Barbie B2368 Instrucciones De Montaje página 11

REQUIERE MONTAJE.• REQUER MONTAGEM • OMONTERAD • LELUA EI OLE KOOTTU. • ª∏ ™À¡∞ƒª√§√°∏ª∂¡√
Recomendamos sacar todas las piezas de la caja e identificarlas con ayuda de las ilustraciones.
SÌrvanse guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de
importancia acerca de este juguete.
Retirar o conteúdo da embalagem e comparar com a ilustração deste folheto. Guardar estas
instruções para referência futura pois contêm informação importante.
Packa upp allting ur förpackningen och jämför med innehållet, som visas nedan. Spara de här
anvisningarna för framtida användning, de innehåller viktig information.
Tarkista että pakkauksessa on kaikki, mitä kuvassa näkyy. Säilytä tämä käyttöohje vastaisen
varalle. Siinä on tärkeää tietoa.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ ÂÚȯfiÌÂÓ· ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· Î·È Û˘ÁÎÚ›ÓÂÙ¤ Ù· Ì ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Â‰Ò.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË Î·ıÒ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.
REQUIERE MONTAJE POR PARTE DE UN ADULTO.
REQUER MONTAGEM POR PARTE DE UM ADULTO.
KRÄVER VUXENHJÄLP VID MONTERING.
LELUN KOKOAMISEEN TARVITAAN AIKUISTA.
∞¶∞π∆∂π∆∞π ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∞¶√ ∂¡∏§π∫∞.
LOS COLORES Y DECORACIÓN DEL PRODUCTO PUEDEN SER DISTINTOS DE LOS MOSTRADOS.
AS CORES E AS DECORAÇÕES PODEM DIFERIR DAS MOSTRADAS.
FÄRGER OCH DEKOR KAN VARIERA.
VÄRIT JA KORISTEET SAATTAVAT VAIHDELLA.
∆∞ Ãøª∞∆∞ ∫∞π ∆∞ ™Ã∂¢π∞ ª¶√ƒ∂π ¡∞ ¢π∞º∂ƒ√À¡.
Sírvanse guardar esta información para futura referencia: • Guardar este endereço para referência
futura: • Spara denna adress för framtiden: • Säilytä tämä osoite vastaisen varalle: • ∫Ú·Ù‹ÛÙÂ ·˘Ù‹
ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË:
• INSTRUCCIONES • INSTRUÇÕES
®
• ANVISNINGAR • KÄYTTÖOHJE • √¢∏°π∂™
CONTENIDO: CONTEÚDO: INNEHÅLL: : ¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
SISÄLTÖ
3 "AA".
FUNCIONA CON 3 PILAS "AA".
Pilas no incluidas.
Utilizar exclusivamente pilas alcalinas. Las
pilas no alcalinas pueden afectar al
funcionamiento de este juguete.
Desechar las pilas gastadas en un
contenedor especial para pilas.
FUNCIONA COM 3 PILHAS AA
Pilhas não incluídas.
Usar apenas pilhas alcalinas.
Depositar as pilhas gastas em contentor
especial.
3 AA-BATTERIER KRÄVS
Batterier ingår ej. Använd endast alkaliska
batterier. Avfallshantera batterierna på ett
säkert sätt.
UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE CON LOS PRODUCTOS
ALIMENTICIOS INCLUIDOS.
PARA USAR APENAS COM A COMIDA INCLUÍDA.
ANVÄND ENDAST DE INGREDIENSER SOM MEDFÖLJER.
KÄYTÄ VAIN PAKKAUKSESSA MUKANA OLEVIA
ELINTARVIKKEITA.
¡∞ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∞π ª√¡√ ª∂ ∆√ º∞°∏∆√ ¶√À
¶∂ƒπ§∞ªµ∞¡∂∆∞π.
TOIMII 3 AA-PARISTOLLA
Pakkauksessa ei ole mukana
paristoja.
Käytä vain alkaliparistoja.
Hävitä paristot turvallisesti.
∞¶∞π∆√À¡∆∞π 3
ª¶∞∆∞ƒπ∂™ ∞∞
√È Ì·Ù·Ú›Â˜ ‰ÂÓ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ
·ÏηÏÈΤ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜.
¶ÂÙ¿ÍÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÌÂ
ÚÔÛÔ¯‹.
5+
B2368-0521