Publicidad
18.
28
P
O
IT
Rieseguire il collegamento elettrico al
pressacavo (D) seguendo i punti 3-4-5-6
della sezione "collegamento cavi".
GB Connect again the power cables to the
cable retainer (D), following points 3-4-5-6
of the section "cable connection".
DE
Den Elektroanschluss an die Kabelklemme
(D) wieder herstellen, indem man
den Punkten 3-4-5-6 im Abschnitt
"Kabelanschluss" folgt.
FR
Exécuter de nouveau le branchement
électrique au presse-fi l (D) en suivant les
points 3-4-5-6 de la section "branchement
câbles".
ES
Volver a efectuar la conexión eléctrica con
el prensacable (D) siguiendo los puntos 3-4-
5-6 de la sección "conexión cables".
IT
Fissare la lampada alla base serrando le
viti (O)
GB Fasten the lamp to the base by tightening
the screws (O).
DE
Die Lampe durch Anziehen der Schrauben
(O) am Fuß befestigen.
FR
Fixer la lampe à la base en serrant les
vis (O).
ES
Fijar la lámpara apretando los tornillos (O).
Publicidad
