Avvertenze Per La Manipolazione - DeVilbiss Healthcare iFill Guía De Instrucciones

AVVERTENZA
1. Pericolo di scosse elettriche: Durante la pulizia, staccare la spina dell'erogatore personale di ossigeno DeVilbiss iFill. Non rimuovere il modulo dell'erogatore di
ossigeno. Il modulo può essere rimosso solo da un tecnico qualificato DeVilbiss. Non applicare liquidi direttamente sul modulo e non utilizzare solventi o detergenti
contenenti petrolio.
2. Pericolo di scosse elettriche: Non collegare o utilizzare il prodotto se il modulo è rotto.
3. Pericolo di scosse elettriche: Non utilizzare un cavo di linea danneggiato.
4. Livelli di pressione sonora del segnale di allarme acustico inferiori ai livelli ambientali possono impedire il riconoscimento delle condizioni di allarme da parte
dell'operatore.
5. La temperatura di superficie delle ventole di scarico nella parte inferiore dell'unità può superare i 41 °C (105,8 °F) in certe condizioni.
6. Quando il dispositivo viene utilizzato in condizioni operative estreme, la temperatura vicino alle ventole di scarico sul fondo dell'unità può raggiungere i 55 °C (131 °F).
Tenere le parti del corpo ad una distanza minima di 81,2 cm (32") da questa zona.
AVVERTENZA
Non compatibile con la RM
1. Non portare il dispositivo o gli accessori in locali adibiti alla risonanza magnetica (RM) in quanto ciò potrebbe comportare un rischio inaccettabile per il paziente o
danni ai dispositivi medici di RM o alla iFill Personal Oxygen Station DeVilbiss. La sicurezza del dispositivo e degli accessori non è stata valutata in ambienti adibiti alla
risonanza magnetica (RM).
2. Non utilizzare il dispositivo o gli accessori in un ambiente con attrezzature elettromagnetiche quali scanner CT, apparecchi diatermici, sistemi a radiofrequenza (RFID)
e di sicurezza elettromagnetica (metal detector) in quanto questi potrebbero comportare un rischio inaccettabile per il paziente oppure danni al concentratore di
ossigeno o alla iFill Personal Oxygen Station DeVilbiss. Alcune sorgenti elettromagnetiche potrebbero non essere evidenti. Qualora si osservassero variazioni
inspiegabili nelle prestazioni del dispositivo o in caso di emissione di suoni striduli o insoliti, scollegare il cavo di alimentazione e interrompere l'utilizzo. Contattare il
proprio fornitore del servizio di assistenza domiciliare.
3. Questo dispositivo è adatto per l'uso in ambienti domestici e sanitari, eccetto per APPARECCHIATURE CHIRURGICHE AD ALTA FREQUENZA attive in prossimità e in
ambienti schermati da radiofrequenze di un SISTEMA ME per la tomografia a risonanza magnetica, in cui l'intensità delle interferenze elettromagnetiche è elevata.
4. Bisogna evitare di utilizzare quest'apparecchiatura adiacente o sovrapposta ad altre apparecchiature in quanto potrebbe causare errori di funzionamento. Se tale uso è
necessario, entrambe le apparecchiature devono essere osservate per verificare che funzionino normalmente.
5. L'uso di accessori e cavi diversi da quelli specificati o forniti dal produttore di questa apparecchiatura potrebbe comportare un aumento delle emissioni
elettromagnetiche o una diminuzione dell'immunità elettromagnetica di questa apparecchiatura e provocare errori di funzionamento.
6. Le apparecchiature di comunicazione RF portatili (comprese le periferiche come i cavi dell'antenna e le antenne esterne) devono essere utilizzate a non più di 30 cm
(12 pollici) da qualsiasi parte della iFill Personal Oxygen Station DeVilbiss, compresi i cavi specificati dal produttore. In caso contrario, potrebbe verificarsi un
peggioramento delle prestazioni di questa apparecchiatura.
AVVERTENZA - AVVERTENZE PER LA MANIPOLAZIONE
1. Usare molta cautela durante la manipolazione e il riempimento di una bombola di ossigeno. Le bombole di ossigeno piene sono sotto pressione e possono esplodere
se cadono o sono maneggiate male.
2. Non trasportare mai l'erogatore di ossigeno con una bombola collegata. Si potrebbe incorrere in lesioni personali o danni all'apparecchio.
ATTENZIONE
1. La legge federale limita la vendita di questo dispositivo ai medici o su loro prescrizione.
2. Non azionare la stazione per ossigenoterapia personale senza i filtri installati.
3. Non devono essere utilizzati lubrificanti diversi da quelli raccomandati dal produttore.
ATTENZIONE
1. Non collocare l'apparato vicino ad altre apparecchiature o dispositivi che creano o attraggono campi elettromagnetici.La collocazione dell'unità in campi
elettromagnetici superiori a 10 V/m può comprometterne il funzionamento. Tali apparecchiature odispositivi includono: defibrillatori, apparecchi diatermici, telefoni
cellulari, radio CB, giocattoli radiocomandati, forni a microonde ecc.
2. Nel trasportare l'erogatore personale di ossigeno DeVilbiss iFill, fare attenzione a non urtare l'apparecchio o i connettori contro eventuali ostac
NOTA– Non collegare il dispositivo a una presa di corrente controllata da un interruttore a muro.
NOTA– Le iFill Person Oxygen Stations DeVilbiss a 230 VAC hanno un cavo di linea CA dell'Europa continentale e un cavo di linea del Regno Unito. Per ridurre il rischio di
scosse elettriche, queste spine sono destinate ad essere inserite in una presa a muro in un solo modo.
NOTA– DeVilbiss raccomanda di lasciare una bombola di ossigeno piena con il paziente DOPO aver posizionato l'erogatore personale di ossigeno.
SE-535I
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI.
IT - 49