Publicidad
Cuidados Regulares
• Devido ao uso regular, o acolchoado e o forro podem
ficar úmidos. Remova periodicamente o acolchoado
do forro para arejar e prevenir o acúmulo de umidade.
• Também recomendamos lavar o acolchoado
e o suporte na máquina uma vez por semana
(ou sempre que ficar sujo). Lave separadamente na
máquina em água fria, com sabão suave no ciclo
delicado. Não utilize alvejantes nas lavagens de rotina.
Secar na máquina, em temperatura baixa.
• Enquanto o acolchoado é lavado, limpe o forro
e a estrutura com uma solução delicada de
detergente líquido e água. Não use limpadores
abrasivos. Enxágue para tirar os resíduos de sabão.
Seque suavemente com uma toalha e deixe secar
completamente e naturalmente antes de colocar de
novo o acolchoado.
Cuidados avançados
• O acúmulo de umidade pode ocasionar o surgimento
de mofo. Caso encontre mofo no acolchoado ou
forro, siga as seguintes instruções para se eliminá-lo.
Acolchoado e Suporte
• Lave separadamente na máquina em água fria,
com sabão suave e ¼ de xícara de alvejante. Use
o maior nível de água da máquina no ciclo delicado
e seque na máquina em temperatura baixa. O uso do
alvejante pode causar perda de cor no tecido.
Forro
• Coloque o produto sobre uma superfície protegida,
em um ambiente bem ventilado.
• Misture 4 litros de água com 1½/ xícara de alvejante
de cloro. Aplique a mistura com uma esponja,
limpando bem. Certifique-se de usar luvas e proteção
para os olhos e roupas quando limpa com água
sanitária. Jamais misture água sanitária com amoníaco
ou outros produtos de limpeza domésticos. O uso do
alvejante pode causar perda de cor no tecido.
• Enxágue bem com água limpa. Após limpar com
água sanitária e água, lave o forro com um pouco de
detergente líquido. Esfregue suavemente com uma
escova macia. Enxágue bem com água limpa.
• Seque suavemente com uma toalha e deixe secar
completamente e naturalmente antes de colocar de
novo o acolchoado.
• Para mais informações, contate a equipe Fisher-Price
pelo e-mail sac@mattel.com.
Soothing Unit Unidad relajante
Unidade Calmante
• Make sure your child is properly secured in the seat.
• Slide the power switch to: Vibrations
IMPORTANT! Low battery power may cause this product
to operate erratically: no vibrations and the product may
not turn off. Remove and discard the battery and replace
with a new D (LR20) alkaline battery.
• Asegurarse de que el niño esté bien asegurado en la silla.
• Poner el interruptor de encendido en: Vibraciones
o Apagado O.
®
¡IMPORTANTE! Si la pila está gastada el producto no
funcionará correctamente (sin vibraciones ni función
de apagado). Sacar y desechar la pila y sustituirla por
1 pila nueva alcalina D (LR20) x 1,5V.
• Certifique-se de que o seu bebê está bem seguro
na cadeirinha.
• Coloque a chave de liga/desliga nas posições:
ou DESLIGAR O.
Vibrações
IMPORTANTE! Se a pilha estiver fraca, o produto
pode não funcionar adequadamente, não vibrando
e desligando sozinho. Remova e descarte a pilha velha
e coloque uma nova pilha alcalina D.
15
or Off O.
Publicidad
