LIMPIEZA DEL
JUGUETE
LIMPAR
GÖR RENT
PUHDISTUS
∫∞£∞ƒπ™ª√™
b
PARA GUARDAR
EL JUGUETE
ARRUMAÇÃO
FÖRVARING
SÄILYTYS
∞¶√£∏∫∂À™∏
Los electrodomésticos no pueden lavarse en el lavavajillas.
No sumergir la cocina ni los electrodomésticos en agua.
Lavarlos con un paño húmedo o con papel de cocina.
Desechar las pilas gastadas en un contenedor especial para pilas.
Desechar la comida sobrante al terminar de jugar, no volver a utilizarla.
Lavar, aclarar y secar el juguete después de jugar.
Os "electrodomésticos" não devem ser lavados na máquina de lavar loiça.
Não colocar a cozinha nem os "electrodomésticos" dentro de água.
Limpar com um pano húmido ou toalha de papel.
Depositar as pilhas gastas em contentor especial.
Deitar fora a comida que sobrar. Não voltar a usar a comida.
Lavar, enxaguar e secar bem o brinquedo.
Tillbehören kan inte diskas i diskmaskin.
Sänk inte ned köket eller tillbehören i vatten.
Regör med en fuktig, mjuk trasa eller pappersservett.
Avfallshantera batterierna på ett miljövänligt sätt.
Släng all överbliven mat efter leken.
Återanvänd inte mat.
Rengör, skölj och torka produkterna efter användning.
Välineet eivät kestä konepesua.
Älä upota keittiötä äläkä välineitä veteen.
Pyyhi ne kostealla, pehmeällä kankaalla tai paperipyyhkeellä.
Hävitä paristot turvallisesti.
Leikin jälkeen hävitä avattuihin pakkauksiin jäljelle jääneet elintarvikkeet. Älä
säilytä ja käytä elintarvikkeita uudelleen.
Kun leikki on lopussa, puhdista lelu, valuta siitä vesi pois ja kuivaa se.
√È Û˘Û΢¤˜ Ó· ÌËÓ Ï¤ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ.
ªËÓ ‚˘ı›˙ÂÙ ÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ‹ ÙȘ Û˘Û΢¤˜ ÛÙÔ ÓÂÚfi.
∫·ı·Ú›ÛÙ Ì ̛· ˘Ê·ÛÌ¿ÙÈÓË ‹ ¯¿ÚÙÈÓË ÂÙÛ¤Ù·.
¶ÂÙ¿ÍÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·.
¶ÂÙ¿ÍÙ fiÏ· Ù· ·ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡. ªËÓ
Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ê·ÁËÙfi.
∫·ı·Ú›ÛÙÂ Î·È ÛÎÔ˘›ÛÙ fiÏ· Ù· ̤ÚË ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
ENCIMERA DESMONTABLE
BALCÃO REMOVÍVEL
AVTAGBAR ARBETSDISK
IRROTETTAVA TYÖTASO
∞º∞πƒ√Àª∂¡√ ¶∞¡ø ª∂ƒ√™