SATA 51311 Manual Del Uso página 41

устройства, такие как в соответствующих условиях пылезащитные маски, противоскользящие
защитные обуви, каски, защита слуха, могут уменьшить телесные повреждения.
3 ） Избегать случайного запуска. Убедитесь, что выключатель находится в выключенном положении,
когда штепсель вставлен. Размещение пальца на выключателе, который включен, или вставка вил
ки при включении переключателя может привести к опасности.
4 ） Перед включением электрических инструментов снять все регулировочные ключи или ключи.
Ключи или ключи, оставленные на вращающихся частях электроинструмента, могут привести к
травмам.
5 ） Руки не растягиваются слишком далеко. Всегда обращайте внимание на точку стояния и баланс
тела. При этом, может хорошо контролировать электрические инструменты в непредвиденных
обстоятельствах.
6 ） Одеваться соответствующим образом. Не носить свободную одежду или украшенные
украшения. Держите волосы, одежду и перчатки подальше от движущихся частей. Свободные
одежды, украшения или длинные волосы могут быть вовлечены в движущиеся части.
7 ） Если предусмотреть устройство для соединения устройства опорожнения обломков, пылеулав
ливателя, следует обеспечить их подключение и правильное использование. Использование этих
устройств может привести к уменьшению опасности, вызванной пылью.
8 ） Крепить изделие на платформе с помощью зажима или другого метода. Удержание машины рукой
или опора машины на тело приводит к неустойчивости, может вызвать выход из-под контроля.
9 ） Не использовать лестницу или другой неустойчивый способ поддержки. В исключительных
случаях крепкая опорная нога можно лучше управлять машиной.
10 ） Держать руки сухими, чистыми, без масла. Ручка с маслом может привести к выходу из-под
контроля.
11 ） Часто носить защитные очки с боковым защитным кожухом. Повседневные надевающие очки
могут иметь противоударные объективы, но не защитные очки. Соблюдение данного особого
замечания уменьшит повреждение глаз.
12 ） Защита ваших органов дыхания. При работе с пылью, носить пылезащитную маску. Соблюдение
этого особого замечания позволит уменьшить серьезные телесные повреждения.
13 ） Защита вашего слуха. В длительной и непрерывной работе, надо носить наушники-вкладыши.
Соблюдение этого особого замечания позволит уменьшить серьезные телесные повреждения.
Использование электрических инструментов и особые замечания:
1 ） Не злоупотреблять электрическими инструментами и использовать соответствующие
электрические инструменты по назначению. Использование электрических инструментов с
соответствующими проектными нормальными параметрами, позволит повысить эффективность
и безопасность вашей работы.
2 ） Электрический инструмент не может быть использован, если выключатель не может вклю
чить или выключить источник питания инструмента. Электрические инструменты, которые не
могут быть контролированы с помощью выключателя, опасны и должны быть ремонтированы.
3 ） Необходимо отключить штепсель с электропитания и / или отсоединить от батарейного отсека,
прежде чем проводить какие-либо регулирования, заменять принадлежности или хранить элек
трические инструменты. Эта защитная мера сократит опасность случайного запуска инструмен
тов.
4 ） Хранить неиспользуемые электрические инструменты вне досягаемости детей, и не позволять
людям, которые не знакомы с электрическим инструментом или не знакомы с этими инструкция
ми, управлять электрическим инструментом. Электрические инструменты опасны в руках неподго
51311/05155
中文
EN DE RU KO PT JA ES
41