Publicidad
PRESS
PRESIONAR
APERTAR
2
• While pressing the button on the other end of the base tube,
fit it into a tube on the remaining hub, as shown.
• Make sure the button on the base tube "snaps" into place.
Pull up on the hub to be sure it is secure.
• Mientras presiona el botón del otro extremo del tubo de base,
insertarlo en un tubo en la conexión restante, tal como
se muestra.
• Asegurarse de que el botón del tubo de la base se ajuste en
su lugar. Jalar hacia arriba la conexión para asegurarse de que
está segura.
• Enquanto pressiona o botão da outra extremidade do tubo da
base, encaixe-o na conexão restante, como mostrado.
• Certifique-se que o botão do tubo da base se encaixa no
lugar. Puxe a conexão para cima, para ter certeza de que
está firme.
Assembly Montaje Montagem
PRESS
PRESIONAR
APERTAR
3
• While pressing the buttons on the remaining base tube ends,
fit them into the hub tubes.
Hint: Each hub is designed to fit onto the base one way. If either
base tube does not seem to fit, turn the base around and
try again!
• Mientras presiona los botones de los extremos de tubo de
base restantes, insertarlos en los tubos de conexión.
Atención: Cada conexión está diseñada para ajustarse en la
base de una sola manera. Si los tubos de la base no se ajustan,
voltear la base e intentar de nuevo.
• Enquanto pressiona os botões nas extremidades do tubo de
base restante, encaixe-os nos tubos das conexões.
Observação: Cada conexão foi desenvolvida para se encaixar
na base de uma só maneira. Se a base ou o tubo não se
encaixarem, vire a base e tente novamente!
10
Hub Tubes
Tubos con conexión
Tubos das conexões
PRESS
PRESIONAR
APERTAR
Publicidad
