Telwin Utility 1650 Turbo Manual De Instrucciones página 31

- Evitaţi contactul direct cu circuitul de sudură; tensiunea în gol
transmisă de generator poate fi periculoasă în anumite cazuri.
- Conectarea cablurilor de sudură, operaţiile de control precum
şi reparaţiile trebuie efectuate cu aparatul de sudură oprit şi
deconectat de la reţeaua de alimentare.
- Opriţi aparatul de sudură şi deconectaţi-l de la reţeaua de
alimentare înainte de a înlocui componentele pistoletului de
sudură predispuse la uzură.
- Realizaţi instalaţia electrică corespunzător normelor şi legilor
în vigoare referitor la prevenirea accidentelor de muncă
- Aparatul de sudură trebuie să fie conectat numai la un sistem
de alimentare cu conductor de nul legat la pământ.
- Asiguraţi-vă că priza de alimentare este corect conectată la
pământarea de protecţie.
- Nu folosiţi aparatul de sudură în medii cu umiditate, igrasie sau
sub ploaie.
- Nu folosiţi cabluri cu izolare deteriorată sau cu conectoare
slăbite.
- Nu sudaţi containere, recipiente sau tubulaturi care conţin
sau care au conţinut produse inflamabile lichide sau
gazoase.
- Evitaţi operarea aparatului pe materiale curăţate cu solvenţi
cloruraţi sau în vecinătatea substanţelor de acest gen.
- Nu sudaţi pe recipiente sub presiune.
- Îndepărtaţi de zona de lucru toate substanţele inflamabile (de
exemplu lemn, hârtie, cârpe, etc.).
- Asiguraţi-vă că există un schimb de aer adecvat sau alte
mijloace capabile să elimine gazele de sudură din vecinătatea
arcului; este necesară o abordare sistematică pentru a evalua
limitele de expunere la gazele de sudură în funcţie de
compoziţia lor, concentraţia şi durata expunerii respective.
,
*
- Efectuaţi o izolare electrică adecvată faţă de electrod, piesa în
lucru şi faţă de alte părţi metalice legate la pământ, situate în
apropiere (accesibile).
Acest lucru se obţine în mod normal prin protejarea cu
mănuşi, încălţăminte, măşti şi îmbrăcăminte adecvate acestui
scop şi prin utilizarea de platforme sau de covoare izolante.
- Protejaţi-vă întotdeauna ochii cu geamuri de protecţie
inactinice montate pe măşti sau pe căşti.
Folosiţi îmbrăcăminte ignifugă de protecţie adecvată şi evitaţi
expunerea epidermei la razele ultraviolete şi infraroşii
produse de arc; protecţia trebuie să fie extinsă şi la alte
persoane din apropierea arcului prin intermediul ecranelor de
protecţie sau a perdelelor nereflectorizante.
- Câmpurile electromagnetice generate în timpul operaţiei de
sudare pot interfera cu funcţionarea aparatelor electrice şi
electronice.
Persoanele purtătoare de aparatură electrică şi electronică
vitale (de exemplu Pace-maker, aparate de respirat, etc.),
trebuie să consulte medicul înainte de a staţiona în apropierea
zonelor în care aparatul de sudură este utilizat.
Nu se recomandă folosirea aparatului de sudură de către
persoane purtătoare de aparatură electrică şi electronică
vitale.
ALTE RISCURI
- RĂSTURNARE: poziţionaţi aparatul de sudură pe o suprafaţă
orizontală corespunzătoare greutăţii acestuia; în caz contrar
(de ex. podele înclinate, nenetede, etc.) există pericolul
răsturnării aparatului.
- FOLOSIRE IMPROPRIE: utilizarea aparatului de sudură în
scopuri diferite faţă de cel pentru care a fost destinat (de ex.
decongelarea tubulaturilor din reţeaua hidrică) este
periculoasă.
- Se interzice folosirea mânerului ca mijloc de suspensie a
aparatului de sudură.
2.INTRODUCERE ŞI DESCRIERE GENERALĂ
Acest aparat de sudură este o sursă de curent pentru sudura cu arc
electric, realizată în mod special pentru sudura MMA cu electrozi
înveliţi în curent alternativ (CA).
ACCESORII DE SERIE:
- cleşte portelectrod;
- cablu de masă şi cleşte de masă;
- set de roţi (pentru modelele cu roţi).
3. DATE TEHNICE
PLACĂ INDICATOARE
Principalele date referitoare la utilizarea şi randamentul aparatului de
sudură sunt menţionate pe placa indicatoare a acestuia cu
următoarele semnificaţii:
1- Normă EUROPEANĂ de referinţă pentru siguranţa şi construcţia
aparatelor de sudură cu arc electric.
2- Simbolul : curent alternativ de sudură.
S S
: indică faptul că se pot efectua operaţii de sudare într-
3- Simbolul
un mediu cu risc de electrocutare ridicat (de ex. foarte aproape de
mase metalice considerabile).
4- Simbolul prizei de alimentare:
1~: tensiune alternativă monofazică.
5- Gradul de protecţie a carcasei.
6- Simbolul :clasa de protecţie II.
7- Date caracteristice ale prizei de alimentare:
- U : Tensiunea alternativă şi frecvenţa de alimentare a
1
aparatului de sudură (limitele admise ±10%):
- I : Curent maxim absorbit din priză.
1 max
- I : Curentul efectiv de alimentare.
1eff
8- Randamentul circuitului de sudură:
- U : tensiune maximă în gol (circuit de sudură deschis).
0
- Ř : diametrul electrozilor sudabili.
- I : Curent convenţional de sudură la tensiunea de arc
2
corespunzătoare.
- tw : reprezintă durata medie a timpului de sudură la încărcătură
nominală calculat între resetarea şi intervenţia
termostatului, cu aparatul de sudură în regim termic.
- tr : reprezintă durata medie a timpului de „rearmare" calculat
între intervenţia şi resetarea termostatului, cu aparatul de
sudură în regim termic.
- A/V - A/V: indică gama de reglare a curentului de sudură (minim
- maxim) la tensiunea de arc corespunzătoare.
9- Număr de înregistrare pentru identificarea aparatului de sudură
(indispensabil pentru asistenţa tehnică, solicitarea pieselor de
schimb, identificarea originii produsului).
10- : Valoarea siguranţelor cu temporizare prevăzute pentru
protecţie.
11- Simboluri care se referă la normele de siguranţă a căror
semnificaţie este indicată în capitolul 1 „Măsuri de siguranţă
generale pentru sudura cu arc electric".
Observaţie: Exemplul de placă indicatoare prezentat este orientativ în
ceea ce priveşte semnificaţia simbolurilor şi a cifrelor; valorile exacte
ale datelor tehnice ale aparatului de sudură achiziţionat trebuie să fie
indicate direct pe placa indicatoare a aparatului respectiv.
ALTE DATE TEHNICE:
- APARAT DE SUDURĂ: a se vedea tabelul 1 (TAB. 1)
Greutatea aparatului de sudură este indicată în tabelul 1(TAB.1)
4. DESCRIEREA APARATULUI DE SUDURĂ
Dispozitive de control, de reglare şi conectare
5. INSTALARE
ATENŢIE! EFECTUAŢI TOATE OPERAŢIILE DE INSTALARE
ŞI CONECTARE A APARATULUI DE SUDURĂ NUMAI CÂND
ACESTA ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA DE
ALIMENTARE.
LEGĂTURILE ELECTRICE ALE APARATULUI TREBUIE SĂ FIE
EFECTUATE NUMAI DE CĂTRE UN PERSONAL EXPERT SAU
CALIFICAT.
Înlăturaţi aparatul de sudură din ambalajul său original şi montaţi
piesele aferente prezente în ambalaj.
Asamblarea măştii de protecţie
Asamblarea cablului de masă - cleşte
Asamblarea cablului de sudură - cleşte portelectrod
ATENŢIE! Poziţionaţi aparatul de sudură pe o suprafaţă
plană corespunzătoare pentru a suporta greutatea acestuia şi
pentru a preveni răsturnarea sau deplasările periculoase ale
aparatului.
- 31 -
Fig. A
Fig. B
PREGĂTIRE
Fig. C
Fig. D
Fig. E
Fig. F