Reggiani Ttile Instrucciones De Montaje página 5

FRANÇAIS
tablette. Dans ce cas, l'espace intérieur
minium du contreplaqué devra être de 35 mm,
avec un support inférieur de 20 mm
d'épaisseur et un trou de 60 mm à hauteur de
l'optique.
Façonner convenablement le logement
intérieur de manière à pouvoir accueillir
l'appareil (fig. 2). Le driver peut être maintenu
à proximité de l'appareil, comme le suggère la
figure, ou bien être installé à une distance
maximum de 10 mètres. Dans ce cas, on
utilisera les rallonges 35100.
Avant de terminer l'installation avec les
garnitures, effectuer le câblage au réseau
d'alimentation tant que la partie postérieure
de l'appareil demeure accessible.
Une fois le câblage électrique terminé,
achever l'installation en utilisant les
collerettes fournies dans ce but ou en optant
pour l'option collerette invisible.
TTILE IN avec collerette invisible
Utiliser la garniture fournie dans ce but
(fig.3) en l'interposant entre l'optique et
l'appareil (fig.4), puis monter l'optique.
Appuyer légèrement sur l'écran en tournant en
sens horaire jusqu'à ce qu'un déclic se fasse
entendre (fig.5).
TTILE IN avec collerette apparente
Deux collerettes, une ronde et une carrée,
sont fournies. Interposer la collerette entre
l'optique et l'appareil (fig.6), puis monter
ESPAÑOL
en el interior de la repisa. En este caso, el
espacio interior mínimo del panel de
estructura alveolar debe ser de 35mm, el
espesor del soporte inferior debe ser de
20mm y el agujero en correspondencia de la
óptica debe ser de 60mm.
El espacio interior debe modelarse para que
pueda acoger el aparato (fig. 2).
El driver puede instalarse cerca del aparato,
como muestra la figura, o bien debe colocarse
a una distancia máxima de 10m.
En este caso, use los cables de prolongación
35100.
Antes de acabar la instalación montando los
aros, hasta que se puede acceder a la parte
trasera del aparato, efectúe el cableado con la
red de alimentación.
Al finalizar el cableado eléctrico, acabe la
instalación montando los aros suministrados
o bien elija la solución con aro invisible.
TTILE IN con aro invisible
Use el aro suministrado (fig.3) colocándolo
entre la óptica y el aparato (fig.4) y, luego,
monte la óptica.
Haga una ligera presión sobre el cristal,
girándolo en el sentido de las agujas del reloj
hasta que se oye clic (fig.5).
TTILE IN con aro visible
Se suministran dos aros, uno redondo y uno
cuadrado. Coloque el aro entre la óptica y el
aparato (fig.6) y, luego, monte la óptica.
fig. / Abb.3
fig. / Abb.4
fig. / Abb.5
fig. / Abb.6
4
5