Remoción Del Cilindro De Oxígeno Ifill; Ajuste Del Selector Rotatorio Del Cilindro De Oxígeno Ifill En El Parámetro Prescrito; Solución De Problemas; Estación De Oxígeno Personal Ifill Devilbiss - DeVilbiss Healthcare iFill Guía De Instrucciones

Remoción del cilindro de oxígeno iFill
ADVERTENCIA
1. No modifique ninguna de las conexiones de la estación de oxígeno personal. Nunca debe lubricar las conexiones. Nunca use ningún tipo de herramienta para
conectar / desconectar el cilindro y la estación de oxígeno. De lo contrario,
pueden ocurrir lesiones severas y/o daños.
2. Tenga un cuidado extremo cuando manipule y llene un cilindro de oxígeno. Los cilindros llenos de oxígeno se encuentran a presión y pueden convertirse en un
proyectil si se dejan caer o maltratan.
NOTA– Consulte los peligros generales y advertencias, y las advertencias de manipulación de este manual.
1. Retire el cilindro de oxígeno lleno empujando hacia abajo el collarín del puerto de llenado ubicado debajo del conector
de niple del cilindro mientras usa la otra mano para sujetar el cilindro (Figura 4).
2. Levante el cilindro para retirarlo del conector de llenado. La luz verde "en espera" se encenderá después de una breve
demora.
3. El oxígeno escapará por el conector de llenado durante un período corto después de retirar el cilindro. Puede ir
acompañado de un estallido muy ligero con una ráfaga de aire. Esto es algo normal.
4. Efectúe uno (1) de los siguientes pasos:
a. Si lo desea, llene otro cilindro. Consulte la lista de verificación de funcionamiento de la estación de oxígeno
personal iFill DeVilbiss.
b. Coloque la tapa del conector de llenado.
NOTA– Siempre deberá usar la tapa del conector de llenado cuando los cilindros no se estén llenando.
Ajuste del selector rotatorio del cilindro de oxígeno iFill en el parámetro
prescrito
1. Conecte la cánula nasal al conector de la cánula del regulador de oxígeno o del dispositivo de conservación de oxígeno. Abra la válvula del cilindro de oxígeno.
2. Coloque la cánula en su nariz y cara.
3. Gire el selector rotatorio hasta ponerlo en el parámetro de litros por minuto prescrito por su médico.
4. Respire de manera normal.
ADVERTENCIA
Cambiar el ajuste del selector giratorio afectará la dosis de oxígeno suministrada, NO modifique el ajuste a menos que se lo indique el médico.
5. Para apagar el flujo de oxígeno, gire el selector rotatorio en sentido antihorario hasta la posición de apagado "OFF". Cierre la válvula del cilindro de oxígeno.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
La siguiente tabla de solución de problemas le ayudará a analizar y corregir las fallas pequeñas de funcionamiento del sistema. Si los procedimientos sugeridos no son útiles,
llame a su proveedor de cuidados médicos en el hogar DeVilbiss. No intente realizar otras tareas de mantenimiento.
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no retire el gabinete. El gabinete sólo puede ser retirado por un técnico calificado en cuidados médicos en el hogar de DeVilbiss.
Estación de oxígeno personal iFill DeVilbiss
Problema
No hay luces indicadoras
encendidas.
Luz roja encendida.
Tiempo excesivo de llenado O
la luz verde de llenado
permanece encendida.
ES - 20
Solución
1. Verifique que el cable eléctrico de la estación de oxígeno personal esté enchufado de manera correcta en el tomacorriente.
2. Verifique que el fusible en el módulo de entrada de alimentación de la red no esté abierto.
3. Si aún no se encienden las luces indicadoras, comuníquese con su proveedor DeVilbiss.
1. Verifique que el cilindro de oxígeno iFill esté conectado correctamente.
2. Presione el botón de inicio/parada. Si la luz roja permanece encendida, comuníquese con su proveedor DeVilbiss para que le den
mantenimiento.
3. Si la luz roja se enciende durante el proceso de llenado, verifique que el cilindro esté conectado de manera correcta. Retire el
cilindro y vuelva a instalarlo. Verifique que el selector rotatorio del cilindro esté en la posición de apagado "OFF". Presione el botón
de inicio/parada para apagar la luz roja y luego otra vez para reiniciar el proceso de llenado del cilindro. Si la luz roja vuelve a
encenderse durante el proceso de llenado, comuníquese con su proveedor DeVilbiss para que le den mantenimiento.
1. Verifique que el selector rotatorio del cilindro de oxígeno iFill esté en la posición "OFF".
2. Revise los tiempos de llenado mostrados en la tabla de tiempos típicos de llenado del cilindro de oxígeno.
3. Verifique que el cilindro esté conectado de manera apropiada: Presione el botón de inicio/parada para volver al modo de espera.
Retire el cilindro y vuelva a instalarlo. Presione el botón de inicio/parada para empezar a llenar el cilindro.
4. Si el problema persiste, comuníquese con su proveedor DeVilbiss para que le den mantenimiento.
Figura 4
SE-535I