MicroAire PAL-650 Instrucciones De Uso página 6

LIMITACIONES CON RESPECTO AL REPROCESAMIENTO DE LA PIEZA DE MANO PAL 650 y DEL CABLE PAL
Conforme con las instrucciones a continuación, el procesamiento reiterado tiene efecto mínimo en la pieza de mano y del cable
PAL. El final de su vida útil está determinado por el desgaste y los daños derivados de su uso.
1. En el lugar de uso
a. Retire el tubo (desechable), el cable y la cánula de la pieza de mano.
b. Retire el exceso de suciedad y de contaminantes con un paño desechable y sin pelusa. Enrolle el cable holgadamente y
cubra los instrumentos con un paño humedecido en agua.
c. La cánula debe cubrirse y transportarse con el resto de instrumentos, pero debe limpiarse por separado según el juego de
instrucciones en la sección "Instrucciones de esterilización y limpieza de la cánula multiuso".
d. Mantenga los instrumentos húmedos hasta el procesamiento. Los instrumentos se deben limpiar en menos de 30 minutos
después de su uso.
2. Transportar a la zona de procesamiento
Transporte los instrumentos adonde se realizará la limpieza en el tiempo asignado. Tenga especial cuidado para evitar dañar el
instrumento.
:
NOTA
Se recomienda limpiar los instrumentos dentro de los 30 minutos posteriores a que se termine de utilizar para
reducir la posibilidad de que se seque el material orgánico en los instrumentos.
3. Preparación de la solución de limpieza
Prepare una solución enzimática (como el limpiador y concentrado enzimático de remojo Steris® Prolystica® 2X), según las
instrucciones del fabricante y utilizando agua corriente templada (≥ 49 °C).
4. Limpieza: Manual
a. Inspeccione el extremo proximal de la pieza de mano y el extremo distal del cable en busca de restos.
b. Humedezca un cepillo con cerdas (como Sklar® 10-1650) con una solución de limpieza preparada. Cepille el extremo
proximal de la pieza de mano y el extremo distal del cable humedecidos con agua corriente templada (≥ 49 °C) durante 1-2
minutos para remover cualquier resto.
c. Con un paño sin pelusa y húmedo (húmedo pero no chorreando) con agua templada (≥ 49 °C) durante un mínimo de
30 segundos o hasta que no haya restos visibles en el conector o en áreas adyacentes de la pieza de mano o del cable.
Reemplace los paños tanto como sea necesario si se ensucian.
6 IM-PAL-650 REV K