Johnson Controls DGAA Manual De Instalación página 20

129098-UIMS-L-0516
AIRE DE COMBUSTIÓN Y VENTILACIÓN
Este calefactor es una unidad de combustión sellada (ventilación directa) y
su diseño está certificado solo para utilizar una chimenea de la serie 4000.
Estas chimeneas están diseñadas para proporcionar aire de combustión al
calefactor y despedir los productos de combustión hacia el exterior. No se
necesitan otras aberturas de aire de combustión ni conductos.
FIGURA 25: Ensamblaje de chimenea
EXTENSIONES INTERIORES
Para elegir la chimenea de la longitud adecuada con o sin la extensión
opcional vea la Figura 25 y la Tabla 8. Se puede utilizar más de una
extensión interior para acomodar las dimensiones de A de hasta 110 in
(284.5 cm).
ADVERTENCIA
!
La unión donde la extensión interior opcional se conecta a la
chimenea debe estar por debajo del cielorraso. No cumplir con este
requisito puede provocar asfixia, incendios o explosiones.
AVISO
El uso de una extensión interior aumentará las alturas ajustables de
la chimenea a la misma medida de la altura de la extensión interior.
Si el calefactor está instalado en una cámara elevada, la altura de
la cámara debe agregarse a la altura de la chimenea.
PRECAUCIÓN
!
No exceda la altura máxima ajustable que figura en la Tabla 6. Estas
alturas máximas permiten un recorrido adicional de 1 1/2" (3.81 cm)
antes de que el ensamblaje del tubo de combustión esté totalmente
extendido contra el tope integrado. Esto proporciona una protección
adicional para que el ensamblaje de combustión no se despegue de la
chimenea si ocurre un movimiento hacia arriba cuando la casa se
transporte o esté sujeta a otras condiciones de estrés. No seguir estas
instrucciones puede resultar en incendios, asfixia o explosiones.
TABLA 6: Opciones de chimenea
Número de modelo Altura ajustable sin
de chimenea extensión interior
4000B7141 14 in a 78 in
4000B7151 66 in a 90 in
4000B8161 59 in a 79 in
4000B8181 73 in a 103 in
Los modelos 4000B8161 y 4000B8181 tienen bóvedas extraíbles.
20
Altura ajustable con
extensión interior de 17 in
64 in a 95 in
83 in a 107 in
76 in a 96 in
90 in a 110 in
PRECAUCIÓN
!
Utilice tornillos de chapa de extremo romo o cortante de 1/2" (1.27 cm)
para ajustar el tubo de aire de combustión de la chimenea al casquillo
de aire de combustión del calefactor. Tanto en el tubo y como en el
casquillo hay disponibles orificios para los tornillos. Tornillos
excesivamente largos pueden llegar al tubo de combustión y perforarlo.
Si se utilizan tornillos de sustitución, estos no deben superar 1 1/2 in
(3,81 cm) de largo. Es obligatorio que el ensamblaje del tubo de
combustión y de aire de combustión esté adecuadamente conectado y
que el tubo de aire de combustión esté asegurado firmemente al
calefactor con tornillos de plancha en los orificios proporcionados.
Si se utiliza una extensión opcional interior, coloque la extensión sobre
el calefactor y hágala coincidir con el tubo de combustión y el casquillo
de aire de combustión hasta que se alinee con los orificios de tornillo
en el casquillo de aire de combustión. Asegure la extensión al
calefactor usando los orificios perforados. Utilice tornillos de chapa de
extremo romo o cortante de 1/2 in (1.27 cm) para ajustar el tubo de aire
de combustión de la chimenea al casquillo de aire de combustión del
calefactor. En el tubo y el casquillo se proporcionan orificios para los
tornillos. Tornillos excesivamente largos pueden llegar al tubo de
combustión y perforarlo. Si se utilizan tornillos de sustitución, estos no
deben superar 1 1/2 in (3.81 cm) de largo. Baje el ensamblaje de
combustión y del tubo de aire de combustión y hágalo coincidir con el
tubo de combustión y el tubo de aire de combustión hasta que los
orificios de los tornillos estén alineados. Consulte la Figura 25. Ajuste la
extensión interior al ensamblaje del tubo de aire de combustión con
tornillos de chapa que no superen 1 1/2 in (3.8 cm) de largo.
IMPORTANTE
En ningún caso debe estar la conexión entre el ensamblaje del tubo
de combustión y el tubo de aire de combustión de la chimenea y la
extensión interior por encima de la línea del cielorraso.
Asegure la chimenea al techo con tornillos. Para sellar la brida del
techo, se debe utilizar una masilla que no endurezca o un compuesto
sellador para impedir fugas de agua. También se debe sellar la junta
giratoria de la chimenea para evitar fugas de agua.
INSTALACIÓN DEL ANILLO DE CIELORRASO
El anillo de cielorraso sirve para satisfacer los requerimientos de
detención de fuego. Se puede utilizar el anillo accesorio de cielorraso
(consulte la Figura 26) o el fabricante o instalador de la casa móvil
o modular pueden utilizar otros métodos aprobados para la detención
de fuego. Si es necesario, se pueden utilizar tres secciones del anillo
accesorio, como se muestra en la Figura 26, para proporcionar un
margen más estrecho alrededor de la chimenea.
AVISO
Una parte del borde exterior del anillo de cielorraso se puede recortar
para que el anillo encaje entre la cámara de aire caliente y la chimenea.
FIGURA 26: Anillos de cielorraso
MÁRGENES DE VENTILACIÓN
IMPORTANTE
La ventilación debe instalarse con los márgenes mínimos tal como se
muestra en la Figura 27 y debe cumplir con los requisitos y códigos
locales, estatales y regionales.
Johnson Controls Unitary Products