Native Instruments Maschine Guía De Usuario página 16

La guía de instalación (Setup Guide) está incluida como libro y en DVD en la caja del pro-
ducto. Toda la documentación se encuentra también disponible en formato PDF y alojada en
la carpeta de instalación de MASCHINE en el disco duro. También podrá acceder a dicha
documentación desde el menú de ayuda (Help) de la aplicación.
MASCHINE Setup Guide
La guía de instalación (Setup Guide) se halla como documento impreso en la caja del produc-
to. La misma explica el proceso de instalación del hardware y software de MASCHINE, desde
el principio mismo hasta el primer sonido que sale por los altavoces. Esta debería ser su pri-
mera lectura en el aprendizaje de MASCHINE.
En primer lugar lea la guía de instalación. Luego, prosiga con la lectura del manual de inicia-
ción (MASCHINE Getting Started Guide) para familiarizarse más con el producto.
MASCHINE Getting Started Guide
Tras leer la guía de instalación y seguir las instrucciones allí indicadas, MASCHINE debería es-
tar instalado y funcionando sin problemas. El paso siguiente es la lectura del manual de inicia-
ción (MASCHINE Getting Started Guide). El manual de iniciación brinda el panorama general
de MASCHINE y una manera práctica de crear un proyecto musical.
MASCHINE Reference Manual
El manual de consulta (MASCHINE Reference Manual) brinda una descripción detallada del
programa MASCHINE e información suplementaria importante (resolución de problemas, espe-
cificaciones del producto, etc.).
MASCHINE Hardware Control Reference
El manual de consulta del aparato controlador (MASCHINE Hardware Control Reference) pre-
senta la descripción general de un proyecto de MASCHINE y las opciones de acceso rápido a
través del aparato controlador; además de un sinnúmero de atajos de teclado.
Vídeos explicativos
El sitio de Internet de Native Instruments ofrece numerosos vídeos explicativos que muestran,
de manera práctica, los distintos aspectos que componen el circuito de trabajo de MASCHINE.
Si desea ver estos vídeos, vaya a la siguiente dirección en la red:
http://native-instruments.com/maschinemedia
Introducción
La documentación de MASCHINE
MASCHINE - Guía de usuario - 16