TSM Durascrubb L75 B - LFLEXI Manual Del Usuario página 2

INFORMAZIONI – INFORMATION – INFORMATIONEN
INFORMACIONES – INFORMAÇÕES - INFORMACIJE
Costruttore – Manufacturer
Constructor – Constructor – Proizvajalec
Tipologia macchina
Machine type
Maschinentyp
Tipología máquina
Tipo de máquina
Tip stroja
Modello
Model
Modell
Modelo
Modelo
Model
Numero di matricola
Seriennummer – Número de serie - Número de série
- Serijska številka
Peso Lordo / Peso Netto
Gross weight / Net weight
Gewicht
Peso bruto / peso neto
Bruto teža/ Neto teža
Tensione di alimentazione – Tension – Spannung –
Tensión – Tensão - Napetost napajanja
Potenza massima
Maximum power
Max Leistung
Potencia max
Max. Moč
Pendenza massima
Maximum gradient of operation
Max Gefälle
Pendencia max
Max. nagib
Grado di protezione - Gradient of protection –
Schutzmass - Grado de proteción - Grau de proteçäo
- Stopnja zaščite
LE MACCHINE SONO CONFORMI ALLE SEGUENTI DIRETTIVE COMUNITARIE
THE MACHINES ARE IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING COMMUNITY NORMATIVE
DIE MASCHINEN
GEMEINSCHAFT
LAS MÁQUINAS SONO CONFORMES A LAS SIGUIENTES DIRECTIVAS COMUNITARIAS
AS MÁQUINAS SÃO CONFORMES ÀS SEGUINTES DIRETRIZES COMUNITÁRIAS
STROJI USTREZAJO NASLEDNJIM CE NORMATIVOM
98/37/CE - 89/391/CEE - UNI EN 292/1/2 - CEI EN 60204/1
73/23/CEE - 89/336/CEE - CE EN 60439/1 – 85/374/CEE
Technological Systems by Moro S.r.l.
Tel.: 0434 – 598188
Pag. 2
– Hersteller
- Serial number
ENTSPRECHEN FOLGENDEN
VIA NUOVA DI CORVA 94/2
33170 PORDENONE
Fax: 0434 – 510245
L75 B (24 & 36V) – LFLEXI
–
TECHNOLOGICAL SYSTEMS BY MORO S.R.L.
LAVASCIUGA PAVIMENTI
DRYER SCRUBBER MACHINE
FUSSBODENREINIGER
FREGADORA-SECADORA DE SUELOS
LAVA E SECA PISOS
STROJ ZA ČIŠČENJE TALNIH POVRŠIN
DURASCRUBB L75 B
DURASCRUBB L75 B 24V
DURASCRUBB LFLEXI
–
0 3 _ _ 0 0 0 1
L75 B : 556 Kg (210 + 276 + 70 Kg)
L75 B 24V: 467 Kg (210 + 187 + 70 Kg)
LFLEXI: 509 Kg (163 + 276 + 70 Kg)
24 V DC – DURASCRUBB L75 B 24V
36 V DC - DURASCRUBB L75 B & LFLEXI
1850 W – L75 B 24V
2000 W – L75 B & LFLEXI
5 %
IP 23
BESTIMMUNGEN
DURASCRUBB
DER EUROPÄISCHEN
(PN) – ITALIA
info@tsmitaly.com