correa de comando.
De ninguna manera se debe bascular la cabina con
el motor en marcha, pues existe el riesgo de que se
engrane un cambio.
El descenso de la cabina con la válvula a mitad de
recorrido podría ocasionar daños en la bomba de
basculamiento.
/ 68 /