Publicidad
Enlaces rápidos
Schreib-Lese-Kopf ID 40/SLK-...
Read/write head ID 40/SLK-...
Tête de lecture-écriture ID 40/SLK-...
Testina di lettura-scrittura ID 40/SLK-...
Cabeza de escritura-lectura ID 40/SLK-...
Cabeçote de gravação e leitura ID 40/SLK-...
The Drive & Control Company
ID 40/SLK-CAN, 3 842 406 120
ID 40/S LK-PDP, 3 842 406 130
ID 40/SLK-IBS,
3 842 406 140
3 842 527 942 (2008.02)
DE+EN+FR+IT+ES+PT
527942-00
DE
EN
FR
IT
E S
PT
Publicidad
Resumen de contenidos para Bosch Rexroth ID 40/SLK-CAN
- Página 1 Schreib-Lese-Kopf ID 40/SLK-… 3 842 527 942 (2008.02) DE+EN+FR+IT+ES+PT Read/write head ID 40/SLK-… Tête de lecture-écriture ID 40/SLK-… Testina di lettura-scrittura ID 40/SLK-… Cabeza de escritura-lectura ID 40/SLK-… Cabeçote de gravação e leitura ID 40/SLK-… The Drive & Control Company ID 40/SLK-CAN, 3 842 406 120 ID 40/S LK-PDP, 3 842 406 130 ID 40/SLK-IBS,...
- Página 2 Bosch Rexroth AG ID 40 3 842 527 942 (2008.02) Sicherheitshinweise Safety instructions Conseils de sécurité Avvertenze di sicurezza Indicaciones de seguridad Instruções de segurança Die bestimmungsgemäße Verwendung The read/write head (SLK) is intended L ’utilis ation conforme de la tête de...
- Página 3 3 842 527 942 (2008.02) ID 40 Bosch Rexrot h AG Funkanlagenzulassung Radio transmitter licence Homologation de l’installation radiotélégraphique Omologazione dell’impianto radiotrasmittente Licencia para instalación radioeléctrica Licença para sistemas de radio-difusão Kennzeichnung nach R&TTE; EC- Registered according to R&TTE; EC Identification selon R&TTE ;...
- Página 4 Bosch Rexroth AG ID 40 3 842 527 942 (2008.02) (ST1) (ST2) Fig. 1 527942-01 2–10 mm 2–10 mm Fig. 2 527942-02 M3 x 30 M3 x 6 M3 x 16 Fig. 3 527942-03...
- Página 5 3 842 527 942 (2008.02) ID 40 Bosch Rexrot h AG Spannungsversorgung Voltage supply Alimentation électrique Alimentazione di tensione Alimentación de tensión Alimentação de tensão Schneidklemmtechnik, AS-i Profilleitung IDC method of termination, AS-i black T echnique de borne guillotine, câble profil schwar z, 1 070 919 633.
- Página 6 Bosch Rexroth AG ID 40 3 842 527 942 (2008.02) Montage des SLK an Strecken ST 1, ST 2/…, ST 4/… Assembling the SLK on conveyor sections ST 1, ST 2/…, ST 4/… Montage de la SLK sur les sections ST 1, ST 2/…, ST 4/…...
- Página 7 3 842 527 942 (2008.02) ID 40 Bosch Rexrot h AG Buskabel anschließen Connecting the bus cable Raccordement du câble de bus Collegamento del cavo bus Conectar el cable de bus Conectar o cabo do bus Feldbus-Anschlusskabel (nicht im Field bus connection cables (not in the Le câble de raccordement du bus de...
- Página 8 Bosch Rexroth AG ID 40 3 842 527 942 (2008.02) SLK konfigurieren *) Configuring the SLK *) Configuration de la SLK *) Configurazione della SLK *) Configuración de la SLK *) Configuração do SLK *) Erforderlich: Spannungsversorgung, PC Required: Voltage supply, PC with Nécessaire : Alimentation électrique, PC...