Simrad ES80 Manual de Instalación
transceptor .............................................. 265
Transceptor de Banda Ancha (WBT) ............... 265
Unidad Procesadora ................................... 264
Unidad Transceptora .................................. 265
documentos
descargar de la página web ............................. 10
DPT
formato de datagrama ................................. 253
E
elevar
cajas de transporte ..................................... 279
unidad ................................................... 279
EM Attitude 3000
formato de datagrama ................................. 249
empalmar
cable del transductor................................... 100
en línea
información ............................................... 10
encender
on ........................................................ 164
recordatorio importante ................................. 12
escala
restaurar ................................................. 175
esclavo
configurar sincronización ....................... 108, 213
modo de sincronización ............................... 104
especificaciones
almacenaje antes de la instalación ................... 281
almacenamiento tras el desembalaje ................ 287
cabe de alimentación ac............................... 115
cable de alimentación dc.............................. 124
cable de línea serie RS-232..................... 118–120
cable de línea serie RS-422........................... 121
cable de masa del barco ............................... 117
Cable Ethernet RJ45................................... 123
dimensiones externas.................................. 255
distancia de seguridad de la brújula ................. 264
línea serie utilizada para la sincronización ......... 122
peso ...................................................... 255
técnicas .................................................. 244
especificaciones del cable
línea serie utilizada para la sincronización ......... 122
RS-232 ............................................ 118–120
RS-422 .................................................. 121
especificaciones técnicas
dimensiones externas.................................. 255
distancia de seguridad de la brújula ................. 264
peso ...................................................... 255
estándares
línea serie ............................................... 138
este manual
propósito ................................................... 9
público objetivo ........................................... 9
exportar
datos de navegación ................................... 209
datos del sensor de movimiento...................... 209
F
fallos
soporte en caso de que algo se rompa................. 12
formato de datagrama
anotación ................................................ 245
294
ATS ...................................................... 245
CUR (datos de las corrientes de agua
multicapa) ............................................. 252
DBS (profundidad del sensor de red) ............... 248
DBS (profundidad desde la superficie) ............. 253
DBT (profundidad bajo el transductor) ............. 253
DDC (atenuación y control de pantalla) ............ 250
DFT (Nivel Agua) ..................................... 253
DPT (profundidad bajo el transductor,
offset) .................................................. 253
EM Attitude 3000 (datos de movimiento).......... 249
Furuno GPhve (información de oscilación
vertical) ................................................ 250
GGA (hora, posición y punto fijo)................... 247
GGK (sistema de posición global datos
fijos) .................................................... 247
GLL (hora, posición y punto fijo) ................... 247
HDG (rumbo) .......................................... 248
HDM (rumbo) .......................................... 248
HDT (rumbo verdadero) .............................. 248
Hemisphere GNSS GPHEV (información de
alteada)................................................. 250
HFB (alturas de la red) ................................ 248
KM Binary (datos de movimiento) .................. 249
MTW (temperatura del agua) ........................ 252
Profundidad de Atlas (información de
profundidad) .......................................... 253
PSIMPD (datos del sensor de capturas) ............ 251
PSIMPD1 (datos del sensor de capturas) ........... 251
PSIMPF (datos del sensor de capturas) ............. 251
PTNL GGK (hora, ubicación)........................ 247
Quilla retráctil OFS.................................... 246
RMC (hora, fecha, posición, rumbo)................ 247
Simrad PSIMDHB (biomasa y dureza del
fondo) .................................................. 253
TDS (distancia de las puertas de arrastre) .......... 249
THS (rumbo verdadero)............................... 248
TPR (orientación, profundidad y distancia de la
red) ..................................................... 249
TPT (orientación, profundidad y distancia de la
red) ..................................................... 249
TSS1 (datos de movimiento) ......................... 250
VBW (velocidad del barco) .......................... 251
VHW (rumbo y velocidad del barco) ............... 251
VLW (distancia recorrida) ............................ 246
VTG (hora, fecha, posición y
rumbo) ........................................... 247, 251
ZDA (día, mes, año y zona horaria local) .......... 247
formatos de comunicación
control de la paleta..................................... 250
datos de anotación ..................................... 245
información de la giroscópica........................ 248
información de la quilla retráctil..................... 246
información de la temperatura ....................... 252
información GPS....................................... 247
información sobre el movimiento ................... 249
información sobre el rumbo .......................... 248
información sobre la distancia ....................... 246
información sobre la monitorización de
capturas ................................................ 251
información sobre la posición........................ 247
información sobre la profundidad ................... 253
información sobre la red .............................. 248
información sobre la velocidad ...................... 251
nivel del agua........................................... 253
468397/A