ETI 54677441 Guía De Uso Y Cuidado

Dispositivo de luz led envolvente de 4' de alta potencia

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality
products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
USE AND CARE GUIDE
4 FT. LED HIGH OUTPUT WRAP LIGHT
Questions, problems, missing parts?
Call ETi SSL Customer Service
9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday
1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754)
www.ETiSSL.com
Thank you for choosing ETi!
Model #
54677441
THANK YOU
Part #
WR-4-57-940-MV-D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ETI 54677441

  • Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    60 months of purchase, see www.ETiSSL.com for details. This product will be repaired or replaced, at ETi’s option. This warranty is expressly limited to repair or replacement of product, and liability for direct, incidental, or consequential damages is hereby expressly excluded.
  • Página 3: Pre-Installation

    Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before beginning assembly, installation or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with the package contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact customer service for replacement parts.
  • Página 4: Package Contents

    Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity LED Wrap Light Housing LED Wrap Light Diffuser HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity Mounting Bracket Gasket Single Wire Connector Electrical Box Screw Drywall Anchor Mounting Screw...
  • Página 5: Installation

    Installation Select a suitable location that can support the weight of the fixture. Determine the method of mounting before drilling. WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Ensure the electricity to the wires you are working on is shut off. Either remove the fuse or turn off the circuit breaker before removing the existing light fixture or installing the new one.
  • Página 6 Installation (continued) Feeding the wires NOTE: Put the gasket (BB) on any knock out hole of the fixture to better protect the wires. Feed the electrical connection wires through any knock out hole and then through the mounting bracket (AA). The connection wires can be held in place by the metal tabs, if needed.
  • Página 7 Installation (continued) NOTE: Please refer to below wire and curcuit diagram if end user has demand for the 0-10V dimmer installation. Connect the black wire and wire L together. □ Connect the white wire and wire N together. □ Connect the green wire and earth wire together. □...
  • Página 8 NOTE: This wrap light is compatible for motion sensor, and below circuit wiring diagram is for two types of motion sensor. For the sensor, we suggest to use ETI SSL brand model: 90600145 (ON/OFF) and 90600144 (0-10V). When the sensor is 0-10V step-dimming with LED power supply, circuit wiring diagram is as below.
  • Página 9 When the sensor is ON/OFF (also plus LED power supply), circuit wiring diagram is as below. DIM+ drive+ LED+ (ON/OFF) LED lamp panel LED Power (DRIVER) Motion Sensor LED- DIM- drive- L’ B+ (Anode) LED+ LED DRIVER B- (Cathode) (ON/OFF) LED- Motion Sensor L (Black)
  • Página 10: Care And Cleaning

    Contact a qualified electrician or call ETiSSL customer service turned on. 1-855-348-7754. Questions, problems, missing parts? Call ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com Retain this manual for future use.
  • Página 11: Luminaire Enveloppant À Del De Haute Intensité, 122 Cm (4 Pi)

    MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez accordé à la ETi en achetant ce luminaire à DEL. Nous cherchons continuellement à créer des produits de qualité visant à améliorer le décor de votre foyer. Consultez notre gamme complète de produits...
  • Página 12: Table Des Matières

    à cause d’unvice de matière ou de fabrication dans les 60 mois suivant son achat, consultez www.ETiSSL.com pour de plus amples renseignements. Le produit sera réparé ou remplacé, à la discrétion d’ETi. Cette garantie est expressément limitée à...
  • Página 13: Avant L'iNstallation

    Avant l’installation PLANIFICATION DE L’INSTALLATION Avant de commencer à assembler ou installer l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la nomenclature. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler, d’installer, ni d’utiliser l’article. Communiquez avec le service à...
  • Página 14: Contenu De L'eMballage

    Avant l’installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Quantité Boîtier du luminaire enveloppant à DEL Diffuseur du luminaire enveloppant à DEL QUINCAILLERIE FOURNIE NOTE : La quincaillerie n’est pas illustrée à sa grandeur réelle. Pièce Description Quantité Support de montage Joint d’étanchéité...
  • Página 15: Installation

    Installation Choisissez un endroit convenable où le poids du luminaire peut être supporté. Déterminez le mode de fixation avant de percer des trous. AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Assurez-vous d’avoir coupé le courant aux fils que vous toucherez. Enlevez le fusible ou déclenchez le disjoncteur du circuit avant d’enlever le luminaire existant ou d’en installer un nouveau.
  • Página 16: Effectuer Les Connexions

    Installation (suite) Acheminer les fils NOTE : Placez le joint d’étanchéité (BB) sur le trou à pastille utilisé afin de protéger les fils. Acheminez les fils électriques dans un des trous à pastille puis à travers le support de montage (AA). Au besoin, les fils peuvent être retenus à...
  • Página 17 Installation (suite) NOTE: Veuillez vous reporter au schéma ci-dessous et au schéma de circuit de l'utilisateur final qui requiert l'installation du gradateur 0-10V. Connectez le fil noir et le fil L ensemble. □ Connectez le fil blanc et le fil N ensemble. □...
  • Página 18 NOTE: Remarque: cette lampe est compatible pour le capteur mouvement à step-dimming, et le schéma de câblage ci-dessous est destiné à deux types de capteurs mouvement. Pour le capteur, Nous suggérons d'utiliser le modèle de marque ETI SSL: 90600145 (commutateur) et 90600144 (0-10V).
  • Página 19 Quand le capteur est le type de commutateur (aussi l'alimentation LED appuyant), le schéma de câblage du circuit est comme ci-dessous. FAIBLE+ conduire+ LED+ (Type de commutateur) LED Puissance (DRIVER) LED Panneau de lampe Le capteur (CAPTEUR) FAIBLE- conduire- LED- L’...
  • Página 20: Entretien Et Nettoyage

    Faites appel à un électricien qualifié ou téléphonez au est mis sous tension. service à la clientèle de ETi 1-855-384-7754. Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., HNE, du lundi au vendredi, 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com...
  • Página 21: Dispositivo De Luz Led Envolvente De 4' De Alta Potencia

    GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en ETi al comprar este dispositivo de luz LED. Nos esforzamos por crear constantemente productos diseñados para dar realce a su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra gama completa de productos disponibles para sus necesidades al...
  • Página 22: Contenido

    Si este producto no funcionara bien debido a defectos en el material o mano de obra dentro de los 60 meses desde su adquisición, visite www.ETiSSL.com para obtener detalles. Este producto se reparará o sustituirá a discreción de ETi. Esta garantía está expresamente limitada a la reparación o sustitución del producto y la responsabilidad por daños directos, incidentales o remotos queda por la presente,...
  • Página 23: Antes De La Instalación

    Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de comenzar el armado, instalación u operación del producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas con la lista de contenido. Si alguna de las piezas faltara o estuviera dañada, no proceda a armar, instalar u operar el producto. Comuníquese con el servicio al cliente para consultar por las piezas de reemplazo.
  • Página 24: Contenido Del Paquete

    Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Caja de dispositivo de luz LED envolvente Difusor de dispositivo de luz LED envolvente MATERIALES INCLUIDOS NOTA: Los materiales no se ilustran en tamaño real. Pieza Descripción Cantidad Soporte de montaje Junta Conector de cables simple Tornillo de caja eléctrica...
  • Página 25: Instalación

    Instalación Seleccione un sitio adecuado que soporte el peso del dispositivo de iluminación. Determine el método de montaje antes de hacer los orificios. ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Asegúrese de cortar el suministro eléctrico en los cables con los que trabajará. Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos antes de quitar el aparato de iluminación existente o instalar uno nuevo.
  • Página 26 Instalación (continuación) Cableado NOTA: Coloque la junta (BB) en uno de los orificios ciegos del aparato para proteger mejor los cables. Pase los cables por uno de los orificios ciegos y luego a través del soporte de montaje (AA). La conexión de cables puede mantenerse en el lugar con las pestañas de metal, si es necesario.
  • Página 27 Instalación (continuación) NOTE: Refiérase por favor abajo al alambre y diagrama de circuito del usuario final tiene demanda para la instalación del dimmer 0-10V. Conecte el cable negro y el cable L juntos. □ Conecte el cable blanco y el alambre N juntos. □...
  • Página 28 NOTE: Nota: Esta envoltura es compatible para el paso de atenuacion de luz sensor de movimiento, y el diagrama de cableado de circuito de debajoes para dos tipos de sensor de movimiento. Para el sensor, sugerimos utilizar el modelo de marca ETI SSL: 90600145 (switch) y 90600144 (0-10V).
  • Página 29 Cuando el sensor es el tipo de interruptor (también con más la fuente de alimentación de LED), diagrama de cableado del circuito es como abajo. OSCURO+ manejar+ LED+ (Regulador de intensidad) Alimentación (DRIVER) Panel de la lámpara LED El sensor (SENSOR) LED- OSCURO- manejar-...
  • Página 30: Cuidado Y Limpieza

    Centro de Atención al Cliente de ETiSSL 1-855-384-7754. ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? llame al Centro de Atención al Cliente de ETi SSL 9 a.m. – 5 p.m., Hora del Este de EE.UU., de lunes a viernes. 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) www.ETiSSL.com...

Este manual también es adecuado para:

Wr-4-57-940-mv-d

Tabla de contenido