Panasonic BL-WV10 Guía De Configuración Inicial
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panasonic Manuales
  4. Camaras
  5. BL-WV10
  6. Guía de configuración inicial

Panasonic BL-WV10 Guía De Configuración Inicial

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
This document will help you install and configure the BL-WV10 Wireless Camera
Monitoring System and your Network Cameras (sold separately).
Included Items
Confirm that the following items are included in the product box.
BL-WV10
Video cable
Order No.:
PSJP01R02Z
Cord Length:
About 1.5 m
•
Getting Started (this document)
•
Operating Instructions
AC adaptor
Order No.:
PQLV202X
Cord Length:
About 3 m
Remote control
Order No.:
EUR648057
Getting Started
Wireless Camera
Monitoring System
BL-WV10
Model No.
AC cord
Order No.:
PFJA02A006Z
Cord Length:
About 1.8 m
Batteries (2 AA
size)
Order No.:
R6DW/2ST
Ethernet cable
Order No.:
PQJA10138Z
Cord Length:
About 1 m

Publicidad

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Panasonic BL-WV10

Resumen de contenidos para Panasonic BL-WV10

  • Página 1 Wireless Camera Monitoring System BL-WV10 Model No. This document will help you install and configure the BL-WV10 Wireless Camera Monitoring System and your Network Cameras (sold separately). Included Items Confirm that the following items are included in the product box.

  • Página 2: Important Safety Instructions

    The AC cord is used as the main disconnect device. Ensure that the AC outlet is located/installed near the product and is easily accessible. Use only the included Panasonic AC adaptor and AC cord. The AC adaptor must remain connected at all times. (It is normal for the adaptor to feel warm during use.)
  • Página 3 Getting Started Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households) This symbol on the products and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling, please take these products to designated collection points, where they will be accepted on a free of charge basis.
  • Página 4 Remove if the remote control is not going to be used for a period of time. Store in a cool, dark place. Use only non-rechargeable AA batteries. When replacing the batteries, we recommend using the same type of Panasonic batteries that are included with this product. Notice Regarding Wireless Communications To avoid wireless communication interference and instability, do not use this product near the following devices.
  • Página 5 Notice Regarding the Pyroelectric Infrared Sensor Certain Panasonic Network Cameras, such as the BL-C10 and BL-C30, feature a pyroelectric infrared sensor. This sensor detects temperature differences based on the infrared rays naturally emitted by human or animal bodies.
  • Página 6 Getting Started Compatible Network Cameras (sold separately) The following cameras are compatible with the BL-WV10, however, certain camera features cannot be used. See “Camera Compatibility” on page 5 of the Operating Instructions for more information. • Panasonic C series Network Cameras (BL-C10: firmware version 1.24 or higher;...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Getting Started Table of Contents Setup ................8 Using the Remote Control ..............8 1.1.1 Preparing the Remote Control ..............8 1.1.2 Basic Remote Control Operation ............... 8 Setup Overview ................9 1.2.1 Connection Examples ................9 When Using a Router ..............10 1.3.1 Initial Connections (When Using a Router) ..........

  • Página 8: Setup

    1Table of Contents Using the Remote Control 1.1.1 Preparing the Remote Control The remote control included with the BL-WV10 is required for most operations. Insert the included batteries as shown below. Insert the batteries, While pulling the cover Align the cover and positioning the toward you, lift it up.

  • Página 9: Setup Overview

    Getting Started Setup Overview The following steps briefly describe the setup procedure required before you can use the BL-WV10 to view camera images. Detailed procedures can be found in this document. Insert the batteries in the remote control. Connect the BL-WV10 to your TV.

  • Página 10: When Using A Router

    Make sure your router’s DHCP feature is turned on. Refer to the operating instructions included with your router for more information. • If you are using a wireless router, connect the BL-WV10 to the router using an Ethernet cable. Wireless connection to the router is not supported. 1.3.1...

  • Página 11: Easy Network Setup (When Using A Router)

    1.3.2 Easy Network Setup (When Using a Router) After the BL-WV10 starts up for the first time, the [Easy Network Setup] screen is displayed. Here you can set the administrator user name and password, and select whether access from the Internet is configured automatically or manually.

  • Página 12: Quick Setup (When Using A Router)

    12). 1.3.3 Quick Setup (When Using a Router) To use the BL-WV10 with your cameras and a router, you will need to configure the BL-WV10 and each device. The BL-WV10’s Quick Setup utility can help you configure the devices easily.
  • Página 13 To configure a wireless camera with a wired/wireless switch, such as the BL-C30, set the switch to WIRED during Quick Setup. Connect the camera to the power outlet. Rear panel of LAN jacks BL-WV10 Rear panel Ethernet cable of camera power...
  • Página 14 Getting Started To register another camera, connect the camera to one of the LAN jacks of the BL-WV10 or the router, then turn the camera on by connecting it to the power outlet. When you have finished registering all cameras, set the BL-WV10’s mode switch to NORMAL, disconnect the DC cord from the rear of the unit, reconnect the DC cord, then continue from “Viewing Camera Images”...

  • Página 15: When Not Using A Router

    Turn on the BL-WV10 by connecting the DC cord to the unit. • The startup screen appears on the TV screen. You are now ready to use the BL-WV10’s Easy Network Setup utility to configure the BL-WV10 (see page 16).

  • Página 16: Easy Network Setup (When Not Using A Router)

    1.4.2 Easy Network Setup (When Not Using a Router) After the BL-WV10 starts up for the first time, the [Easy Network Setup] screen is displayed. Here you can set the administrator user name and password. Confirm that the [Easy Network Setup] screen is displayed.

  • Página 17: Quick Setup (When Not Using A Router)

    Getting Started 1.4.3 Quick Setup (When Not Using a Router) To use the BL-WV10 with your cameras, you will need to configure the BL-WV10 and your cameras. The BL-WV10’s Quick Setup utility can help you configure the devices easily. Wait while the Quick Setup utility scans for network settings.
  • Página 18 104 of the Operating Instructions) and then register it again. To register another camera, connect the camera to one of the LAN jacks of the BL-WV10, then turn the camera on by connecting it to the power outlet. When you have finished registering all cameras, set the BL-WV10’s mode...

  • Página 19: Viewing Camera Images

    To start up the BL-WV10 to view camera images, make sure the mode switch on the rear of the unit is set to NORMAL and turn on the BL-WV10. The startup screen appears. If the [Date and Time] screen appears, set the date and time (including Daylight Saving Time start and end dates, if needed), then press ENTER.

  • Página 20: If The Camera Image Does Not Appear

    Getting Started Note • If the camera’s color night view mode is turned on, the image refresh rate and overall image quality may decrease. As a result, objects may not be displayed properly. In low-light environments, images may be out of focus when using the pan/tilt feature or when the subject is moving.

  • Página 21: Adding More Cameras To The System

    Getting Started Adding More Cameras to the System Up to 8 cameras can be registered to the BL-WV10. If you purchase additional cameras later, you can register them using the Quick Setup utility by following the same procedure used to register your existing cameras.

  • Página 22: Error Messages

    (EA4) • Use a subnet mask setting of 255.255.255.0. If the router’s subnet mask is not 255.255.255.0, you will need to set the BL-WV10’s [Starting Address] setting manually. • From the [Camera] tab on the [General Setup]...
  • Página 23 If your router does not support UPnP, set [Mobile Access] to [Manual] during Easy Network Setup. This error may also is displayed if the port number used by a camera is already used by the BL-WV10 or by your router. • Change the camera's port number.

  • Página 24: Standard Operation Mode Error Messages

    • Enter the correct security code. If you’ve forgotten it, press the FACTORY DEFAULT RESET button to reset the BL-WV10 and re-register all cameras using Quick Setup. Cannot connect to This error is displayed when the camera cannot be camera.
  • Página 25 Getting Started Error Message Causes and Solutions The timer could not be set This error is displayed if the recording time overlaps because the recording with another timer recording program. time overlaps with another • Reset using different specifications for the timer.
  • Página 26 Getting Started Error Message Causes and Solutions This sensor is used for This error is displayed when you attempt to disable a timer recording. remote camera’s sensor when that camera has been set for timer recording using the sensor. Turn off the record program.

  • Página 27: Sequential Display Mode Error Messages

    To use the BL-WV10 in normal operation of unit to NORMAL, then mode, set the mode switch to NORMAL, then turn unit off/on. (EG1) turn the BL-WV10 off and then on again. SD Memory Card Error Messages Error Message Causes and Solutions SD Memory Card is This error is displayed when an SD memory card’s...

  • Página 28: Other Error Messages

    [No] to stop inputting text. This IP address is This error is displayed when setting up the assigned to the unit. BL-WV10’s IP address if the value entered is identical to the starting address registered for the Set a different IP address. camera network.
  • Página 29 Getting Started Error Message Causes and Solutions Enter a key matching the This error is displayed when the length of an entered length determined by the encryption key does not match the specified length. key type. • Select [Yes] to return to the text panel or Do you want to go back select [No] to stop inputting text.

  • Página 30: Troubleshooting

    Is there an obstruction (including colored glass in a rack door) between the remote control and the receptor? Is the mode switch on the back of the BL-WV10 set to SEQ. DISP.? • Set the mode switch to NORMAL and turn the power on again.

  • Página 31: Television Screen And Images

    • Access the camera with a PC and disable the camera's color night view mode. You can also use the BL-WV10 to disable color night view mode (see “Camera Setup for Local Cameras” on page 93 of the Operating Instructions). Note that manual disable/enable is not available on certain cameras.

  • Página 32: Recording

    This can result in a loss of data or damage to The time displayed for a the SD memory card. Re-initialize the card or recorded image appears use a new one. (Panasonic cannot be held as asterisks. liable for data loss or damaged SD memory cards.) Was an SD memory card removed during recording? •...

  • Página 33: Timer Recording

    Getting Started Timer Recording Issue Causes and Solutions Timer recording doesn’t Are the timer settings correct? work. Is the timer indicator lit? • Turn on the timer indicator by pressing the TIMER button on the remote control. Is the time set correctly? Timer recording doesn’t To stop timer recording, press TIMER on the remote stop even when I press...

  • Página 34: Quick Setup

    When performing Quick Setup on cameras when 2 BL-WV10s are in use, those for one of the BL-WV10s will be registered as local cameras, but those for the other BL-WV10 will be registered as remote cameras. • First, make sure that the administrator name and password for the cameras is identical on both BL-WV10s.
  • Página 35 Camera Quick Setup fails. Are you following the procedures shown in this document? • If registration fails, re-initialize the camera, turn the BL-WV10 off and then on again, and re-perform Quick Setup. In addition to the router, is there another Panasonic device serving as an access point? •...

  • Página 36: Wireless

    BL-WV10 itself). When 2 BL-WV10 units When using Quick Setup for more than one are connected, the IP BL-WV10, the same IP address will be used for each. addresses are the same. • Change the IP addresses to avoid duplication on the network.

  • Página 37: Connectivity

    • Refer to the wireless communication information on page 4 and clear the signal path of any obstacles, or move the BL-WV10 and camera closer. • Connect the camera using a wired connection if convenient.

  • Página 38: Camera Indicator

    (see “Camera Setup for Local Cameras” on page 93 of the Operating Instructions). The indicator does not The wireless signal between the BL-WV10 and the turn green when using the wireless camera is poor. wireless LAN.

  • Página 39: 3.10 Camera Images, Screen Display

    Getting Started 3.10 Camera Images, Screen Display Issue Causes and Solutions The image is out of focus. The lens is dirty. • Clean the lens. Refer to the operating instructions included with the camera for information. The subject is too close. •...
  • Página 40 • Access the camera with a PC and disable the camera's color night view mode. You can also use the BL-WV10 to disable color night view mode (see “Camera Setup for Local Cameras” on page 93 of the Operating Instructions). Note that manual disable/enable is not available on certain cameras.
  • Página 41 • Refer to the wireless communication information on page 4 and clear the signal path of any obstacles, or move the BL-WV10 and camera closer. When monitoring a If the camera’s refresh interval is changed using a camera, the image...

  • Página 42: 3.11 Sensor

    If using a wireless camera with a built-in sensor, poor wireless network conditions may be interfering with the connection between the camera and the BL-WV10. • Try relocating the camera if possible.
  • Página 43 Getting Started Issue Causes and Solutions The built-in sensor Detection errors can result when the camera is (BL-C10, BL-C30, etc.) is placed in one of the following locations. Move the detecting the wrong camera if the camera is located: things. •...
  • Página 44 Copyright: This material is copyrighted by Panasonic Communications Co., Ltd., and may be reproduced for internal use only. All other reproduction, in whole or in part, is prohibited without the written consent of Panasonic Communications Co., Ltd. 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. All Rights Reserved.

  • Página 45: Configuración Inicial

    BL-WV10 Modelo No. Este documento le ayudará a instalar y configurar el Sistema inalámbrico de visualización de cámaras BL-WV10 y las cámaras de su red (que se venden por separado). Artículos que se incluyen Confirme que los siguientes artículos estén incluidos en la caja del producto.

  • Página 46: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Asegúrese de que la toma de corriente alterna esté ubicada o instalada cerca del producto y tenga fácil acceso. Use sólo el adaptador y cable para corriente Panasonic incluidos. El adaptador de corriente alterna debe permanecer conectado todo el tiempo.

  • Página 47: Información Sobre La Eliminación Para Los Usuarios De Equipos Eléctricos Y Electrónicos Usados (Particulares)

    Configuración inicial Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general.
  • Página 48 Sáquelas del control remoto si no lo va a utilizar durante un periodo largo de tiempo. Almacénelas en un sitio fresco y oscuro. Use solamente baterías AA no recargables. Al reemplazar las baterías, recomendamos que utilice el mismo tipo de baterías Panasonic que se incluyen con este producto. Notificación respecto a las comunicaciones inalámbricas Para evitar la interferencia e inestabilidad en las comunicaciones inalámbricas, no utilice este producto cerca de los siguientes dispositivos.
  • Página 49 Notificación respecto al sensor piroeléctrico infrarrojo Ciertas cámaras de red Panasonic como la BL-C10 y la BL-C30 incluyen un sensor piroeléctrico infrarrojo. Este sensor detecta las diferencias de temperatura en base a los rayos infrarrojos que el cuerpo humano o los animales emiten naturalmente.

  • Página 50: Cámaras De Red Compatibles (Que Se Venden Por Separado)

    Configuración inicial Cámaras de red compatibles (que se venden por separado) Las siguientes cámaras son compatibles con el BL-WV10. Sin embargo, no es posible utilizar ciertas funciones de las cámaras. Consulte “Camera Compatibility” en la página 5 de Operating Instructions para obtener más información.
  • Página 51 Configuración inicial Índice Configuración.............. 52 Uso del control remoto ..............52 1.1.1 Preparación del control remoto ..............52 1.1.2 Operación básica del control remoto ............52 Resumen de configuración............53 1.2.1 Ejemplos de conexión ................53 Cuando utilice un enrutador ............54 1.3.1 Conexiones iniciales (cuando se utiliza un enrutador)......

  • Página 52: Configuración

    Uso del control remoto 1.1.1 Preparación del control remoto El control remoto que se incluye con el BL-WV10 se requiere para la mayoría de las operaciones. Inserte las baterías que se incluyen como se muestra a continuación. Inserte las baterías, Levante la cubierta.

  • Página 53: Resumen De Configuración

    Resumen de configuración Los siguientes pasos describen brevemente el procedimiento de configuración que se requiere antes de poder utilizar el BL-WV10 para ver imágenes de las cámaras. Puede encontrar los procedimientos detallados en este documento. Inserte las baterías en el control remoto.

  • Página 54: Cuando Utilice Un Enrutador

    Cable de video (incluido) Cable para Ethernet Conecte el BL-WV10 a su televisor usando el cable de video que se incluye. Encienda el televisor y coloque su interruptor de entrada en entrada de video externo (“VIDEO”, “EXT”, “INPUT 1”, etc.) Coloque el interruptor de modo que se encuentra en la parte posterior del BL-WV10 en SETUP.

  • Página 55: Easy Network Setup (Cuando Se Usa Un Enrutador)

    1.3.2 Easy Network Setup (cuando se usa un enrutador) Después de que se inicia el BL-WV10 por primera vez, aparece la pantalla [Easy Network Setup]. Aquí puede establecer el nombre de usuario y contraseña del administrador, así como seleccionar si el acceso desde Internet se configurará...

  • Página 56: Quick Setup (Cuando Utilice Un Enrutador)

    (consulte la página 56). 1.3.3 Quick Setup (cuando utilice un enrutador) Para usar el BL-WV10 con sus cámaras y un enrutador, será necesario que configure el BL-WV10 y cada dispositivo. La herramienta Quick Setup del BL-WV10 puede ayudarle a configurar fácilmente los dispositivos.
  • Página 57 Para configurar una cámara inalámbrica con un interruptor alámbrico / inalámbrico como el BL-C30, configure el interruptor para WIRED durante Quick Setup. Conecte la cámara a la toma de corriente. Panel posterior Tomas LAN del BL-WV10 Cable para Panel trasero Ethernet de la cámara A la...
  • Página 58 Configuración inicial Para registrar otra cámara, conéctela a una de las tomas LAN del BL-WV10 o al enrutador, y después encienda la cámara conectándola a la toma de corriente. Cuando haya terminado de registrar todas las cámaras, configure el interruptor de modo del BL-WV10 a NORMAL, desconecte el cable de corriente directa de la parte trasera de la unidad, conecte de nuevo el cable de corriente directa y continúe desde “Cómo ver las imágenes de las...

  • Página 59: Cuando No Utilice Un Enrutador

    A TV Cable de video (incluido) Conecte el BL-WV10 a su televisor utilizando el cable de video que se incluye. Encienda el televisor y coloque el interruptor de entrada del mismo en entrada de video externo (“VIDEO”, “EXT”, “INPUT 1”, etc.) Coloque el interruptor de modo que se encuentra en la parte posterior del BL-WV10 en SETUP.

  • Página 60: Easy Network Setup (Cuando No Utilice Un Enrutador)

    Configuración inicial 1.4.2 Easy Network Setup (cuando no utilice un enrutador) Después de que se inicia el BL-WV10 por primera vez, aparece la pantalla [Easy Network Setup]. Aquí puede configurar el nombre de usuario y contraseña del administrador. Confirme que aparezca la pantalla [Easy Network Setup].

  • Página 61: Quick Setup (Cuando No Utilice Un Enrutador)

    Configuración inicial 1.4.3 Quick Setup (cuando no utilice un enrutador) Para utilizar el BL-WV10 con sus cámaras, será necesario que configure el BL-WV10 y sus cámaras. La herramienta Quick Setup del BL-WV10 puede ayudarle a configurar fácilmente los dispositivos. Espere mientras la herramienta Quick Setup analiza la configuración de la red.
  • Página 62 “Erasing a Camera” en la página 103 de Operating Instructions) y después la registre de nuevo. Para registrar otra cámara, conéctela a una de las tomas LAN del BL-WV10, y después encienda la cámara conectándola a la toma de corriente.

  • Página 63: Cómo Ver Las Imágenes De Las Cámaras

    Cómo ver las imágenes de las cámaras Para que el BL-WV10 comience a ver imágenes de las cámaras, asegúrese de que el interruptor de modo de la parte trasera de la unidad esté configurado en NORMAL y encienda el BL-WV10. Aparece la pantalla de inicio. Si aparece la pantalla [Date and Time], configure la fecha y la hora (incluyendo las fechas de inicio y terminación del Horario de verano, si se requieren), y después pulse...

  • Página 64: Si La Imagen De La Cámara No Aparece

    Configuración inicial Nota • Si el modo color night view de la cámara está encendido, es posible que se reduzca la velocidad de actualización y la calidad de la imagen en general de la cámara. Como resultado, es posible que los objetos no se muestren correctamente.

  • Página 65: Cómo Añadir Más Cámaras Al Sistema

    Configuración inicial Cómo añadir más cámaras al sistema Se pueden registrar hasta 8 cámaras en el BL-WV10. Si compró más cámaras, puede registrarlas usando la herramienta Quick Setup y siguiendo el mismo procedimiento que usó para registrar las cámaras que ya tiene.

  • Página 66: Mensajes De Error

    Utilice una configuración de máscara de sub-red de 255.255.255.0. Si la máscara de sub-red del enrutador no es 255.255.255.0, será necesario que configure manualmente la [Starting Address] del BL-WV10. • Desde la pestaña [Camera] en la pantalla [General Setup], configure la [Starting Address] a un valor que corresponda con la dirección de segmento de red del enrutador.
  • Página 67 • Si su enrutador no respalda UPnP, configure [Mobile Access] en [Manual] durante el Easy Network Setup. Este error aparece si el BL-WV10 o su enrutador ya utilizan el número de puerto que utiliza alguna de las cámaras. • Cambie el número de puerto de la cámara.

  • Página 68: Mensajes De Error Del Modo De Operación Estándar

    [Camera Setup] es incorrecto. • Introduzca el código de seguridad correcto. Si lo olvidó, pulse el botón FACTORY DEFAULT RESET para reiniciar el BL-WV10 y registrar de nuevo todas las cámaras utilizando Quick Setup. Cannot connect to Este error aparece cuando no es posible acceder a camera.
  • Página 69 Configuración inicial Mensaje de error Causas y soluciones The timer could not be set Este error aparece si el tiempo de grabación se because the recording empalma con otro programa con reloj de grabación. time overlaps with another • Reinícielo utilizando diferentes timer.
  • Página 70 Configuración inicial Mensaje de error Causas y soluciones This sensor is used for Este error aparece al intentar deshabilitar el sensor timer recording. de una cámara remota cuando ésta se ha configurado para grabación con reloj utilizando el Turn off the record sensor.

  • Página 71: Mensajes De Error Del Modo Sequential Display

    Set mode switch on back • Para utilizar el BL-WV10 en modo de of unit to NORMAL, then operación normal, configure el interruptor de turn unit off/on. (EG1) modo para NORMAL, y después apague el BL-WV10 y enciéndalo de nuevo.

  • Página 72: Otros Mensajes De Error

    This IP address is Este error aparece al configurar la dirección IP del assigned to the unit. BL-WV10 si el valor que se introduce es idéntico a la dirección inicial registrada para la red de cámaras. Set a different IP address.
  • Página 73 Configuración inicial Mensaje de error Causas y soluciones Enter a key matching the Este error aparece cuando la longitud de una tecla length determined by the de codificación introducida no coincide con la key type. longitud especificada. Do you want to go back •...

  • Página 74: Solución De Problemas

    ¿Hay alguna obstrucción (incluyendo el vidrio coloreado de la puerta del estante) entre el control remoto y el receptor? ¿Está colocado el interruptor de modo que se encuentra en la parte posterior del BL-WV10 en SEQ. DISP.? • Coloque el interruptor de modo en NORMAL y enciéndalo de nuevo.

  • Página 75: Pantalla E Imágenes Del Televisor

    Revise la conexión del cable de video y el interruptor imagen. del modo de entrada del televisor. La imagen de la cámara El BL-WV10 no puede acceder a la cámara. no aparece. • Verifique que la cámara tenga energía y esté...

  • Página 76: Grabación

    • Acceda a la cámara con una PC y deshabilite el modo color night view. También puede usar el BL-WV10 para deshabilitar el modo color night view (consulte “Camera Setup for Local Cameras” en la página 93 de Operating Instructions). Observe que la habilitación y deshabilitación manual no está...

  • Página 77: Grabación Con Reloj

    La hora que se muestra daños a la tarjeta de memoria SD. Reinicialice en una imagen grabada la tarjeta o utilice una nueva. (Panasonic no aparece como asteriscos. se hace responsable de la pérdida de datos o de tarjetas de memoria SD dañadas.) ¿Se retiró...

  • Página 78: Quick Setup

    Quick Setup. Al ejecutar el Quick Setup en cámaras en las que 2 BL-WV10 se encuentren en uso, las que estén en uno de los BL-WV10 se registrarán como cámaras locales, pero las que estén en el otro se registrarán como cámaras remotas.
  • Página 79 • Si el registro falla, reinicie la cámara, apague y vuelva a encender el BL-WV10 y ejecute de nuevo el Quick Setup. Además del enrutador, ¿hay otro dispositivo Panasonic que esté funcionando como punto de acceso? •...

  • Página 80: Inalámbrico

    3 minutos. La imagen de las cámaras Durante el Quick Setup, el BL-WV10 busca una de la red no es visible. dirección IP que actualmente no está en uso para su propia IP fija después de obtener los datos de la red de parte del enrutador.

  • Página 81: Conectividad

    BL-WV10 y la cámara inalámbrica. • Cambie el canal inalámbrico que utiliza el BL-WV10. Los obstáculos entre el BL-WV10 y la cámara están interfiriendo con la señal inalámbrica. • Consulte la información de comunicación inalámbrica en la página 48 y elimine los obstáculos de la ruta de la señal, o acerque el...

  • Página 82: Indicador De La Cámara

    (consulte “Camera Setup for Local Cameras” en la página 93 de Operating Instructions). El indicador no cambia a La señal inalámbrica entre el BL-WV10 y la cámara verde cuando se utiliza el inalámbrica es mala. LAN inalámbrico. •...

  • Página 83: 3.10 Imágenes De La Cámara, Pantalla

    Configuración inicial 3.10 Imágenes de la cámara, pantalla Problema Causas y soluciones La imagen está La lente está sucia. desenfocada. • Limpie la lente. Consulte el manual de instrucciones que se incluye con la cámara para obtener más información. El objetivo está demasiado cerca. •...
  • Página 84 • Acceda a la cámara con una PC y deshabilite el modo color night view. También puede usar el BL-WV10 para deshabilitar el modo color night view (consulte “Camera Setup for Local Cameras” en la página 93 de Operating Instructions). Observe que la habilitación y deshabilitación manual no está...
  • Página 85 El canal de la conexión se empalma con el de otro es inestable. LAN inalámbrico. • Esto se puede resolver cambiando la configuración de la conexión del BL-WV10. Un dispositivo electrónico u otro objeto está bloqueando la señal. • Consulte la información de comunicación inalámbrica en la página 48 y elimine los...

  • Página 86: 3.11 Sensor

    Si se utiliza una cámara inalámbrica con un sensor integrado, es posible que una mala condición en la red inalámbrica interfiera con la conexión entre la cámara y el BL-WV10. • Trate de reubicar la cámara de ser posible.
  • Página 87 Configuración inicial Problema Causas y soluciones El sensor integrado Se pueden producir errores de detección cuando la (BL-C10, BL-C30, etc.) cámara se coloca en una de las siguientes está detectando cosas ubicaciones. Mueva la cámara si está ubicada: incorrectas. • directamente bajo la luz solar en una cocina u otra ubicación •...
  • Página 88 Derechos de autor: Este material cuenta con derechos de autor propiedad de Panasonic Communications Co., Ltd., y se puede reproducir sólo para uso interno. Queda prohibida cualquier otra reproducción, total o parcial, sin consentimiento por escrito de Panasonic Communications Co., Ltd.
  • Página 89 เอกสารเล ม นี ้ จ ะช ว ยท า นในการติ ด ตั ้ ง และการตั ้ ง ค า ต า งๆ ในระบบกล อ งวงจรป ด ไร ส าย (Wireless Camera Monitoring System) BL-WV10 และกล อ งเครื อ ข า ย (Network Camera) (ขายแยกต า งหาก) อุ...
  • Página 90 อยู  ใ กล ก ั บ เครื ่ อ งและง า ยต อ การเข า ถึ ง ใช อ แดปเตอร AC และสายไฟ AC ของ Panasonic ที ่ ม าพร อ มกั บ ตั ว เครื ่ อ งเท า นั ้ น...
  • Página 91 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌦ ⌦ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫ ⌫...
  • Página 92 ในการเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ใช แ บตเตอรี ่ ข นาด AA ชนิ ด ไม ส ามารถรี ช าร จ ได เ ท า นั ้ น เราขอแนะนํ า ให ใ ช แบตเตอรี ่ Panasonic ชนิ ด เดี ย วกั บ ที ่ ใ ห ม าพร อ มกั บ เครื ่ อ ง...
  • Página 93 ข อ สั ง เกตเกี ่ ย วกั บ เซ็ น เซอร อ ิ น ฟราเรดไพโรอิ เ ล็ ก ทริ ก (Pyroelectric Infrared Sensor) กล อ งเครื อ ข า ย Panasonic บางรุ  น เช น BL-C10 และ BL-C30 มี เ ซ็ น เซอร อ ิ น ฟราเรดไพโรอิ เ ล็ ก ทริ ก เซ็ น เซอร น ี ้...
  • Página 94 • กล อ งเครื อ ข า ย Panasonic ตระกู ล C (BL-C10: เวอร ช ั ่ น เฟ ร  ม แวร 1.24 หรื อ สู ง กว า ; รุ  น อื ่ น ๆ: 1.30 หรื อ สู ง กว า ) •...
  • Página 95 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน การติ ด ตั ้ ง ......................96 การใช ร ี โ มทคอนโทรล ......................96 1.1.1 การเตรี ย มรี โ มทคอนโทรล......................96 1.1.2 การใช ง านรี โ มทคอนโทรลขั ้ น พื ้ น ฐาน ...................96 ภาพรวมของการติ...

  • Página 96: การติ ด ตั ้ ง

    การเตรี ย มรี โ มทคอนโทรล ในการทํ า งานส ว นใหญ จํ า เป น ต อ งใช ร ี โ มทคอนโทรลที ่ ม าพร อ มกั บ BL-WV10 ใส แ บตเตอรี ่ ท ี ่ ใ ห ม าด ว ยตามที ่ แ สดงไว ด  า นล า ง...

  • Página 97: ภาพรวมของการติ ด ตั ้ ง

    ขั ้ น ตอนต อ ไปนี ้ อ ธิ บ ายวิ ธ ี ก ารติ ด ตั ้ ง ที ่ จ ํ า เป น โดยย อ ก อ นที ่ ท  า นจะสามารถใช BL-WV10 เพื ่ อ ดู...

  • Página 98: เมื ่ อ ใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ

    หากท า นใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ชนิ ด ไร ส าย ให ต  อ BL-WV10 เข า กั บ อุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ โดยใช ส ายเคเบิ ล...

  • Página 99: Easy Network Setup (เมื ่ อ ใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ )

    Easy Network Setup (เมื ่ อ ใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ) หลั ง จาก BL-WV10 เริ ่ ม ทํ า งานเป น ครั ้ ง แรก หน า จอ [Easy Network Setup] จะปรากฏขึ ้ น ท า นสามารถตั ้ ง ชื ่ อ...

  • Página 100: Quick Setup (เมื ่ อ ใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ )

    Quick Setup (เมื ่ อ ใช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ) ในการใช BL-WV10 ร ว มกั บ กล อ งและอุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ท า นจํ า เป น ต อ งตั ้ ง ค า ให ก ั บ BL-WV10 และอุ ป กรณ...
  • Página 101 หมายเหตุ • เชื ่ อ มต อ กล อ งไร ส ายเข า กั บ BL-WV10 โดยใช ส ายเคเบิ ล อี เ ธอร เ น็ ต ในระหว า งการทํ า Quick Setup • การตั ้ ง ค า กล อ งไร ส ายด ว ยสวิ ต ช ม ี ส าย/ไร ส าย เช น BL-C30 ให ต ั ้ ง ค า สวิ ต ช เ ป น...
  • Página 102 การลงทะเบี ย นกล อ งอื ่ น เพิ ่ ม เติ ม ให เ ชื ่ อ มต อ กล อ งเข า กั บ หั ว ต อ LAN ด า นหนึ ่ ง บน BL-WV10 หรื อ อุ ป...

  • Página 103: เมื ่ อ ไม ใ ช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ

    ก อ นที ่ จ ะเชื ่ อ มต อ กล อ งเข า กั บ BL-WV10 ให แ น ใ จว า เวอร ช ั ่ น เฟ ร  ม แวร ข องกล อ งแต ล ะตั ว ตรงตามข...

  • Página 104: Easy Network Setup (เมื ่ อ ไม ใ ช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ )

    Easy Network Setup (เมื ่ อ ไม ใ ช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ) หลั ง จาก BL-WV10 เริ ่ ม ทํ า งานเป น ครั ้ ง แรก หน า จอ [Easy Network Setup] จะปรากฏขึ ้ น ท า นสามารถตั ้ ง ชื ่ อ...

  • Página 105: Quick Setup (เมื ่ อ ไม ใ ช อ ุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ )

    ด ว ยการติ ด ตั ้ ง การเชื ่ อ มต อ ในลั ก ษณะนี ้ ถื อ ว า เป น ปกติ ห ากไม พ บอุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ใช ส ายเคเบิ ล อี เ ธอร เ น็ ต เพื ่ อ เชื ่ อ มต อ กล อ งเข า กั บ หั ว ต อ LAN ด า นหนึ ่ ง บน BL-WV10 หมายเหตุ...
  • Página 106 การลงทะเบี ย นกล อ งอื ่ น เพิ ่ ม เติ ม ให เ ชื ่ อ มต อ กล อ งเข า กั บ หั ว ต อ LAN ด า นหนึ ่ ง บน BL-WV10 จากนั ้ น...

  • Página 107: การดู ภ าพจากกล อ ง

    ก อ นที ่ BL-WV10 จะเริ ่ ม ทํ า งาน เพื ่ อ ให ส ามารถดู ภ าพจากกล อ งได ให แ น ใ จว า ตั ้ ง ค า สวิ ต ช โ หมดบนด า นหลั ง...

  • Página 108: หากภาพจากกล อ งไม ป รากฏขึ ้ น

    ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน หมายเหตุ • หากเป ด ใช โ หมด color night view ของกล อ ง อั ต ราการรั บ สั ญ ญาณภาพใหม แ ละคุ ณ ภาพของภาพโดยรวม อาจลดลง จึ ง ทํ า ให ภ าพวั ต ถุ ต  า งๆ อาจแสดงออกมาไม ถ ู ก ต อ ง หากอยู  ใ นบริ เ วณโดยรอบที ่ ม ี แ สงค อ นข า ง น...

  • Página 109: การเพิ ่ ม กล อ งเข า ไปในระบบ

    การเพิ ่ ม กล อ งเข า ไปในระบบ ท า นสามารถลงทะเบี ย นกล อ งได ส ู ง สุ ด 8 ตั ว ลงใน BL-WV10 หากท า นซื ้ อ กล อ งเพิ ่ ม ในภายหลั ง ท า นสามารถ...

  • Página 110: ข อ ความแสดงความผิ ด พลาด

    ตั ้ ง ค า subnet mask เป น 255.255.255.0 หาก subnet mask ของอุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ไม ไ ด เ ป น ค า 255.255.255.0 ท า นจะต อ งตั ้ ง ค า [Starting Address] ของ BL-WV10 ด ว ยตนเอง •...
  • Página 111 Mobile access could not be ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น เมื ่ อ อุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ที ่ เ ชื ่ อ มต อ อยู  ก ั บ BL-WV10 configured. (EA5) ในระหว...

  • Página 112: ข อ ความแสดงความผิ ด พลาดของโหมดการทํ า งานมาตรฐาน

    ป อ นรหั ส ล็ อ คที ่ ถ ู ก ต อ ง หากท า นลื ม ให ก ดปุ  ม FACTORY เพื ่ อ รี เ ซ็ ต BL-WV10 และลงทะเบี ย น DEFAULT RESET กล อ งทั ้ ง หมดอี ก ครั ้ ง โดยใช Quick Setup Cannot connect to camera.
  • Página 113 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน ข อ ความแสดงความผิ ด พลาด สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข The timer could not be set because ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น หากเวลาในการบั น ทึ ก คาบเกี ่ ย วกั บ เวลาในการ the recording time overlaps with บั...
  • Página 114 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน ข อ ความแสดงความผิ ด พลาด สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข This sensor is used for timer ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น เมื ่ อ ท า นพยายามป ด การทํ า งานเซ็ น เซอร ข อง recording.

  • Página 115: ข อ ความแสดงความผิ ด พลาดของโหมด Sequential Display

    ใส SD memory card ที ่ ไ ม ม ี ข  อ มู ล อยู  หรื อ ลบข อ มู ล ที ่ ไ ม จ ํ า เป น ออก Cannot use this SD Memory Card. ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น เมื ่ อ มี ก ารใช SD memory card ชนิ ด ที ่ BL-WV10 (EJ4) ไม ร ู  จ ั ก...

  • Página 116: ข อ ความแสดงความผิ ด พลาดอื ่ น ๆ

    เพื ่ อ หยุ ด การป อ นข อ ความ This IP address is assigned to the ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น เมื ่ อ ค า IP address ของ BL-WV10 ที ่ ป  อ นเข า ไป unit.
  • Página 117 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน ข อ ความแสดงความผิ ด พลาด สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข Enter a key matching the length ข อ ความนี ้ จ ะปรากฏขึ ้ น เมื ่ อ ความยาวของกุ ญ แจเข า รหั ส (encryption key) determined by the key type.

  • Página 118: การแก ไ ขป ญ หา

    ลื ม รหั ส ผ า นของผู  ด ู แ ลระบบ และ/ รี เ ซ็ ต BL-WV10 ให ก ลั บ ไปสู  ก ารตั ้ ง ค า เริ ่ ม ต น หรื อ รหั ส ล็ อ ค (security code) •...

  • Página 119: หน า จอโทรทั ศ น แ ละภาพ

    เข า ถึ ง กล อ งผ า นทาง PC และป ด โหมด color night view ท า นสามารถใช BL-WV10 เพื ่ อ ป ด โหมด color night view ได เ ช น เดี ย วกั น (ให ด ู “Camera Setup for Local Cameras”...

  • Página 120: การบั น ทึ ก

    เสี ย หายได ให ฟ อร แ มตการ ด ใหม หรื อ ใช ก าร ด อั น ใหม ปรากฏเป น เครื ่ อ งหมายดอกจั น (Panasonic จะไม ร ั บ ผิ ด ชอบต อ การสู ญ หายของข อ มู ล หรื อ การเสี ย หายของ SD memory card) SD memory card ถู...

  • Página 121: การตั ้ ง เวลาบั น ทึ ก ล ว งหน า

    ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน การตั ้ ง เวลาบั น ทึ ก ล ว งหน า ป ญ หา สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข การตั ้ ง เวลาบั น ทึ ก ล ว งหน า ไม การตั...

  • Página 122: Quick Setup

    กล อ งตั ว หนึ ่ ง ที ่ ใ ช ส ํ า หรั บ BL-WV10 จะถู ก ลงทะเบี ย นเป น กล อ งภายใน พื ้ น ที ่ แต ก ล อ งอี ก ตั ว หนึ ่ ง ที ่ ใ ช ส ํ า หรั บ BL-WV10 จะถู ก ลงทะเบี ย น...
  • Página 123 อี ก ครั ้ ง นอกจากอุ ป กรณ เ ชื ่ อ มต อ ยั ง มี อ ุ ป กรณ Panasonic อื ่ น ๆ ซึ ่ ง ทํ า หน า ที ่ เ ป น อุ ป กรณ ส ํ า หรั บ การเข า ถึ ง หรื อ ไม ? •...

  • Página 124: ไร ส าย

    หรื อ การทํ า Easy Network Setup ซ้ ํ า หลั ง จากรี เ ซ็ ต การตั ้ ง ค า เริ ่ ม ต น สํ า หรั บ BL-WV10 และรี เ ซ็ ต เพื ่ อ ให ก ล อ งเริ ่ ม ต น ใหม...

  • Página 125: การเชื ่ อ มต อ

    • เปลี ่ ย นช อ งสั ญ ญาณไร ส ายที ่ BL-WV10 ใช สิ ่ ง กี ด ขวางระหว า ง BL-WV10 กั บ ตั ว กล อ งจะรบกวนสั ญ ญาณไร ส าย • ให ด ู ข  อ มู ล เกี ่ ย วกั บ การติ ด ต อ สื ่ อ สารแบบไร ส ายในหน า 92 และขจั...

  • Página 126: ไฟแสดงของกล อ ง

    (ให ด ู “Camera Setup for Local Cameras” ในหน า 93 ของ Operating Instructions) ไฟแสดงไม เ ป น สี เ ขี ย ว ขณะใช สั ญ ญาณไร ส ายระหว า ง BL-WV10 กั บ กล อ งไร ส ายมี ค ุ ณ ภาพไม ด ี LAN ไร ส าย •...

  • Página 127: ภาพจากกล อ ง, การแสดงหน า จอ

    ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน 3.10 ภาพจากกล อ ง, การแสดงหน า จอ ป ญ หา สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข ภาพไม ช ั ด เลนส ส กปรก • ทํ า ความสะอาดเลนส ให ด ู ค ู  ม ื อ การใช ง านที ่ ม าพร อ มกั บ กล อ ง สํ...
  • Página 128 เข า ถึ ง กล อ งผ า นทาง PC และป ด โหมด color night view ท า นสามารถใช BL-WV10 เพื ่ อ ป ด โหมด color night view ได เ ช น เดี ย วกั น (ให ด ู “Camera Setup for Local Cameras”...
  • Página 129 การติ ด ต อ สื ่ อ สารในเครื อ ข า ยมี ป  ญ หา ภาพอาจหยุ ด นิ ่ ง • เปลี ่ ย นไปดู ห น า จออื ่ น ใน BL-WV10 แล ว กลั บ มายั ง หน า จอ ดู ภ าพ และลองอี ก ครั ้ ง...

  • Página 130: เซ็ น เซอร

    หากใช ก ล อ งไร ส ายที ่ ม ี เ ซ็ น เซอร ภ ายใน สภาพเครื อ ข า ยไร ส ายที ่ ค ุ ณ ภาพ ไม ด ี อ าจรบกวนการติ ด ต อ ระหว า งกล อ งและ BL-WV10 •...
  • Página 131 ก อ นเริ ่ ม ใช ง าน ป ญ หา สาเหตุ แ ละวิ ธ ี ก ารแก ไ ข เซ็ น เซอร ภ ายใน (BL-C10, ความผิ ด พลาดในการตรวจจั บ อาจเกิ ด ขึ ้ น ได เ มื ่ อ วางกล อ งอยู  ใ นบริ เ วณ BL-C30 ฯลฯ) ตรวจจั...
  • Página 132 ⌫ ⌫ PQQX15050ZA KK0106CH0...

Tabla de contenido