Dell XPS 27 Guia De Inicio Rapido página 2

Locate Dell apps Features
Dell-apps zoeken | Localiser les applications Dell Kenmerken | Caractéristiques | Funciones
Localice las aplicaciones Dell
Register your computer
Registreer de computer | Enregistrez votre ordinateur
Registre el equipo
Dell Help & Support
Dell-help & ondersteuning | Dell aide et assistance
Asistencia y soporte de Dell
15
14
13
12
SupportAssist Check and update your computer
Controleer de computer en werk deze bij
Recherchez des mises à jour et installez-les sur
votre ordinateur
Busque actualizaciones para su equipo
1 2 3 4
5
6
7
8
24
11 10 9
1.
Microphones (2) 12. Media-card reader
2. Camera 13. USB 3.0 ports (2)
3. Camera-cover latch 14. Microphone port
4. Camera-status light 15. Headphone port
5. Optical drive 16. Security-cable slot
6. Hard-drive activity light 17. HDMI-out port
7. Optical-drive eject control 18. Power-connector port
8. Power button 19. Thunderbolt port (optional)
9. 20. USB 3.0 ports (4)
Input source selection/display
off control
21. Network port
16 17 18 19
NOTE: Touch and hold to turn off
22. HDMI-in port
the screen. Touch to turn on the
23. Service Tag label
screen when the screen is off.
24. Wireless keyboard/mouse receiver
10. Brightness-increase control
11. Brightness-decrease control
22 21 20
1. Microfoons (2) 12. Mediakaartlezer
2. Camera
13. USB 3.0-poorten (2)
3. Cameraklepje
23 14. Microfoonpoort
4. Statuslampje camera
15. Hoofdtelefoonpoort
5. Optisch station
16. Sleuf voor beveiligingskabel
6. Activiteitenlampje harde schijf
17. HDMI-uitgang
7. Uitwerpknop optisch station
18. Netconnectorpoort
8.
Aan-uitknop
19.
Thunderbolt-poort (optioneel)
9. Knop voor invoerbron selecteren/
20. USB 3.0-poorten (4)
beeldscherm uit
21. Netwerkpoort
N.B.: Tikken en ingedrukt houden
om het scherm uit te schakelen. 22. HDMI-ingang
Aanraken om het scherm in te
23. Servicetag
schakelen wanneer het uit staat.
24. Ontvanger voor draadloos
10. Knop voor toename van helderheid
toetsenbord/muis
11. Knop voor afname van helderheid
1. Microphones (2) 11. Bouton de diminution de la 1. Micrófonos (2)
luminosité de l'écran
2. Caméra 2. Cámara
12. Lecteur de carte mémoire 3. Pestillo de la tapa de la cámara
3. Loquet du cache de la caméra
4. Indicador luminoso de estado
13. Ports USB 3.0 (2)
4. Voyant d'état de la caméra
de la cámara
14. Port microphone
5. Lecteur optique
5. Unidad óptica
15. Port écouteurs
6. Voyant d'activité du disque dur
6. Indicador luminoso de actividad de
16. Emplacement pour câble de sécurité la unidad del disco duro
7. Bouton d'éjection du lecteur optique
17. Port de sortie HDMI 7. Botón de expulsión de la unidad óptica
8.
Bouton d'alimentation
8. Botón de encendido
18. Port du connecteur d'alimentation
9. Sélection de la source d'entrée/
9. Control de selección de fuente de
Bouton d'arrêt de l'écran 19. Port Thunderbolt (en option)
entrada/apagado de pantalla
REMARQUE : appuyez et maintenez 20. Ports USB 3.0 (4)
NOTA: Manténgalo pulsado para
le bouton enfoncé pour éteindre
21. Port réseau
apagar la pantalla. Toque para
l'écran. Appuyez pour allumer
encender la pantalla cuando
22. Port d'entrée HDMI
l'écran lorsque celui-ci est éteint.
esté apagada.
23. Étiquette de numéro de série
10. Bouton d'augmentation de la
10. Control de aumento de brillo
24. Récepteur clavier/souris sans fil
luminosité de l'écran
11. Control de disminución de brillo
12.
Lector de tarjetas multimedia
13. Puertos USB 3.0 (2)
14. Puerto del micrófono
15. Puerto de audífonos
16. Ranura del cable de seguridad
17. Puerto HDMI de salida
18. Puerto conector de energía
19. Puerto Thunderbolt (opcional)
20. Puertos USB 3.0 (4)
21. Puerto de red
22. Puerto HDMI de entrada
23. Etiqueta de servicio
24. Receptor de mouse/teclado
inalámbrico