Performance Data; Datos De Funcionamiento - Culligan US-600 Manual Del Usuario

Performance Data

Model US-600
Important Notice: Read this performance data and compare the capabilities of this system
with your actual water treatment needs. It is recommended that, before installing a water
treatment system, you have your water supply tested to determine your actual water
treatment needs.
This system has been tested according to NSF/ANSI 42 and 53 for the reduction of the
substances listed below. The concentration of the indicated substances in water entering the
system was reduced to a concentration less than or equal to the permissible limit for water
leaving the system, as specified in NSF/ANSI 42 and 53.
D-10 Cartridge
Substance Influent Challenge Max. Permissible Product
Concentration Water Concentration
Standard 42 Aesthetic Effects
Chlorine 2.0 mg/L±10%
Particulates (0.5– at least 10,000
<1m)-Class II particles/mL
Flow Rate=1 gpm (3.78 Lpm) Capacity=250 gallons (946 L) or 3 months
D-20 Cartridge
Substance Influent Challenge Max. Permissible Product
Concentration Water Concentration
Standard 42 Aesthetic Effects
Chlorine 2.0 mg/L±10%
Flow Rate=1 gpm (3.78 Lpm) Capacity=1000 gallons (3785 L) or 12 months
D-30 Cartridge
Substance Influent Challenge Max. Permissible Product
Concentration Water Concentration
Standard 42 Aesthetic Effects
Chlorine 2.0 mg/L±10%
Particulates (0.5– at least 10,000
<1m)-Class I particles/mL
Standard 53 Health Effects
Cysts† Minimum 50,000/L
Turbidity 11 mg/L±1 NTU
Asbestos 10 7 to 10 8 fibers/L > 10
micrometers in length
Flow Rate=0.9 gpm (3.4 Lpm) Capacity=1000 gallons (3785 L) or 12 months
D-40 Cartridge
Substance Influent Challenge Max. Permissible Product
Concentration Water Concentration
Standard 42 Aesthetic Effects
Chlorine 2.0 mg/L±10%
Particulates (0.5– at least 10,000
<1m)-Class I particles/mL
Standard 53 Health Effects
Cysts† Minimum 50,000/L
Turbidity 11 mg/L±1 NTU
Asbestos 10 7 to 10 8 fibers/L > 10
micrometers in length
Lead 6.5 pH 0.15 mg/L ± 10%
Lead 8.5 pH 0.15 mg/L ± 10%
Mercury 6.5 pH 0.006 mg/L ± 10%
Mercury 8.5 pH 0.006 mg/L ± 10%
Atrazine 0.009 mg/L ± 10%
Lindane 0.002 mg/L ± 10%
Flow Rate=0.6 gpm (2.27 Lpm) Capacity=600 gallons (2271 L) or 6 months
† Based on the use of microspheres or Cryptosporidium parvum oocysts.
Testing was performed under standard laboratory conditions, actual performance may vary.
Reduction Minimum
Requirements Reduction
≥ 50%
≥ 85%
Reduction Minimum
Requirements Reduction
≥ 50%
Reduction Minimum
Requirements Reduction
≥ 50%
≥ 85%
99.95% 99.99%
0.5 NTU 95.4%
99% 99.95%
Reduction Minimum
Requirements Reduction
≥ 50%
≥ 85%
99.95% 99.99%
0.5 NTU 95.4%
99% 99.95%
0.010 mg/L 99.3%
0.010 mg/L 94.1%
0.002 mg/L 72%
0.002 mg/L 95%
0.003 mg/L 91.8%
0.0002 mg/L 97.3%

Datos de Funcionamiento

Modelo US-600
Aviso importante: lea estos datos de funcionamiento y compare la capacidad de este
filtro con las necesidades actuales de su agua. Recomendamos que antes de instalar este
sistema de tratamiento de agua, usted obtenga un análisis de su abastecimiento de agua,
para determinar sus necesidades actuales.
Este sistema ha sido probado de acuerdo a las normas NSF 42 y 53 de ANSI para la reducción
de las substancias indicadas a continuación. La concentración de las substancias indicadas en el
agua entrante al sistema se redujo a una concentración inferior o igual al límite permitido para
el agua que sale del sistema, según se especifica en las normas NSF 42 y 53 de ANSI.
Cartucho Filtrante D-10
Average Substancia Concentración desafiante Concentración máxima del
Reduction del afluente
Norma 42 Efectos Estéticos
95% Cloro 2.0 mg/L±10%
85% Partículas (0.5– por lo menos 10.000
<1m)-Clase I partículas por mL
Caudal = 1 gpm (3.78 Lpm)
Cartucho Filtrante D-20
Substancia Concentración desafiante Concentración máxima del
Average
Reduction del afluente
Norma 42 Efectos Estéticos
89% Cloro 2.0 mg/L±10%
Caudal = 1 gpm (3.78 Lpm)
Cartucho Filtrante D-30
Substancia Concentración desafiante Concentración máxima del
Average
Reduction del afluente
Norma 42 Efectos Estéticos
97% Cloro 2.0 mg/L±10%
Partículas (0.5– por lo menos 10.000
96%
<1m)-Clase I partículas por mL
Norma 53 Efectos De Salud
99.99% Quistes† Mínimo 50.000/L
97.4% Turbiedad 11 mg/L±1 NTU
Asbestos 10 7 a10
99.95%
Longitud en micras
Caudal = 0.9 gpm (3.4 Lpm)
Cartucho Filtrante D-40
Average Substancia Concentración desafiante Concentración máxima del
Reduction del afluente
Norma 42 Efectos Estéticos
Cloro 2.0 mg/L±10%
97%
96% Partículas (0.5– por lo menos 10.000
<1m)-Clase I partículas por mL
Norma 53 Efectos De Salud
Quistes† Mínimo 50.000/L
99.99%
Turbiedad 11 mg/L±1 NTU
97.4%
99.95% Asbestos 10 7 a10
Longitud en micras
Plomo (pH 6.5) 0.15 mg/L±10%
99.3%
Plomo (pH 8.5) 0.15 mg/L±10%
97.6%
88.5% Mercurio (pH 6.5) 0.006 mg/L ± 10%
96.7% Mercurio (pH 8.5) 0.006 mg/L ± 10%
Atrazine 0.009 mg/L ± 10%
93.8%
Lindane 0.002 mg/L ± 10%
97.3%
Caudal = 0.6 gpm (2.27 Lpm)
† Basado en el uso de microesferas u oocistos de protozoos del parásito Cryptosporidium.
Las pruebas se realizaron bajo condiciones normales de laboratorio; el rendimiento real pudiera variar.
6
producto permitida en el agua de reducción de reducción de reducción
Capacidad = 250 galones (946 L) ó 3 meses
producto permitida en el agua de reducción de reducción de reducción
Capacidad = 1000 galones (3785 L) ó 12 meses
producto permitida en el agua de reducción de reducción de reducción
0.5 NTU
8 Fibras/L >10
Capacidad = 1000 galones (1890 L) ó 12 meses
producto permitida en el agua de reducción de reducción de reducción
0.5 NTU
8 Fibras/L > 10
0.010 mg/L
0.010 mg/L
0.002 mg/L
0.002 mg/L
0.003 mg/L
0.0002 mg/L
Capacidad = 600 galones (2271 L) ó 6 meses
Requisitos Mínimo Promedio
≥ 50% 95%
≥ 85% 85%
Requisitos Mínimo Promedio
≥ 50% 89%
Requisitos Mínimo Promedio
≥ 50% 94%
≥ 85% 99.8%
99.95% 99.99% 99.99%
95.4% 97.4%
99% 99.95% 99.95%
Requisitos Mínimo Promedio
≥ 50% 97%
≥ 85% 96%
99.95% 99.99% 99.99%
95.4% 97.4%
99% 99.95% 99.95%
99.3% 99.3%
94.1% 97.6%
72% 88.5%
95% 96.7%
91.8% 93.8%
97.3% 97.3%