N&W Global Vending Tango Traducción De Las Instrucciones Originales página 41

Tabla de contenido

Publicidad

a
mDb
uDit protocolo
- Aud 1 Dinero en los tubos
Dinero presente en ese momento en los tubos de de-
volución del resto
- Aud 2 Dinero a los tubos
Dinero enviado hacia los tubos de devolución del resto
- Aud 3 Dinero a la caja
Dinero enviado a la caja de monedas
- Aud 4 Devolución del resto
Total del dinero devuelto
- Aud 5 Excedencia
Dinero excedente. Importes pagados de más por el
cliente, que no fueron devueltos (en la eventualidad
que no haya disponible dinero para la devolución)
- Aud 6 Descarga de los tubos
Valor de las monedas erogadas en la función "gestión
de los tubos"
- Aud 7 Carga de los tubos
Valor de las monedas cobradas en la función de carga
manual.
- Aud 8 Ventas al contado
Valor de las ventas totales efectuadas a través de dine-
ro en efectivo (monedas + billetes)
- Aud 9 Billetes cobrados
Valor de los billetes cobrados
- Aud 10 Recarga de la llave
Valor del dinero cargado en la llave
- Aud 11 Venta con llave
Valor del dinero cobrado a través de erogaciones con
llave
- Aud 12 Dinero erogado manualmente
Valor de las monedas erogadas manualmente a través
de pulsadores de distribución en el monedero.
-
© by N&W GLOBAL VENDING S.p.A.
a
bDv
uDit protocolo
Los datos relativos al monedero son la indicación en
divisa real de:
- Aud 1 Dinero en los tubos
dinero presente en ese momento en los tubos de devo-
lución del resto
- Aud. 2 Dinero a los tubos
Dinero enviado hacia los tubos de devolución del resto
- Aud. 3 Dinero a la caja
Dinero enviado a la caja de monedas
- Aud. 4 Devolución del resto
Total del dinero devuelto
- Aud 5 Dinero distribuido
Total del dinero distribuido manualmente
- Aud. 6 Excedencia
Dinero excedente. Importes pagados de más por el
cliente, que no fueron devueltos (en la eventualidad
que no haya dinero disponible para la devolución)
- Aud. 7 Total de las ventas
Valor total de las ventas.
- Aud. 8 Cambio exacto
Valor de las ventas en la condición de "no da resto".
- Aud. 9 Erogaciones mixtas
Valor total de las erogaciones pagadas en modo diver-
so, por ejemplo también otros tipos de pago (C.P.C.,
moneda)
- Aud 10 Carga manual
Dinero introducido en el monedero a través de la fun-
ción de carga manual
-
35
07-2013 4455 00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido