Lampen Vervangen - QUIGG DD 19207 A++ Instrucciones De Funcionamiento Originales

• Maak de achterkant van de
koel-vriescombinatie regelmatig
• Reinigen Sie die Rückseite der
schoon. Stof zorgt voor een hoger
Kühl­Gefrierkombination regelmäßig.
energieverbruik.
Staub steigert den Energieverbrauch.
• Zet de temperatuur niet lager dan
• Stellen Sie die Temperatur nicht
nodig.
niedriger als notwendig ein.
• Zorg aan de onder- en achterkant
• Sorgen Sie an der Unterseite und
van de koel-vriescombinatie voor
Rückseite der Kühl­Gefrierkombination
voldoende luchtcirculatie. Dek de
für ausreichende Luftzirkulation. Ver ­
luchtopeningen niet af.
decken Sie die Luftöffnungen nicht.
• Laat bij het plaatsen van het appa-
• Lassen Sie beim Aufstellen des
raat voldoende ruimte over aan de
Geräts nach rechts, links sowie hinten
rechter-, linker-, achter- en bovenkant.
und oben ausreichend Freiraum. Dies
Dit helpt om het stroomverbruik te
hilft, den Stromverbrauch zu senken.
verminderen.
Austausch des Leuchtmittels

Lampen vervangen

! WARNUNG
! WAARSCHUWING!
Trennen Sie das Gerät vor dem
Haal voordat u de lamp vervangt de Austausch des Leuchtmittels von der
stroom van het apparaat. Stromversorgung.
RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN! STROMSCHLAGGEFAHR!
1. Bitte drücken Sie die beiden
1. Druk de beide sluitingen (1) boven
Verschlüsse (1) mit Hilfe eines
en onder de lampafdekking uit hun
Schlitzschraubendrehers ober- und
sleuf met behulp van een sleuf-
unterhalb der Lampenabdeckung
schroevendraaier en trek de afdekkap
aus deren Einschub und ziehen Sie
los (zie de bovenstaande afbeelding).
die Abdeckung ab – siehe
obenstehende Abbildung.
2. Vervang defecte lampen
(max. 15 watt / schroefdraad E14).
2. Wechseln Sie das defekte Leucht­
mittel aus (max. 15 Watt / Gewinde E14).
3. Breng de afdekkap voor de lamp
weer aan.
3. Setzen Sie die Lampenabdeckung
wieder auf.
4. Sluit het apparaat weer aan op de
stroomvoorziening, zet het aan en
4. Schließen Sie das Gerät wieder an
neem het weer in gebruik.
die Stromversorgung an, schalten sie
es ein und nehmen es wieder in Betrieb.
25
25