Vink Om Sikkerhed; Vigtige Bemærkninger; Multiprotokoldrift - Trix 50 Serie Manual De Instrucciones

Vink om sikkerhed

• Lokomotivet må kun anvendes med et driftssystem, der er
beregnet dertil.
• Analog max. 15 Volt =, digital max. 22 Volt ~.
• Lokomotivet må ikke forsynes fra mere end én strømkilde
ad gangen.
• Vær under alle omstændigheder opmærksom på de vink
om sikkerhed, som findes i brugsanvisningen for Deres
driftssystem.
• Ved konventionel drift af lokomotivet skal tilslutningsspo-
ret støjdæmpes. Dertil skal anvendes støjdæmpningssæt-
tet 611 655. Støjdæmpningssættet er ikke egnet til digital
drift.
• ADVARSEL! Skarpe kanter og spidser pga. funktionen.
• Modellen må ikke udsættes for direkte sollys, store
temperaturudsving eller høj luftfugtighed.
Vigtige bemærknnger
• Betjeningsvejledning og emballage hører til produktet og
skal derfor gemmes og medfølge, hvis produktet gives
videre til andre.
• Service, vedligeholdelse og reparationer må kun udføres
af voksne.
• Angående reparationer eller reservedele bedes De
henvende Dem til Deres Trix-forhandler.
• Garanti ifølge vedlagte garantibevis.
• Bortskafning: www.maerklin.com/en/imprint.html
• Det komplette funktionsomfang er kun til rådighed under
Trix Systems, DCC og under mfx.
• Innebygd, kjøreretningsavhengig frontlys.
Kan tændes og slukkes til digitaldrift.
• Farbar mindsteradius 360 mm.
• Røggenerator kan eftermonteres.

Multiprotokoldrift

Analogdrift
Dekoderen kan også benyttes på analoge anlæg eller
sporafsnit. Dekoderen genkender automatisk den analoge
veksel (DC) og tilpasser sig den analoge jævnstrøm. Alle
funktioner, som indstilledes til analogdrift under mfx eller
DCC, er aktive (se digitaldrift).
Digitaldrift
mSD SoundDecodere er multiprotokoldekodere. Dekoderen
kan anvendes ved følgende digital-protokoller: mfx, DCC.
Digital-protokollen med flest muligheder er den højest ran-
gerende digital-protokol. Digital-protokollernes rækkefølge
er med faldende værdi følgende:
Prioritet 1: mfx
Prioritet 2: DCC
Prioritet 3: DC
Bemærk: Digital-protokoller kan gensidigt have indflydelse
på hinanden. For at opnå problemfri drift anbefaler vi at
deaktivere ikke anvendte digital-protokoller med CV 50.
Hvis din central giver mulighed for det, så deaktiver også
der de ikke anvendte digital-protokoller.
Genkendes to eller flere digital-protokoller på sporet,
overtager dekoderen automatisk den højest rangerende
digital-protokol, f.eks. mfx/DCC, dermed overtages mfx-
digital-protokollen af dekoderen (se foregående tabel).
Henvisninger til digitaldrift
• Den nøjagtige fremgangsmåde til indstilling af de forskel-
lige parametre findes i betjeningsvejledningen til Deres
flertogs-central.
24
• De værdier, der er indstillet fra fabrikken, er valgt såle-
des, at der sikres de bedst mulige kørselsforhold.
• Det er ved DCC-drift ikke muligt at anvende drift med
modpolet jævnspænding i bremseafsnittet. Hvis denne
egenskab ønskes, må der gives afkald på den konventio-
nelle jævnstrømsdrift (CV 29/Bit 2 = 0).
mfx-protokol
Adressering
• Ingen adresse påkrævet, hver dekoder tildeles en unik og
entydig identitet (UID).
• Dekoderen tilmelder sig automatisk en central station
eller mobile station med sin UID.
Programmering
• Egenskaberne kan programmeres via central stations
grafiske overflade hhv. til dels også med mobile station.
• Alle configuration variable (CV) kan aflæses og program-
meres gentagne gange.
• Programmeringen kan enten ske på hoved- eller pro-
grammeringssporet.
• Defaultindstillingerne (fabriksindstillinger) kan genind-
stilles.
• Funktionsmapping: Funktioner kan ved hjælp af central
station 60212 (begrænset) og med central station
60213/60214/60215 tilordnes vilkårlige funktionstaster (Se
hjælp til central station).
DCC-protokol
Adressering
• Kort adresse – lang adresse – traktionsadresse
• Adresseområde:
1 – 127 kort adresse, traktionsadresse
1 – 10239 lang adresse
• Hver adresse kan programmeres manuelt.
• Kort eller lang adresse vælges via CV'erne.
• En anvendt traktionsadresse deaktiverer standard-adres-
sen.
Programmering
• Egenskaberne kan ændres gentagne gange via configu-
ration variablerne (CV).
• CV-nummeret og CV-værdierne indgives direkte.
• CV'erne kan læses og programmeres gentage gange
(programmering på programmeringssporet).
• CV'erne kan programmeres vilkårligt (programmering på
hovedsporet PoM). PoM er kun mulig ved de i CV-tabellen
markerede CV'er. Programmeringen på hovedsporet
(PoM) skal supportes af din central (se brugsanvisningen
for dit apparat).
• Defaultindstillingerne (fabriksindstillinger) kan genind-
stilles.
• 14/28 hhv. 126 kørselstrin kan indstilles.
• Alle funktioner kan styres jævnfør funktionsmapping (se
CV-beskrivelse).
• Yderligere oplysninger, se CV-tabellen DCC-protokol.
Det anbefales principielt at foretage programmeringerne på
programmeringssporet.
Logiske funktioner
Opstart-/bremseforsinkelse
• Accelerations- og bremsetiden kan indstilles særskilt.
• Den logiske funktionsafbrydelse ABV kan lægges på hver
vilkårlig funktionstaste via funktionsmapping.