Cocina
Cozinha
Kök
Keittiö
∫Ô˘˙›Ó·
Pulsar el botón blanco para obtener
agua a temperatura ambiente y el
botón azul para obtener agua fría.
Pressiona o botão branco para sair
água à temperatura ambiente ou o
botão azul para água fria.
Tryck på den vita knappen för
rumstempererat vatten eller den blå
knappen för kallvatten.
Jos haluat huoneenlämpöistä vettä,
paina valkoista nappia, ja jos haluat
kylmää vettä, paina sinistä nappia.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ¿ÛÚÔ ÎÔ˘Ì› ÁÈ· ÓÂÚfi ÛÂ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ‹ ÙÔ ÌÏÂ
ÎÔ˘Ì› ÁÈ· ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi.
Encajar la nevera en la cocina.
Encaixa o frigorífico ao fogão
Sätt fast kylskåpet på spisen
Kiinnitä jääkaappi hellaan.
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ „˘ÁÂ›Ô ÛÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ.
Pulsar el botón en forma de flor para
activar el temporizador de 4 minutos.
Pressiona o botão em forma de flor para
activar o temporizador de 4 minutos.
Tryck på blomknappen för att aktivera
4-minuterstimern.
Neljän minuutin ajastin käynnistyy
kukkanappia painamalla.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› - ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÁÈ· Ó·
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÙÚËÙ‹ ÁÈ· 4 ÏÂÙ¿.