indicar las fallas que posiblemente es-
tán aumentando la emisión de contami-
nantes del vehículo. Cuando se detecta
un problema con uno de estos compo-
nentes, el indicador de anomalía de fun-
cionamiento del motor se enciende.
Se activará el aviso de anomalía de fun-
cionamiento de motor luego de conec-
tarse el encendido. Si se activa después
de arrancar el motor, es posible que uno
de los sistemas de control de emisión no
esté funcionando correctamente. La luz
se puede encender sin que se observe
un problema de manejo.
Si la luz se enciende y permanece en-
cendida, significa que el sistema ha de-
tectado un funcionamiento incorrecto.
Las fallas temporales pueden causar
que la luz de servicio del motor se ilumi-
ne a la brevedad. Por ejemplo:
El vehículo se ha quedado sin com-
bustible. (El motor puede fallar o
funcionar en forma deficiente.)
El combustible es de mala calidad o
contiene agua.
Puede que el tapón del combusti-
ble no se haya instalado en forma
correcta ni se haya apretado firme-
mente.
Estos desperfectos temporales se pue-
den corregir al llenar el tanque con com-
bustible de buena calidad o al instalar
correctamente el tapón de combustible.
Después de tres ciclos de manejo sin es-
tos desperfectos temporales u otros, la
luz de servicio de motor debería apagar-
se. (Un ciclo de manejo consiste en un
arranque de motor en frío seguido por el
manejo por ciudad y ruta). No se requie-
re un servicio adicional del vehículo.
Si el aviso de anomalía de funciona-
miento de motor permanece activado,
haga revisar su vehículo en un concesio-
nario oficial a la brevedad.
Combustible
Si la luz de servicio del motor parpadea,
se está produciendo una falla de en-
cendido del motor que podría dañar el
catalizador. Deberá manejar en forma
moderada (evitar las aceleraciones y
desaceleraciones fuertes) y hacer revi-
sar su vehículo por un concesionario ofi-
cial lo más pronto posible.
En condiciones de falla de encen-
dido del motor, las temperaturas
excesivas de escape podrían dañar el
catalizador, el sistema de combustible,
los revestimientos internos del piso u
otros componentes del vehículo, pu-
diendo provocar un incendio.
Para asegurarse que el Diagnóstico a
bordo del sistema de control de emisio-
nes (OBD) funcione correctamente:
Solo utilice combustible de calidad.
Solo utilice el aceite lubricante reco-
mendado por Ford. Realice los cam-
bios según las especificaciones del
manual.
Evite arrancar el vehículo sin com-
bustible.
No desconecte el encendido con el
vehículo en movimiento, sobre todo
a altas velocidades.
Es importante cumplir con el Progra-
ma de mantenimiento Ford. Cada
una de las operaciones detalladas
son esenciales para la vida útil y el
rendimiento de su vehículo y del sis-
tema de emisión de gases.
No conduzca el vehículo con la luz de
advertencia de batería o la luz de ad-
vertencia de temperatura del refrige-
rante encendida. Diríjase de inmedia-
to a un concesionario oficial cuando
la luz de servicio del motor esté en-
cendida o parpadeando.
PELIGRO
99