HP LaserJet Enterprise M506 Guia De Instalacion página 25

SL Prenesite ali poiščite namestitvene datoteke za gonilnik
1. način: prenos iz pripomočka HP Easy Start (Windows in OS X)
1. Obiščite 123.hp.com/laserjet
2. Upoštevajte navodila na zaslonu, da prenesete in zaženete
namestitveno datoteko.
3. Upoštevajte navodila na zaslonu, da začnete namestitev
programske opreme.
2. način: prenos s spletnega mesta s podporo za izdelek
(Windows in OS X)
1. Obiščite www.hp.com/support/ljM506.
2. Izberite Software and Drivers (Programska oprema in
gonilniki).
3. Prenesite programsko opremo za vaš model tiskalnika in
operacijski sistem.
4. Zaženite namestitveno datoteko tako, da kliknete ustrezno
datoteko .exe ali .zip.
3. način: namestitev s CD-ja tiskalnika (samo Windows)
Upoštevajte navodila na zaslonu. Za podrobnejša navodila o
namestitvi programske opreme si oglejte datoteko z navodili za
namestitev na CD-ju izdelka.
4. način: nastavitev izvede IT (samo Windows)
Obiščite hp.com/go/upd
univerzalni gonilnik tiskalnika.
OPOMBA: privzeti gonilnik za OS X je gonilnik Apple AirPrint. Za
namestitev HP-jevega gonilnika za OS X z vsemi funkcijami pri
dodajanju tiskalnika na spustnem seznamu tiskalnikov izberite
ustrezni HP-jev gonilnik za svoj model.
Če ste tiskalnik priključili prek kabla USB in uporabljate
posebno 32-bitno različico gonilnika tiskalnika HP PCL.6
ter sistem Windows XP ali Windows Vista, po namestitvi
programske opreme upoštevajte ta dodatna navodila:
1. Preverite, ali je tiskalnik vklopljen in priključen na računalnik.
2. Odprite meni Start sistema Windows in kliknite Naprave in
tiskalniki (ali Tiskalniki in faksi, če uporabljate Windows XP).
3. Z desno tipko miške kliknite ime tega tiskalnika in izberite
Lastnosti tiskalnika (ali Lastnosti, če uporabljate Windows
XP).
4. Kliknite zavihek Nastavitve naprave.
5. Kliknite razdelek Namestljive možnosti.
6. V spustnem polju ob možnosti Pladenj 3 izberite Nameščeno.
(ne velja za paket HIG n/dn)
7. V spustnem polju ob možnosti Trdi disk tiskalnika izberite
Nameščeno. OPOMBA: ta nastavitev trdega diska je
uporabljena, tudi če izbirni trdi disk ni nameščen. V tiskalnik je
namesto trdega diska vgrajen krmilnik večpredstavnosti. Na
voljo je izbirni trdi disk.
8. V spustnem polju ob možnosti Shramba opravil izberite
Samodejno.
9. V spustnem polju ob možnosti Način VFN izberite Omogočeno.
10. V spustnem polju ob možnosti Vrsta naprave izberite
Enobarvno.
OPOMBA: Windows XP s povezavo USB: dvosmerna komunikacija
ni na voljo. Ne izberite Posodobi zdaj.
Če izberete Posodobi zdaj, pride do več minutne zakasnitve, ko
gonilnik poskuša vzpostaviti povezavo, vendar časovna omejitev
povezave sčasoma poteče.
in kliknite Prenos (Download).
ter prenesite in namestite HP-jev
SV Hämta eller lokalisera programinstallationsfilerna för
drivrutinen
Metod 1: Hämta från HP Easy Start (Windows och OS X)
1. Gå till 123.hp.com/laserjet,
2. Följ instruktionerna på skärmen för att hämta och starta
installationsfilen.
3. Följ anvisningarna på skärmen för att köra
programvaruinstallationen.
Metod 2: Hämta från webbplatsen för produktsupport
(Windows och OS X)
1. Gå till www.hp.com/support/ljM506.
2. Välj Programvara och drivrutiner.
3. Hämta programvaran till din skrivarmodell och
operativsystem.
4. Starta installationsfilen genom att klicka på filen .exe eller .zip
efter behov.
Metod 3: Installera från skrivarens cd-skiva (endast Windows)
Följ instruktionerna på skärmen. Mer information finns i filen
Installationsanvisningar på produktens CD.
Metod 4: IT-hanterad installation (endast Windows)
Besök sidan hp.com/go/upd
HP Universal Print Driver.
OBS: Standarddrivrutinen för OS X är Apple AirPrint-drivrutinen.
Om du vill installera HP-drivrutinen med fullständiga funktioner
för OS X när du lägger till en skrivare, från listrutan med skrivare
väljer du den HP-drivrutin som passar den modellen.
För en USB-anslutning med skrivarspecifik HP PCL.6 32-bitars
drivrutin och Windows XP eller Windows Vista, utför du
följande steg efter programvaruinstallation:
1. Kontrollera att skrivaren är påslagen och ansluten till datorn.
2. Öppna Windows Startmeny och klicka sedan på Enheter och
skrivare (eller Skrivare och fax för XP).
3. Högerklicka på namnet på den här skrivaren och välj
Skrivaregenskaper (eller Egenskaper för XP).
4. Klicka på fliken Enhetsinställningar.
5. Klicka på avsnittet Installerbara alternativ.
6. I den nedrullningsbara menyn intill Fack 3, väljer du
Installerad. (Ej tillämpligt i paketet n/dn HIG)
7. I menyn intill Skrivarhårddisk väljer du Installerad.
OBS: Den här hårddiskinställningen gäller även om en
tillbehörshårddisk inte är installerad. Skrivaren levereras med
en inbäddad multimedie-styrenhet istället för en hårddisk. En
tillbehörshårddisk är också tillgänglig.
8. I menyn intill Jobblagring väljer du Automatisk.
9. I den nedrullningsbara menyn intill Kopieringsläge, väljer du
Aktiverad.
10. I den nedrullningsbara rutan intill Enhetstyp väljer du
Monokrom.
OBS: Windows XP med USB-anslutning: Dubbelriktad
kommunikation är inte tillgänglig. Välj inte Uppdatera nu.
Om Uppdatera nu är markerat uppstår det en fördröjning på flera
minuter medan drivrutinen försöker ansluta och så småningom
nås tidsgränsen.
24
och klicka på Hämta.
för att hämta och installera