Instrucciones Importantes De Seguridad; Fabricantes; Leer Y Seguir Todas Las Instrucciones - Speck pumps BADUJET Inspiration Manual De Servicio, Instalacion Y Funcionamiento

1
Instrucciones de Seguridad Importantes
Advertencias de Fabricantes
Atención Instalador:
Este manual contiene información importante sobre la instalación, funcionamiento y
uso seguro de este producto. Se debe otorgar esta información al propietario y / o usuario de este equipo.
ADVERTENCIA: Este producto debe ser instalado y mantenido por un profesional cualificado de la piscina, y
debe cumplir con todos los códigos nacionales, estatales y locales.
ADVERTENCIA: Antes de instalar este producto, lea y siga todas las advertencias e instrucciones que se in-
cluyen. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones de seguridad puede resultar en lesiones graves,
la muerte o daños materiales. Llame al (800) 223-8538 o visite el sitio web www.usa.speck-pumps.com para
obtener copias adicionales de estas instrucciones.
Al instalar y utilizar este equipo eléctrico, siempre deben cumplirse las medidas básicas de seguridad,
incluyendo las siguientes:

LEER Y SEGUIR TODAS LAS INSTRUCCIONES

1.
2. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, NO permita que los niños utilicen este producto a menos
que sean supervisados en todo momento.
3. PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, se provee un conector de unión de cobre en el motor
para conectar un conductor de cobre sólido mínimo de 8 AWG (8.4mm ) entre esta unidad y cualquier equipo de
2
metal, cajas metálicas de equipos eléctricos, tubería de agua de metal, o conducto metálico dentro de los 5 pies
(1,5 m) de la unidad.
4. PELIGRO: Riesgo de lesiones: Si el cable que se suministra junto con la unidad está dañado, debe ser
reemplazado INMEDIATAMENTE. NO entierre el cable. Enchúfelo en un receptáculo con conexión a tierra.
5. PRECAUCIÓN: Este producto debe ser utilizado en piscinas instaladas permanentemente. NO lo use con piscinas
autoportantes. Una piscina instalada permanentemente está construida sobre el suelo o en una plataforma
de manera tal que no se puede desmontar fácilmente para su almacenamiento. Una piscina almacenable está
construida de manera que pueda desmontarse fácilmente para su almacenamiento y volver a ser montada en su
integridad original.
6. ADVERTENCIA: Este producto está provisto de un interruptor de circuito con descarga a tierra. El circuito
debe ser probado antes de cada uso. Cuando el producto esté en funcionamiento, pulse el botón TEST sobre el
interruptor. La unidad dejará de funcionar. Ahora pulse el botón RESET en el interruptor. El producto ahora debe
funcionar normalmente. Si el producto deja de funcionar de esta manera, hay un flujo de corriente a tierra que
indica la posibilidad de una descarga eléctrica. Desconecte el cable de alimentación hasta que el fallo haya sido
identificado y corregido.
7. Nunca exceda el flujo máximo indicado para este producto (277 GPM).
8. NO coloque este producto en áreas de descanso o en la parte posterior de dichas áreas.
9. Se debe montar esta unidad siguiendo solamente las instrucciones del fabricante.
10. Todos los accesorios y elementos de fijación deben ser examinados por eventuales daños o alteraciones
antes de cada uso.
28