Montaje Según Vdi/Vde 3847; Montaje En Válvula De Microcaudal Tipo 3510; Montaje A Accionamiento Rotativo - Samson 3730 Serie Instrucciones De Montaje

Montaje a la válvula – Piezas de montaje y accesorios
4.3 Montaje según
VDI/VDE 3847
El montaje según VDI/VDE 3847 sólo aplica
a los siguientes posicionadores:
− Tipo 3730-5xxx0xxxx0x0060xx
− Tipo 3730-5xxx0xxxx0x0070xx
El montaje del posicionador según VDI/VDE
3847 de describe ampliamente en el docu-
mento TV-SK 10021.
El TV-SK está disponible sobre demanda.
4.4 Montaje en válvula de mi-
crocaudal Tipo 3510
Fig. 6
− Piezas de montaje y accesorios necesa-
rios: tabla 3
− ¡Observar tablas de carrera en pág. 17!
El posicionador se monta a la válvula me-
diante un acoplamiento.
1. Colocar el dispositivo de arrastre (3) en la
unión de los vástagos, alinearlo en ángu-
lo recto y fijarlo.
2. Fijar el soporte angular (10) al puente de
la válvula con dos tornillos (11).
3. Montar la placa de conexiones (6) o el co-
nector para manómetro (7) con el manó-
metro al posicionador, cuidando que las
juntas (6.1) queden en su lugar.
4. Desmontar la palanca M (1) con el pin
transmisor (2) estándar del eje del posi-
cionador.
5. Montar el pin transmisor (2) en la palanca
S (1) en la posición del pin 17.
24
6. Colocar la palanca S en el eje del posi-
cionador y atornillarla con la arandela de
presión (1.2) y la tuerca (1.1).
Mover la palanca una vez entre los dos
topes mecánicos.
7. Colocar el posicionador en el acopla-
miento (10) de forma que el pin transmi-
sor se coloque en el encaje del dispositivo
de arrastre (3). Mover la palanca (1) se-
gún corresponda.
Fijar el posicionador al acoplamiento (10)
con ambos tornillos hexagonales.
4.5 Montaje a accionamiento
rotativo
Fig. 8
− Piezas de montaje y accesorios necesa-
rios: tabla 4
− ¡Observar tablas de carrera en pág. 17!
El accionamiento se monta mediante dos án-
gulos dobles en el accionamiento rotativo.
Para el montaje en el accionamiento rotati-
vo SAMSON Tipo 3278 es necesario montar
una pieza distanciadora (5) en el eje libre del
accionamiento.
Nota:

Para realizar el montaje es imprescin-
dible tener en cuenta el sentido de gi-
ro del accionamiento rotativo.
1. Colocar el dispositivo de arrastre (3) en la
ranura del eje del accionamiento o de la
pieza distanciadora (5).
2. Colocar la rueda de acoplamiento (4) en-
cima del dispositivo de arrastre (3) con la
EB 8384-5 ES