7 — Verifique la alineación de acoplamiento
ensamblado
"W" = Wmáx. – Wmín.
Verifique el valor de "W" en cada
cubo flexible.
La alineación puede verificarse sin desensamblar el
acoplamiento como se muestra en la izquierda. Determine
"W" midiendo las distancias de "W" máx. y "W" mín. entre
el cubo flexible y el manguito usando un micrómetro de
profundidad o calibradores de separación. La diferencia
entre "W" máx. y "W" mín. no debe ser mayor al valor de
"W" que se indica en la Tabla 4. Verifique el valor de "W"
en cada extremo del acoplamiento.
Tabla 4 – Datos de instalación y alineación de los tipos G62 y G66
Pulgadas (métrico – mm)
Tamaño del acoplamiento
G62
Separación
G66
Dimensión "X"
G66
Descen-
Límites de
tramiento
alineación de
paralelo
la instalación
máximo
Máx. angular
Rango de velocidad mínima de grasa
LTG Falk o NLGl #1 (rpm) ‡
G62
Grasa –
libras (kg)
G66
Torque del perno de brida –
lb-pulg. (Nm)
★ Consulte la Guía de selección 451-110 para información de los barrenos máximos y el Manual 427-108 para instrucciones sobre rectificación.
‡ Use la grasa NLGI #0 para velocidades hasta las mínimas que se muestran para la grasa NLGI #1.
Rexnord
5555 S. Moorland Rd., New Berlin, WI 53151-7953
Teléfono: 262-796-4060 Fax: 262-796-4064 www.rexnord.com
Acoplamientos de engranajes de enganche individual y doble Falk
y mantenimiento
•
Tipo G62 & G66
Tamaños 1010 a 1070G
Wmáx.
Wmín.
1010
1015
1020
0.500
0.625
0.625
(12.70)
(15.88)
(15.88)
0.536
0.656
0.656
(13.61)
(16.66)
(16.66)
0.436
0.556
0.556
(11.07)
(14.12)
(14.12)
0.002
0.003
0.003
G62
(0.05)
(0.07)
(0.08)
0.001
0.001
0.001
G66
(0.03)
(0.03)
(0.03)
0.006
0.007
0.009
(0.15)
(0.19)
(0.23)
1030
700
550
0.10
0.20
0.30
(0.045)
(0.091)
(0.136)
0.06
0.12
0.20
(0.027)
(0.054)
(0.091)
108
372
900
(12.2)
(42)
(102)
MANTENIMIENTO BIANUAL
Vuelva a lubricar el acoplamiento si usa grasa de uso general.
Si el acoplamiento tiene una fuga de grasa, se expone a
temperaturas extremas, exceso de humedad o reversiones
frecuentes, es posible que necesite una lubricación frecuente.
MANTENIMIENTO ANUAL
Para condiciones operativas inusuales o extremas, verifique
el acoplamiento con mayor frecuencia.
1. Revise la alineación. Si se exceden los valores
máximos de desalineación operativa, vuelva a
alinear el acoplamiento a los valores de instalación
recomendados. Vea la Tabla 4 para consultar los valores
de instalación y los valores máximos de desalineación
operativa.
2. Verifique el torque de apriete de todos los sujetadores.
3. Inspeccione el anillo del sello y el empaque para
determinar si deben reemplazarse.
4. Vuelva a lubricar el acoplamiento si usa grasa de uso
general.
1025
1030
1035
1040
0.750
0.750
1.000
1.000
(19.05)
(19.05)
(25.40)
(25.40)
0.748
0.748
0.968
1.031
(19.00)
(19.00)
(24.59)
(26.19)
0.648
0.648
0.868
0.871
(16.46)
(16.46)
(22.05)
(22.12)
0.004
0.005
0.006
0.007
(0.10)
(0.13)
(0.15)
(0.18)
0.002
0.002
0.002
0.003
(0.04)
(0.05)
(0.05)
(0.06)
0.011
0.013
0.015
0.018
(0.28)
(0.33)
(0.39)
(0.46)
460
380
330
290
0.60
0.90
1.25
2.00
(0.272)
(0.408)
(0.567)
(0.907)
0.35
0.50
0.75
1.20
(0.159)
(0.227)
(0.340)
(0.544)
1800
1800
3000
3000
(203)
(203)
(339)
(339)
• Instalación
®
(Página 5 de 6)
– Dimensiones –
★
1045
1050
1055
1060
1.062
1.312
1.312
1.312
(26.97)
(33.32)
(33.32)
(33.32)
1.062
1.344
1.344
1.406
(26.97)
(34.14)
(34.14)
(35.71)
0.902
1.144
1.144
1.146
(22.91)
(29.06)
(29.06)
(29.11)
0.008
0.009
0.010
0.011
(0.20)
(0.23)
(0.26)
(0.28)
0.003
0.003
0.003
0.004
(0.08)
(0.08)
(0.08)
(0.10)
0.020
0.022
0.024
0.026
(0.51)
(0.55)
(0.61)
(0.66)
250
230
210
190
2.50
4.12
5.12
7.50
(1.13)
(1.87)
(2.32)
(3.40)
1.40
2.50
3.00
4.25
(0.635)
(1.13)
(1.36)
(1.93)
3000
3000
3000
3000
(339)
(339)
(339)
(339)
458-610-S
Septiembre de 1999
Sustituye a 6-82
1070
1.375
(34.93)
1.500
(38.10)
1.170
(29.72)
0.013
(0.33)
0.005
(0.11)
0.031
(0.78)
160
9.80
(4.45)
5.75
(2.61)
3000
(339)