Tabla de contenido
Publicidad
129098-UIMS-L-0516
CONTENIDO
1. El orificio del quemador de gas LP (propano) se encuentra en la
bolsa conectada a la válvula de gas. El tamaño está marcado en el
orificio.
2. Etiqueta de conversión.
FIGURA 15: Ensamblaje del quemador
PROCEDIMIENTO DE CONVERSIÓN
PRECAUCIÓN
!
Debe apagar el suministro de gas antes de desconectar la alimenta-
ción eléctrica, antes de proceder con la conversión.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA - Apague la alimentación eléctrica del
calefactor.
1. Cierre el suministro de gas a la válvula aguas arriba del calefactor
o medidor según sea necesario. Consulte la Figura 14.
2. Desconecte la tubería de suministro de gas de la válvula de gas del
calefactor.
3. Desconecte los cables eléctricos de la válvula gas, teniendo en
cuenta en qué terminal está conectado cada cable.
4. Quite los 4 pernos que ajustan la válvula del gas a la brida de 90° .
PRECAUCIÓN
!
La junta tórica de goma proporcionada sella la válvula de gas a la
brida de 90°. Asegúrese de que esté instalado cuando la válvula de
gas esté fijada a esa brida.
5. Retire los cuatro tornillos que fijan el colector de gas a la caja de
soporte del quemador. Vea la Figura 15.
6. Retire el orificio del quemador de gas LP (propano) de la bolsa
conectada a la válvula de gas.
7. Quite el orificio del quemador de gas natural de la válvula de gas y
colóquelo junto con la etiqueta de gas natural en la bolsa de orificio
para uso futuro, si necesita volver a convertir el calefactor a gas
natural.
8. Instale el orificio de gas LP (propano) suministrado con el
calefactor. Ajuste a 15-25" - libras de torsión.
12
9. Vuelva a instalar el colector en el ensamblaje invirtiendo el proceso
de extracción.
10. Vuelva a conectar los cables a los terminales correctos de la
válvula de gas.
11. Retire el regulador de latón con la tapa azul y gírelo al revés para
que las flechas de LP apunten hacia abajo hacia el cuerpo de la
válvula. Vuelva a colocar la tapa azul en el regulador.
12. Convierta la válvula de gas para funcionamiento a gas propano
siguiendo las instrucciones. Quite la etiqueta natural y reemplácela
con la etiqueta de propano suministrada en la bolsa de orificio.
13. Quite la etiqueta azul de conversión en la puerta del calefactor una
vez que se haya convertido el calefactor.
14. Vuelva a conectar la tubería el suministro de gas a la válvula de
gas y asegúrese de que todas las conexiones de gas estén
ajustadas.
15. Quite los tapones de la toma de presión de la válvula de gas y
conecte el medidor de agua a los puertos de la toma de presión tal
como se muestra en la Figura 30. Consulte la Figura 29 para
conocer la ubicación de la toma de la válvula de gas y el ajuste del
regulador de presión.
16. Abra el suministro de gas al calefactor y compruebe todas las
conexiones de gas con detector de fugas adecuado.
ADVERTENCIA
!
Nunca utilice una llama abierta para comprobar si hay fugas. Podrían
producirse incendios o explosiones. Debido a que algunas
soluciones que incluyen jabón y agua pueden producir corrosión
o fisuras, la tubería se debe enjuagar con agua después de las
pruebas, a menos que se haya determinado que la solución de
prueba de fugas no es corrosiva.
IMPORTANTE
Al convertir la válvula gas de o a gas propano, será necesario
cambiar el orificio del quemador principal para evitar una combustión
insuficiente o excesiva. Consulte la etiqueta dentro de la puerta
inferior del calefactor para obtener las instrucciones completas.
CONVERSIÓN DE ORIFICIO DE GAS PARA GRAN
ALTITUD
Este calefactor está construido en la fábrica para un funcionamiento
a gas natural a 0-2,000 ft (0 m-610 m) sobre el nivel del mar.
Los orificios de gas en este calefactor se deben cambiar para mantener
el funcionamiento seguro y adecuado cuando el calefactor esté
instalado en una ubicación donde la altitud sea superior a 2,000 ft
(610 m) por encima del nivel del mar con gas natural, o superior a
4,000 ft (1,219 m) por encima del nivel del mar a gas propano (LP).
Consulte la Tabla 4 o las instrucciones en el kit de conversión a gran
altitud para conocer el tamaño adecuado del orificio de gas.
Para el funcionamiento con gas propano, el calefactor está diseñado
para una presión de gas entrada de 11" W.C. Luego la presión al
quemador principal se reduce a 10" W.C.
La unidad también se puede convertir para altitudes de hasta 10,000 ft
(3,048 m) en gas natural y propano (LP) con una degradación adicional
tal como se muestra en la Tabla 4 o consulte el Código Nacional de
Gas Combustible ANSI Z223.1 NFPA 54 o, en Canadá, el Código de
Instalación de Gas Natural y Propano CAN/CGA-B149.1-00.
Johnson Controls Unitary Products
Publicidad
Tabla de contenido
