3M Versaflo TR-302E Manual Del Usuario página 62

^ DİKKAT
Ürünün kullanan kişiyi havada taşınan bazı kirletici maddelere karşı korumasına
yardımcı olmada uygun ürün seçimi, eğitim, ürün kullanım ve bakım çok önemlidir.
Bu solunum koruyucu ürünlerin kullanımı ile ilgili talimatların tümüne uyulmaması
ve/veya tüm maruz kalma süresi boyunca ürünün tamamının uygun bir şekilde
giyilmemesi kullanıcının sağlığını kötü yönde etkileyebilir, ağır veya yaşamı tehdit
eden hastalıklara veya kalıcı sakatlığa yol açabilir.
Ürünün uygunluğu ve uygun kullanımı hakkında yerel yönetmeliklere uyunuz, size verilen
bilgilere bakınız veya güvenlikten sorumlu bir yetkili/ 3M temsilcisi ile irtibata geçiniz (Yerel
İrtibat Bilgileri).
^ Belirtilen uyarı işaretlerine özellikle dikkat edilmelidir.
SİSTEM TANIMI
3M™ Versaflo™ TR-302E Motorlu Hava Turbo, onaylanmış başlıklardan biriyle
kullanılmak üzere tasarlanmıştır (bkz. Referans Broşürü). Bu ürün, EN12941 (Solunum
koruma cihazları– Motorlu filtreleme cihazları) gereksinimlerini karşılamaktadır . Motorlu
Hava Turbo standart ekonomik veya yüksek kapasiteli batarya takımı çeşitleri ve bir dizi
partikül filtresi seçeneği sunmaktadır (bazılarında farklı rahatsız edici kokuya karşı
performansı bulunmaktadır). Ayrıca, düşük batarya ve/veya başlığa düşük hava akışı
durumunda işitsel ve görsel uyarı veren bir elektronik kontrol ünitesi bulunmaktadır.
ONAYLAR
Bu ürünler 89/686/EEC sayılı Avrupa Topluluğu Direktifi (Kişisel Koruyucu Ekipman
Direktifi) gereklerini karşılar ve dolayısıyla CE işareti almışlardır.
Madde 10 uyarınca AT Tip-İnceleme ve Madde 11 uyarınca, AT Kalite Kontrolu
belgelendimesi BSI Product Services, Kitemark House, Maylands Avenue, Hemel
Hempstead, Hertfordshire, HP2 4SQ, UK (Onaylanmış Kurum Numarası 0086) tarafından
verilmiştir.
Bu ürün Avrupa EMC Direktifi 2004/108/EC'e uymaktadır.
KULLANIM SINIRLARI
Bu respiratör sistemini talimatlara harfiyen uygun olacak şekilde kullanınız:
- bu broşürde yer alan,
- sistemin diğer parçaları ile uyumlu olarak (örn. TR-302E Motorlu Hava Turbo Referans
Broşürü, Başlık Kullanım Talimatları).
Başlık Kullanım Talimatlarında belirtilenlerin üzerindeki kirletici konsantrasyonlarında
kullanmayınız.
Bilinmeyen atmosferik kirletici maddelere karşı veya kirletici madde konsantrasyon
değerleri bilinmediği veya insan hayat ve sağlığını ani tehlikeye atacak durumlarda
solunum koruyucu olarak kullanmayınız (IDLH).
%19,5'dan daha düşük oksijen içeren ortamlarda kullanmayınız. (3M tanımı. Oksijen
yetersizliği ile ilgili olarak her ülke kendi sınır değerlerini uygulayabilir. Tereddüt halinde
danışınız).
Bu ürünleri oksijenli veya oksijen zengin ortamlarda kullanmayınız.
Sadece referans broşüründe listelenen başlık ve yedek parça /aksesuarile birlikte ve
teknik spesifikasyonda verilen kullanım şartlarında kullanınız.
Sadece eğitimli yetkili personel tarafından kullanılmalıdır.
Eğer aşağıdakilerden herhangi birisi meydana gelecek olursa kirlenmiş alanı derhal terk
ediniz:
a) Sistemin herhangi bir parçasının hasar görmesi.
b) Başlık içerisine giden hava akışının azalması veya durması.
c) Soluk almanın güçleşmesi.
d)Baş dönmesi veya başka bir sıkıntının meydana gelmesi.
e) Kirletici madde kokusu almanız veya tatmanız veya tahrişin meydana gelmesi.
Bu üründe asla bir değişiklik veya ekleme yapmayınız. Parça değişiminde sadece 3M
orjinal yedek parçalarını kullanınız.
^ Bu ürünleri yanıcı veya patlayıcı ortamlarda kullanmayınız.
800 metrenin üzerindeki yüksekliklerde düşük hava yoğunluğu nedeniyle, Motorlu Hava
Turbo akış alarmı erken devreye girebilir veya batarya kapasitesi azalabilir.
Kullanıcının derisi ile temas edebilecek söz konusu malzemelerin, çoğu kişide allerjik
reaksiyonlara yol açtığı bilinmemektedir.
Bu ürün doğal kauçuk lateksden yapılmış hiçbi parça içermz.
EKİPMAN İŞARETLERİ
Başlık işaretlemesi için lütfen uygun başlığın kullanım klavuzuna bakınız.
Filtre işaretlemesi için lütfen Filtre kullanım klavuzuna bakınız.
TR-302E Motorlu Hava Turbo, EN12941 işaretini taşır.
TR-302E Motorlu Hava Turbo, üretim tarihinin işaretini taşır (ay/yıl).
Motorlu Hava Turboyla kullanım için tasarlanan standart ekonomik ve yüksek kapasiteli
bataryalar EN12941 işaretini taşır.
Bataryalar üretim tarihinin ve hücre tipinin işaretini taşır (yıl/hafta/hücre tipi); örn. 09/10/1
olduğunda 2009 yılının 10. haftası hücre tipi 1.
Ek uyarı sembolleri aşağıda açıklanmıştır:
Sembol Açıklama
Bunları yapmayınız -
A
G
Suyla temas ettirmeyiniz
C
Ateşe maruz bırakmayınız
F
Önerilen sıcaklık aralığının dışında muhafaza etmeyiniz
KULLANIM HAZIRLIĞI
Aparatın eksiksiz, hasarsız ve doğru bir şekilde takılı olup olmadığını kontrol ediniz.
Hasarlı ve kusurlu parçalar kullanımdan önce orjinal 3M yedek parçaları ile
değiştirilmelidir.
İlgili kullanım talimatında belirtildiği gibi başlık montajını kullanım öncesi kontrolünü garanti
ediniz.
Onaylanmış bir kemer seçip Motorlu Hava Turbosuna takınız.
Onaylanmış bir batarya seçiniz.
(3M tarafından onaylanmış bataryaların listesi için, TR-302E Motorlu Hava Turbosu
Referans Broşürüne bakınız).
Batarya şarj talimatları için, batarya şarj kitiyle birlikte verilen Kullanım Talimatlarına
bakınız.
Batarya
Batarya, ilk kullanımdan önce şarj edilmelidir.
Batarya şarj talimatları için, batarya şarj kitiyle birlikte verilen Kullanım Talimatlarına
bakınız.
Batarya şarjı, Şekil 1' de gösterildiği üzere göstergeye basılarak görülebilir.
(1 bar = %20'den az, 5 bar = %80 - %100).
Şekil 2'de gösterildiği üzere bataryayı takınız.
Tırnak yerleştiğinde ses duyulacaktır. Yerine yerleştiğinden emin olmak için, batarya
takımını yavaşça çekiniz.
Filtreler
Onaylanmış bir filtre seçiniz.
(3M tarafından onaylanmış filtrelerin listesi için, TR-302E Motorlu Hava Turbo Referans
Broşürüne bakınız).
^ Her kullanımdan önce filtre ile filtre contasını kontrol ediniz ve hasar görmüşse derhal
değiştiriniz.
Şekil 3'de gösterildiği üzere, Motorlu Hava Turbonun üzerindeki tırnağa bastırarak ve
kapağı kaldırarak filtre kapağını çıkarınız. Şekil 4'de gösterildiği üzere filtreleri ve isteğe
bağlı ön filtreleri ve/veya kıvılcım önleyiciyi filtre kapağının içine yerleştiriniz. Filtre etiketi,
filtre kapağının camından görülebilmelidir.
^ Filtreyi Motorlu Hava Turbosuna daima düzgün takınız.
Tırnağın tamamen oturduğundan emin olarak filtre kapağını Motorlu Hava Turbosuna
tekrar takınız.
Hava Akış Kontrolü
Kullanımdan önce, Şekil 5'de gösterildiği üzere hava akışı gösterge tüpünü kullanarak
hava akışını kontrol ediniz.
Yüzer topun alt tarafı minimum akış işaretinin hizasında veya üzerinde olmalıdır (Şekil 6).
Sesli uyarı cihazının doğru çalışıp çalışmadığını kontrol etmek için, Motorlu Hava
Turbonun çıkışına elinizi koyunuz. Elektrikli Hava Turbos sesli alarm vermeli ve fan LED'i
yanıp sönmelidir.
Not: Yüksek çevre gürültüsü seviyeleri veya kulak korumasının kullanılması, kullanıcının
sesli alarmları duymasını önleyebilir. Yüksek gürültülü ortamlarda, kullanıcılar görsel
alarmları daha sık kontrol etmek zorunda kalabilirler.
ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI
TAKIMLARIN TAKILMASI İŞLEMİ
1Onaylanmış bir solunum hortumunu seçiniz ( 3M onaylanmış solunum hortumları
listesine ilgili broşürden bakınız) ve üst ucu başlık takımına takınız.
Hava hortumunun sonundaki boyonet (ör: Hava Aktarım Ünitesine bağlı olan son kısım)
üzerinde yer alan contayı fazla kullanılıp eskimesi ile ilgili ve hasarlı olup olmadığı ile ilgili
muayene edin. Eğer sızdırmazlık yıpranmışsa veya hasarlı ise, hava hortumu yenisi ile
değiştirilmelidir.
2. Motorlu Hava Turbosunun bel kemerini ayarlayınız ve belinizin etrafına rahat bir şekilde
yerleştirdikten sonra kilitleyiniz (sırt çantasının takılması için aşağıdaki nota bakınız).
Solunum tüpünün alt ucunu Motorlu Hava Turbosunun çıkışına takınız ve sıkıca
bağlandığından emin olmak için solunum tüpünün ucunu döndürünüz.
3. İlgili Kullanım Talimatlarında belirtildiği üzere Başlığı ayarlayınız.
4. Motorlu Hava Turbosunu açınız, Başlığı takınız ve en azından minimum hava akışına
ulaşıldığından emin olunuz. (Minimum hava akışının altındaysa sesli alarm çalacaktır –
lütfen arıza bulma bölümüne bakınız).
Not: Motorlu Hava Turbosunun isteğe bağlı sırt çantasına takılması için, bkz. Şekil 7. Takılı
sabitleyiciyle sıkıca yerinde tutulduğundan emin olunuz. Eğer gerekiyorsa, rahat etmek
için sırt çantasının kayışlarını ayarlayınız.
Not: İsteğe bağlı kayışları takmak için (Şekil 8), çıkarılabilir toka bölümünü ve kol
sürgülerini kemerden çıkarınız.
İki kayış askısını (Şekil 9) kemerin üzerinde kaydırarak Şekil 10'da gösterilen pozisyona
61