avvertenze: non rimuovere i blocchi (K), fissati al cavo di
IT
sospensione, fino a quando non è ultimata l'installazione
della lampada al fine di garantire il corretto funzionamento del
sistema sali-scendi.
EN warning: do not remove the blocks (K) fixed on the
suspension cable until lamp installation is complete, in order to
assure the raise-and-fall mechanism working properly.
FR
avvertissements: ne pas retirer les blocs (K) fixés aux
câbles de suspension tant que l'installation du luminaire n'est
pas terminée pour garantir le bon fonctionnement du système
de réglage de la hauteur.
ES
advertencia: no quitar los topes (K) fijados al cable de
suspensión mientras no se haya completado la instalación de
la lámpara a fin de garantizar el correcto funcionamiento del
sistema sube y baja.
11