Cuando realice un desplazamiento con la carretilla elevadora, levante la carga a 200 mm del suelo e inclínela
Quando si effettua uno spostamento con il carrello elevatore, sollevare il carico di 200 mm da terra e
hacia atrás.
brandeggiare all'indietro.
Al elevar las cargas, tenga en cuenta la altura del ambiente en que se trabaja.
Nel sollevare i carichi, tenere conto dell'altezza dell'ambiente in cui si lavora.
Antes de comenzar el movimiento, asegúrese de que la zona de paso esté despejada y que no haya objetos
Prima di iniziare il movimento accertarsi che l'area di passaggio sia sgombra e che non vi siano oggetti
mobili sull'imballo.
que puedan moverse sobre el embalaje.
Per il sollevamento e la movimentazione, applicare le vigenti leggi antinfortunistiche e le normali istruzioni di
Para la elevación y el desplazamiento, aplique las leyes de prevención de accidentes vigentes y las instrucciones
conduzione dei carrelli elevatori.
de conducción de las carretillas elevadoras.
18