Instrucciones De Seguridad; Información Del Propietario - ITT Goulds Pumps Ditch Wizard Instrucciones Para La Instalación Operación Y Mantenimiento

Índice
TEMA
Interpretación de los datos de la placa................................9
Descripción del producto ...................................................9
Aplicaciones ........................................................................9
Datos técnicos .....................................................................9
Dimensiones .......................................................................9
Instalación ....................................................................... 10
Conexiones eléctricas ...................................................... 10
Reguladores de nivel ........................................................ 10
Funcionamiento ............................................................... 10
Cuidado y mantenimiento ............................................... 11
Inspección ........................................................................ 11
Ajuste y lubricación de los tornillos ................................. 11
Piezas de repuesto ............................................................ 11
Garantía limitada ............................................................. 13

Información del propietario

Número de modelo de la bomba:
Número de serie de la bomba:
Número de modelo del motor:
Número de serie del motor:
Comerciante:
Teléfono del comerciante:
Fecha de compra:
Fecha de instalación:
8

Instrucciones de seguridad

PÁGINA
PARA EVITAR LESIONES GRAVES O FATALES Y
DAÑOS MATERIALES IMPORTANTES, LEA Y SIGA
TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD QUE SE
INCLUYEN ES ESTE MANUAL Y EN LA BOMBA.
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
AVISO: INDICA QUE EXISTEN INSTRUCCIONES
ESPECIALES QUE SE DEBEN SEGUIR YA
QUE SON MUY IMPORTANTES.
ESTE MANUAL PRETENDE AYUDAR EN LA INSTA-
LACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE ESTA UNI-
DAD. ExAMINE MINUCIOSAMENTE TODAS LAS
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS ANTES DE
REALIZAR ALGÚN TRABAJO EN ESTA BOMBA.
MANTENGA TODAS LAS CALCOMANÍAS DE
SEGURIDAD.
ADVERTENCIA
Un voltaje peligroso puede
producir golpes eléctricos,
quemaduras o la muerte.
El suministro eléctrico debe concordar con las
especificaciones de la placa de identificación del
motor. El voltaje incorrecto puede provocar incendio,
dañar el motor y anular la garantía.
Los motores monofásicos de la bomba se encuentran
equipados con un protector térmico automático, el
cual abre el circuito eléctrico del motor cuando existe
una sobrecarga. Este puede provocar que la bomba
arranque de manera inesperada.
Éste es un SÍMBOLO DE ALERTA DE
SEGURIDAD. Cuando vea este símbolo
en la bomba o en el manual, busque una de
las siguientes palabras de señal y esté alerta
ante la posibilidad de lesiones personales o
daños materiales.
Advierte los peligros que CAUSARÁN
lesiones personales graves, la muerte o
daños materiales importantes.
Advierte los peligros que PUEDEN causar
lesiones personales graves, la muerte o
daños materiales importantes.
Advierte acerca de riesgos que PUEDEN
causar lesiones personales o daños
materiales.
Instale, conecte a tierra y cablee de
acuerdo a los requisitos del Código
Nacional Eléctrico.
Instale un interruptor de
desconexión de todos los circuitos
cerca de la bomba.
Desconecte y bloquee la energía
eléctrica antes de instalar o realizar
servicios a la bomba.