Apprentisage Du Soudage; Le Circuit De Soudage À L'ARc - Lincoln Electric LTW1 Manual De Instrucciones

APPRENEZ À SOUDER
APPRENTISSAGE DU
SOUDAGE
Le soudage est une habileté qui ne s'acquiert qu'avec la
pratique. Personne ne peut become devenir un souder
accompli seulement en lisant des livres sur le soudage. Les
pages suivantes aideront le soudeur inexpérimenté à
comprendre les bases du soudage au fil et luidonneront des
directives pour lui permettre de développer cette habileté.
Pour de plus amples renseignements, commander un
exemplaire du manuel New Lessons in Arc Welding.
LE CIRCUIT DE SOUDAGE À L'ARC
Les connaissances de l'opérateur en matière de soudage à l'arc ne
doivent pas se borner à l'arc lui-même. Il doit savoir comment
maîtriser l'arc et ceci implique une connaissance du circuit de
soudage et du matériel qui fournit le courant électrique de l'arc. La
figure 1 est un schéma du circuit de soudage d'une machine de
soudage type. Le circuit de soudage débute au point de connexion du
câble du pistolet à la machine de soudage. Le courant circule dans le
câble du pistolet, dans le pistolet, dans le tube contact, dans le fil et
dans l'arc. Du côté pièce de l'arc, le courant circule dans le métal de
base, dans le câble de retour jusqu'à la machine. Ce circuit doit être
complet pour que le courant puisse s'écouler. Des connexions mal
serrés ou mal faites sur n'importe quelle partie du circuit déroberont
une partie de la tension de l'arc ce qui provequera son irrégularité.
Le circuit de soudage de cette machine a une tension de 32 V c.c.
maximum. Cette tension est très basse et n'est présente que quand
on appuie sur la gâchette du pistolet.
FIGURE 1
Pistolet et Cable
Morceau De Travail
Bride de Travail
Pour pouvoir souder, le connecteur de pièce doit être fermement
connecté au métal de base propre. Nettoyer les joints en retirant les
excès de calcaire, de rouille, d'humidite, de peinture, d'huile et de
graisse de la surface. Comme pour toutes les applications de
soudage, la propreté des joints est nécessaire afin d'eviter la porosité
et d'obtenir la meilleure qualité de soudage . Raccorder le
connecteur de pièce le plus près possible de la zone à souder. Cela
permet d'empêcher que le courant ne prenne une trajectoire
indésirable. Éviter que le circuit de soudage passe dans les
charnières, les roulements, les composants électroniques ou les
dispositifs semblables susceptibles d'être endommagés. Voir la
Figure 2. Toujours déconnecter les dispositifs électriques avant d'y
effectuer des soudures.
FIGURE 2
Roulements
Charnières
P P ARCOURS ARCOURS
DE COURANT DE COURANT
INCORRECT INCORRECT
P P ARCOURS DE ARCOURS DE
COURANT COURANT CORRECT
* Pour de meilleurs rŽsultats, placer le collier de serrage de
travail ˆ environ 12 pouces (294 mm) de la zone soudŽe.
ADVERTISSEMENT
Les fumées et le laitier produits par les fils-électrodes du
type Innershield recommandés pour ce type de machine de
soudage peuvent être dangereux pour la santé.
• Éviter le contact avec les yeux et la peau.
• Ne pas toucher les parties internes.
• Tenir le laitier hors de portée des enfants.
• Tenir hors de portée des enfants.
• Suivre toutes les mesures de sécurité de ce manuel
-----------------------------------------------------------------------
L'opérateur tient le pistolet raccordé à son câble et guide le fil à
alimentation automatique le long du joint à souder, en maintenant un
écartement tube contact-pièce d'environ 3/8 à 1/2 po (10-12 mm).
C'est la Distance entre la Pinte de Contact et la Pièce à Travailler.
L'arc de soudage est ètabli dans l'écartement entre la pièce à
travailler et l'extrémité d'un fil de petit diamètre. Quand la source de
courant est bien réglée, l'écartement de l'arc est maintenu automa-
tiquement.
Le soudage à l'arc est une habileté manuelle qui repose sur une main
ferme, une bonne condition physique, et une bonne vue. L'opérateur
contrôle le soudage à l'arc et, de ce fait, la qualité de la soudure
effectuée.
2
Composants électroniques
*
CORRECT