Thoratec HeartMate II Manual Del Paciente página 303

Glosario 23
M
Medidor de carga de baterías de la miniconsola del sistema: conjunto
de cuatro barras en la miniconsola del sistema. Las barras muestran el nivel
de carga aproximado de las dos baterías que se están usando para alimentar
el sistema. Cuatro barras de color verde significan que las baterías están
cargadas entre el 75 % y 100 %. Una barra de color verde significa que las
baterías están cargadas menos del 25 %. Una luz con forma de rombo de color
amarillo significa que únicamente quedan 15 minutos de carga de la batería.
Si se enciende el rombo de color amarillo, sustituya rápidamente las baterías
usadas o cambie a la unidad de alimentación móvil. Si no sustituye las baterías
o no cambia a la unidad de alimentación móvil, puede que la bomba se detenga.
Consulte Interfaz de usuario de la miniconsola del sistema en la página 25.
Medidor de carga de la batería: conjunto de barras iluminadas que indica
la cantidad de carga de batería disponible. Cada batería de iones de litio
de 14 voltios HeartMate tiene su propio medidor de carga de batería incorporado
de 5 barras que muestra el nivel de carga de la batería. La miniconsola del
sistema también tiene un medidor de carga de la batería. El medidor de carga
de la miniconsola del sistema tiene cuatro barras y una luz con forma de rombo.
El medidor de carga de la batería de la miniconsola del sistema se usa durante
el funcionamiento a batería. Muestra el nivel de carga aproximado de las dos
baterías que se están usando actualmente.
Miniconsola del sistema activa: es la miniconsola del sistema que se está
usando actualmente y que está conectada a la bomba. Además de la miniconsola
del sistema activa, también obtendrá una miniconsola del sistema de seguridad.
La miniconsola del sistema de seguridad es idéntica a la miniconsola del sistema
activa. La miniconsola del sistema de seguridad está programada con la
configuración específica del paciente.
Miniconsola del sistema de seguridad: se usa para sustituir la miniconsola
del sistema activa si fuera necesario. La miniconsola del sistema de seguridad
es idéntica a la miniconsola del sistema activa y está programada con la misma
configuración. Debe tener siempre consigo la miniconsola del sistema de seguridad
(junto con otros elementos de emergencia o seguridad). La batería de reserva de
iones de litio de 11 voltios que se encuentra dentro de la miniconsola del sistema
de seguridad se debe recargar cada seis meses.
Miniconsola del sistema: la pequeña computadora que controla y comprueba
el funcionamiento del sistema. Conecta la bomba a fuentes de energía externa.
Puede llevarse en una correa para el cuello, en un cinturón o en una bolsa de
transporte.
Manual del paciente del sistema de asistencia ventricular izquierda HeartMate II
3:2