Sélection Du Procédé; Pour Le Procédé Gmaw (Mig); Pour Le Procédé Fcaw (Innershield); Métaux Communs - Lincoln Electric LTW1 Manual De Instrucciones

APPRENEZ À SOUDER
SÉLECTION DU PROCÉDÉ
En acquérant plus de connaissances concernant les différences entre
les deux procédés, on devient capable de sélectionner le meilleur
procédé pour le travail à effectuer. Au moment de choisir un procédé,
il faut tenir compte des éléments suivants :
Pour le procédé GMAW (MIG)
1. La plus grande partie du soudage est-elle réalisée sur
des matériaux de calibre 16 ou plus légers?
2. Peut-on se permettre les dépenses supplémentaires,
l'espace et le manque de portabilité nécessaires pour les
cylindres de gaz et l'alimentation en gaz?
3. Des soudures propres et avec des finitions de bonne
apparence sont-elles nécessaires?
4. Le métal de base doit être propre.
Si la réponse à toutes les questions précédentes est affirmative, le
GMAW peut être le procédé idéal. Si l'une des réponses ci-dessus est
négative, alors il faudrait considérer la possibilité d'utiliser le procédé
FCAW.
Pour le procédé FCAW (Innershield)
1. Simplicité ou portabilité?
2. Le soudage sera-t-il réalisé à l'extérieur ou dans des
conditions venteuses?
3. Une bonne capacité de soudage dans toutes les
positions est-elle nécessaire?
4. La plus grande partie du soudage sera-t-elle réalisée
sur des matériaux de calibre 16 ou plus lourds, rouillés
ou poussiéreux?
5. La soudure doit être nettoyée avant de peindre.
6. Noter que la machine peut être réglée ou non pour
travailler avec les deux procédés FCAW et GMAW. Se
référer au « Manuel de l'Opérateur » pour déterminer les
Accessoires en Option qui sont nécessaires pour
s'adapter à la machine.
MÉTAUX COMMUNS
La plupart des métaux qu'on trouve près de la grange, des petits
ateliers ou de la maison sont des aciers à faible teneur en carbone,
auxquels on se réfère parfois sous le nom d'aciers doux. Les produits
typiques fabriqués avec cette sorte d'acier comprennent la plupart
des feuilles de métal, des plaques, des tuyauteries et des formes
enroulées telles que des éclisses en U et des fers d'angles. Ce type
d'acier peut en général être facilement soudé sans précautions
spéciales. Cependant, certains aciers contiennent des niveaux plus
élevés de carbone ou d'autres alliages et sont plus difficiles à souder.
Fondamentalement, si un aimant se colle au métal et si on peut
facilement couper le métal avec une lime, il est probable que le métal
soit de l'acier doux et qu'on puisse souder le matériau. Si on veut
souder sur de l'aluminium, des rouleaux conducteurs spéciaux ou des
Kits de Soudage d'aluminium peuvent être nécessaires ou fortement
recommandés. Consulter le Manuel de l'Opérateur de la machine. Un
gaz de protection d'Argon pur et une bobine de fil de soudage en
aluminium sera aussi nécessaire. Pour de plus amples informations
concernant l'identification de plusieurs types d'aciers et d'autre
métaux, et les procédures appropriées pour les souder, il est
recommandé d'acheter une copie de la publication « Métaux et
Comment les Souder ».
Indépendamment du type de métal à souder, afin d'obtenir une
soudure de qualité, il est important que le métal soit sans huile, sans
peinture, sans rouille et sans autres polluants.
TYPES DE JOINTS ET
POSITIONS
Il y a cinq types de joints de soudage : Joint bout à bout, Joint en filet,
Joint à recouvrement, Joint angulaire et Joint en coin. Voir la Figure
5.
Parmi eux, le Joint Bout à Bout et le Joint en Filet sont les deux plus
communs.
FIGURE 5
Joint bout ˆ bout
Joint en filet
Joint angulaire
Joints Bout à Bout
Placer deux plaques l'une à côté de l'autre avec une fixation serrée
pour éviter les trous pendant le soudage.
Bien serrer les deux plaques ou les souder par points à leurs deux
extrémités, sinon la chaleur peut les séparer. Voir Figure 6.
Puis souder les deux plaques ensemble. Souder de gauche à droite (si
on est droitier). Placer le fil électrode entre les deux plaques en tenant
le pistolet légèrement incliné dans la direction du déplacement.
Observer le métal fondu pour s'assurer qu'il se répartit de façon
uniforme sur les deux bords et entre les plaques. Ceci est connu sous
le nom de « technique de traction ». Sur des feuilles de métal de
calibre fin, utiliser la « technique de poussée ». Se reporter aux
«Techniques de Soudage pour Procédé GMAW (MIG)».
FIGURA 6
4
Joint ˆ recouvrement
Joint en coin