Instrucciones De Seguridad - Sherwood RX-4109 Instrucciones De Funcionamiento

4109es 2008.7.24 2:34 PM 페이지 2
1. Lea las instrucciones - Se deben leer todas las instrucciones de
seguridad y funcionamiento antes de utilizar el producto.
2. Conserve las instrucciones - Debe conservar las instrucciones de
seguridad y funcionamiento para consultas futuras.
3. Preste atención a las precauciones - Se debe cumplir con todas las
precauciones que aparezcan en el producto y en las instrucciones de
funcionamiento.
4. Siga las instrucciones - Debe seguir todas las instrucciones de uso y
funcionamiento.
5. Limpieza - Desenchufe este producto del tomacorriente de la pared
antes de limpiarlo.
No use limpiadores líquidos o en aerosol. Use un paño húmedo para limpiarlo.
6. Accesorios - No use accesorios no recomendados por el fabricante
del producto ya que pueden causar riesgos.
7. Agua y humedad - No use este producto cerca del agua - por ejemplo,
cerca de la bañera, el lavatorio, la pileta de la cocina o la cesta de ropa;
en un sótano con humedad o cerca de una piscina; y lugares semejantes.
8. Accesorios - No coloque este producto en un carrito, plataforma,
trípode, soporte o mesa inestables. El producto podría caerse,
provocando lesiones serias a un niño o a un adulto y un daño serio al
producto. Sólo utilícelo con el carrito, plataforma, trípode, soporte o mesa
que especifique el fabricante o que acompañen el producto. Al montar el
producto deben seguirse las instrucciones del
fabricante y debe utilizarse el accesorio de montaje
recomendado por el fabricante.
9. Cuando traslade el producto, debe mover el carrito
con cuidado. Las paradas súbitas, la fuerza excesiva
y las superficies desniveladas pueden provocar la
caída del producto y el carrito.
10. Ventilación - Las ranuras y aberturas del
gabinete se proporcionan para la ventilación del
producto y para garantizar un funcionamiento
confiable del mismo y protegerlo de un recalentamiento y no se deben
obstruir o cubrir. Nunca debe bloquear las aberturas colocando el
producto sobre una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar. No
debe colocar este producto en una instalación empotrada como un
estante para libros o anaquel a menos que se proporcione la ventilación
adecuada o haya cumplido con las instrucciones del fabricante.
11. Fuentes de energía - Se debe operar este producto solamente con el
tipo de fuente de energía que se indica en la etiqueta. Si no está seguro
del tipo de fuente de alimentación en su hogar, consulte con el distribuidor
del producto o con la compañía de energía local. Para conocer los
productos diseñados para funcionar con la carga de la batería, u otras
fuentes, consulte las instrucciones de funcionamiento.
12. Conexión a tierra o polarización - Este producto puede estar
equipado con un enchufe de línea de corriente alterna polarizado (un
enchufe que tiene una clavija más ancha que la otra). Este enchufe cabe en
una toma de corriente eléctrica solamente de una forma. Ésta es una
característica de seguridad. Si no puede insertar el enchufe completamente
en el tomacorriente, intente invertirlo. Si aún así no logra conectar el
enchufe, comuníquese con el electricista para reemplazar su antiguo
tomacorriente. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado.
Otras advertencias - Este producto está equipado con un enchufe a tierra de 3
hilos, un enchufe que tiene una tercera clavija (a tierra). Este enchufe
solamente cabe en una toma de corriente eléctrica a tierra. Ésta es una
característica de seguridad. Si no puede insertar el enchufe en el
tomacorriente, comuníquese con su electricista para reemplazar el
tomacorriente antiguo. No anule el propósito de seguridad del enchufe a tierra.
13. Protección del cable de alimentación - Debe canalizar los cables
del suministro de energía para evitar que alguien los pise o algún
elemento colocado sobre o contra ellos los pinche, prestando mucha
atención a los cables en los enchufes, los receptáculos y al punto donde
salen del producto.
14. Conexión a tierra de la antena externa - Si conecta una antena o
sistema de cable externo al producto, asegúrese de que la antena o
sistema de cable tengan una conexión a tierra que proporcione alguna
protección contra las subas de tensión y la acumulación de cargas
estáticas. El Artículo 810 del Código Eléctrico Nacional, ANSI/NFPA 70,
brinda información con respecto a la conexión a tierra apropiada del poste
y de la estructura de soporte, la conexión a tierra del cable de bajada a
una unidad de descarga de una antena, al tamaño de los conductores a
tierra y a la localización de la unidad de descarga de la antena, la
conexión de los electrodos a tierra y los requerimientos del electrodo a
tierra. Vea la figura 1.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIÓN DEL
CARRITO PORTÁTIL
Figura 1
Ejemplo de la conexión a tierra de una antena
conforme al Código Eléctrico Nacional,
ANSI/NFPA 70
TOMA A
TIERRA
EQUIPO DE
SERVICIO
ELÉCTRICO
NEC-CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL
15. Relámpagos - Para lograr una mayor protección del producto durante
una tormenta eléctrica o cuando quede desatendido o no lo use durante
períodos prolongados, desenchúfelo del tomacorriente de la pared y
desconecte la antena o el sistema de cables. Esto evitará que se dañe el
producto debido a un rayo o a una sobretensión de la línea de alto voltaje.
16. Líneas de alto voltaje - No debe colocar el sistema de antena
externa cerca de las líneas de alto voltaje aéreas o de otros circuitos de
alumbrado eléctrico o circuitos de alto voltaje, o en donde la antena
pueda llegar a caer sobre tales líneas o circuitos de alto voltaje. Cuando
instale un sistema de antena exterior, debe hacerlo con mucho cuidado
para evitar el contacto con tales líneas o circuitos de alto voltaje, ya que
tocarlos podría ser fatal.
17. Sobrecarga - No sobrecargue los tomacorrientes de la pared, los
alargadores o los receptáculos integrales ya que esto puede provocar un
riesgo de incendio o descarga eléctrica.
18. Entrada de objetos y líquidos - Nunca coloque objetos de ningún
tipo dentro de este producto a través de las aberturas ya que podrían
ponerse en contacto con puntos de voltaje peligrosos o piezas en
cortocircuito que podrían ocasionar un incendio o descarga eléctrica.
Nunca derrame ningún tipo de líquido sobre el producto.
19. Mantenimiento - No intente reparar este producto usted mismo ya
que la apertura o extracción de las cubiertas puede exponerlo a un voltaje
peligroso o a otros riesgos. Remita todas las reparaciones al personal de
servicio técnico calificado.
20. Daños que requieran servicio - Desenchufe este producto del
tomacorriente de la pared y remita la reparación al personal de servicio
técnico calificado bajo las siguientes condiciones:
a) Cuando esté dañado el cable de suministro de energía o el enchufe,
b) Si ha derramado líquidos o algún objeto se ha caído dentro del
producto,
c) Si el producto estuvo expuesto a la lluvia o al agua,
d) Si el producto no funciona normalmente al seguir las instrucciones de
funcionamiento. Ajuste solamente los controles que se mencionen en
las instrucciones de funcionamiento ya que el ajuste inadecuado de
otros controles puede provocar daños y por lo general requerirá que un
técnico calificado realice un exhaustivo trabajo para que el producto
vuelva a operar con normalidad.
e) Si el producto se cayó o dañó de algún modo, y
f) Cuando el producto presente un cambio notable en su funcionamiento -
esto indica la necesidad de un mantenimiento.
21. Repuestos - Cuando el producto requiera repuestos, asegúrese de
que el técnico de servicio haya utilizado los repuestos especificados por
el fabricante o que tengan las mismas características de la pieza original.
Las sustituciones no autorizadas pueden provocar incendios, descargas
eléctricas u otros riesgos.
22. Verificación de seguridad - Después de la finalización de cualquier
servicio o reparación en este producto, solicite al técnico de servicio que
realice verificaciones de seguridad para determinar que el producto esté
en condiciones adecuadas de funcionamiento.
23. Montaje en el techo o pared - El producto se debe instalar en una
pared o techo solamente como lo recomienda el fabricante.
24. Calor - El producto debe estar alejado de las fuentes de calor como
radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros productos (incluyendo
los amplificadores) que produzcan calor.
2
CABLE DE
BAJADA DE
LA ANTENA
UNIDAD DE DESCARGA
DE LA ANTENA
(NEC SECCIÓN 810-20)
CONDUCTORES A TIERRA
(NEC SECCIÓN 810-21)
TOMA A TIERRA
SISTEMA DE ELECTRODO
A TIERRA DEL SERVICIO
ELÉCTRICO
(NEC ART. 250, PARTE H)