Publicidad
12
a
b
450 mm
c
NEDERLANDS:
Aanpassen van de afdekkap/lijst
: Dakramen met één slotplaat. Pas de afdeklijst aan zoals getoond en
a
herplaats hem. Sluit het dakraam.
Pas de afdeklijst aan zoals getoond en herplaats hem. Sluit het dakraam.
: Als de afdeklijst 450 mm of kleiner is, kunt u de afdeklijst weglaten.
c
ITALIANO:
Sistemazione del profilo
: Finestra con uno scontro: sistemare il profilo come illustrato e fissar-
a
: Finestra con coppia di scontri: sistemare il
lo. Chiudere la finestra.
b
profilo come illustrato e fissarlo. Chiudere la finestra.
: Se il profilo misura 450 mm o meno, eliminarlo.
c
ESPAÑOL:
Ajuste del perfil
: Ventana con una cerradura: Ajuste el perfil como se indica y vuelva
a
a colocarlo. Cierre la ventana.
: Ventana con dos cerraduras: Ajuste el
b
perfil como se indica y vuelva a colocarlo. Cierre la ventana.
: Si el perfil mide 450 mm o menos, se desecha.
c
PORTUGUÊS:
Ajustar o perfil
: Janela com um fecho: Ajuste o perfil conforme ilustrado e volte a co-
a
locar. Feche a janela.
: Janela com dois fechos: Ajuste o perfil conforme
b
ilustrado e volte a colocar. Feche a janela.
: Se o perfil medir 450 mm ou menos, deite-o fora.
c
26 VELUX
®
: Dakramen met twee slotplaten.
b
13
www.velux.com/integrasupport
VELUX
27
®
Publicidad
