Antes De Continuar Con El Montaje Han De Terminarse Los Trabajos De Alicatado; Alvorens De Montage Wordt Voortgezet, Dient De Betegeling Te Worden Aangebracht - PHARO Duschtempel 100 Instruciones De Montaje

Piatto della doccia visto da sotto
Vista desde abajo del plato de ducha
Douchekuip van onderen
Preparativi per il listello di bloccaggio /profi lato di compensazione parete
Preparación del listón de apriete/perfi l de compensación de pared
Klemlat/wandcompensatieprofi el voorbereiden
e
i o r
t e r
a
c c i
a n
l l o
d o
r d o
a i s t e
t e r
t o
B o i a t e l
l a n r o s
o t u r
l p l a t
d e
a d
d e o r a
l p t a l n k
i s t a
t
d e a n o f
o s a t e
A r
o r k n t r
e l
o r g
p
V o k u i C e
o d
b o
n t r
e n
m m
C e
d d
3 7 M i
Prima di continuare con l'operazione di montaggio, fi nire tutti i lavori di piastrellatura
Montaggio della porta destra: Marcare fi no al centro dei fori del listello di bloccaggio risp. profi lato di
compensazione parete: 37 mm

Antes de continuar con el montaje han de terminarse los trabajos de alicatado

Montaje de la puerta a la derecha: Trazar hasta el centro de los taladros del listón de apriete o del perfi l de
compensación de pared: 37 mm

Alvorens de montage wordt voortgezet, dient de betegeling te worden aangebracht

Montage deur rechts: Teken de boorgaten voor klemlat resp. wandcompensatieprofi el tot het midden: 37 mm
Piazzamento del piatto doccia, collegamenti delle masse
Colocación del plato de ducha/medidas de puesta a tierra
C e
C e
n t r
n t r
o d
o f
e l
o s
t a l
e t e
g i o
p r i
r a g
e a
s e r
n d
d i
s t ó
l l i
d e
l a t
l e m
La messa a terra deve essere eseguita
conformemente alle vigenti norme locali.
La medida de puesta a tierra ha de realizarse
conforme a las normativas locales en vigor.
De aarding dient te voldoen aan de
plaatselijk geldende voorschriften.
Morsetto di massa
Terminal de puesta a tierra
Aardingsklem
o r a
t u r
e
a d
p r o
r o s
M i f i l a
d e
d d
t o
l p
e n d i
e r f
b o c o
i l d
m p
o r g
e c
e n
a t e
o m
s a z
n w
p e
i o n
a n n s a
e p
d c
c i ó
o m a r e
n d
p e t e
e p 3 7
n s a
a r e
t i e
d
p r o
f i e
l
Douchekuip plaatsen/aarding
B o
r d o
d e
a n
l p
t e r
i a t
A r
i o r
i s t a t o
e
d o
d e
d e
c c i
l p
l a n
a
l a t
V o
t e r
o
o r k
a
a n
t k
u i p
23