Підготовка До Використання - 3M 3000 Serie Manual Del Usuario

ПІДГОТОВКА ДО ВИКОРИСТАННЯ
Огляд
Перевірте, щоб обладнання було у повній
комплектації, непошкоджене та правильно зібране.
За необхідності замініть новим.
Перед початком використання обладнання
рекомендується слідувати наступній процедурі
перевірки: 1. Огляньте клапани вдиху та видиху
маски. Клапани та їх гнізда не повинні мати ознак
пошкодження чи забруднення. 2. Впевніться, що
паски кріплення не мають пошкоджень та зберігають
гарну еластичність. 3. Огляньте усі пластикові
частини. Вони не повинні мати ознак пошкодження
або зношення. Порядок огляду фільтруючих
елементів зазначено у відповідній Інструкції з
використання.
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
Встановлення та від'єднання фільтра
1. Вставте фільтр або тримач фільтра (3700) в отвір
забору повітря маски. Правильне встановлення
можна визначити за допомогою клацання.
Впевніться, що мітка на фільтрі суміщена з міткою на
масці (дивіться малюнок 1). 2. Щоб зняти фільтр або
тримач фільтра, потягніть уверх (дивіться малюнок 2).
ІНСТРУКЦІЯ З ОДЯГАННЯ
У кожному випадку використання респіратора
слідуйте наведеним нижче інструкціям. Виберіть
маску одного з двох можливих розмірів (S-M / M-L). 1.
Прикладіть респіратор до обличчя так, щоб він зверху
заходів на перенісся, а знизу закривав підборіддя.
Заведіть наголів'я респіратора за маківку голови. 2.
Візьміть двома руками кінцівки нижніх пасків
кріплення, заведіть їх за шию та застібніть. 3.
Підтягніть паски кріплення, щоб досягнути надійне
але достатньо комфортне прилягання маски до
обличчя. (дивіться малюнки 3 - 5).
ПЕРЕВІРКА ЩІЛЬНОСТІ ПРИЛЯГАННЯ
4. Перевірте щільність прилягання негативним
тиском.
Накрийте долонею зовнішню частину фільтра або
тримача фільтра, повільно вдихніть та затримайте
подих на 5 чи 10 секунд. Якщо півмаска трошки
зменшується у розмірі, необхідне прилягання
досягнуто. Дивіться малюнок 6. У разі просочення
поправте положення маски на обличчі та / або
відрегулюйте натягування пасків кріплення задля
усунення просочування. Знову проведіть перевірку
щільності прилягання.
^ Якщо досягти повного прилягання НЕ ВДАЄТЬСЯ,
у забруднену зону ВХОДИТИ НЕ МОЖНА! Зверніться
до Вашого керівника. Зверніться до місцевого офісу
компанії 3М, щоб отримати більше інформації щодо
проведення перевірки щільності прилягання. У деяких
країнах перед початком користування респіратором
користувач має пройти тест на перевірку щільності
прилягання респіратора до обличчя.
ЯК ЗНІМАТИ
^ Не знімайте півмаску або фільтри до того, як
вийшли з забрудненої зони.
1. Ослабте тиск пасків кріплення. 2. Від'єднайте нижні
застібки. 3. Обережно зніміть півмаску з обличчя,
рухаючи її трошки вгору та вперед.
ПРИМІТКА:
Якщо система респіраторного захисту
використовувалась у таких умовах, що вимагають
спеціальної процедури дезактивації, треба помістити
всі забруднені частини системи у придатну для цього
ємність та герметично закрити до того моменту, коли
буде проводитись процедура дезактивації.
ІНСТРУКЦІЯ З ОЧИСТКИ
Рекомендується очищувати маску після кожного
випадку використання. У разі багаторазового
використання респіратору, по завершені робочої
зміни необхідно очистити внутрішню частину
обтюратора. Використовуйте оригінальну упаковку
для зберігання респіратора. Від'єднайте фільтр,
паски кріплення, клапани вдиху та видиху. Очистити
респіратор можна за допомогою серветки 105.
Очищуйте частини респіратора (окрім фільтрів) за
допомогою теплого мильного розчину (температура
води не має перевищувати 50°C) та м'якої щітки. Для
дезінфекції маски можна використовувати
четвертинний розчин аміачного дезінфікуючого
засобу або гіпохлориту натрію. Прополощіть у теплій
чистий воді, висушіть в умовах незабрудненого
повітря при кімнатній температурі. Якщо необхідно
утилізувати якісь частини респіраторної системи, це
необхідно проводити у відповідності до місцевого
законодавства з охорони праці та навколишнього
середовища.
УВАГА!
Не використовуйте для очищення будь-яких частин
шолома бензин, хлоровані розчини для обезжирення
(такі як трихлоретилен), органічні розчинники чи
суміші для чищення, що мають у своєму складі
абразивні частки. Не використовуйте миючі засоби з
вмістом ланоліну або інших олій. Не можна
стерилізувати. ^ Використання неоригінальних
запасних частин чи їх модифікацій може
призвести до загрози життю чи здоров'ю, а також
приведе до анулювання всіх гарантій.
ЗБЕРІГАННЯ Й ТРАНСПОРТУВАННЯ
Обладнання повинно зберігатись в оригінальній
упаковці в сухому та чистому місці. Не можна
зберігати обладнання під прямим сонячним
промінням, біля джерел високої температури,
бензину та органічних розчинників. Для
транспортування виробу використовуйте оригінальну
упаковку. За умови дотримання наведених вимог,
очікуваний термін зберігання становить 5 років від
дати виробництва. Зберігати у відповідності з
інструкцією виробника, дивіться відповідну
57