Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Smartpond 52666
Resumen de contenidos para Smartpond 52666
- Página 1 Thank you for choosing smartpond ® BEFORE RETURNING TO LOWE’S Contact Customer Care: 1-888-755-4497 ® Gracias por elegir smartpond ANTES DE DEVOLVER A LOWE’S Contacte Atención al Cliente: 1-888-755-4497 Model #s: 52666, 52652, 52655...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Product Tips Warnings and Cautions Package Contents Preparation Operation Instructions Pump Performance Maintenance Troubleshooting and Replacement Parts Limited Warranty 9-10 TABLA DE CONTENIDO Atención de cliente Advertencias y precauciones 11-13 Contenido del paquete Preparación Instrucciones de funcionamiento 14-15 Rendimiento de la bomba 15-16... -
Página 3: Product Tips
Premium Fountain Pump Model # 52666, 52652, 52655 Questions, problems, missing parts? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.com Monday - Friday, 8am - 6pm ET Visit smart-pond.com/maintenance for a step by step guide and video on how to clean your pump. Product Tips To keep your fountain healthy and your pump running smoothly, smartpond is here for you. -
Página 4: Warnings And Cautions
Use or maintenance of the units sold and the system are beyond GeoGlobal Partner’s influence. GeoGlobal Partners can only be held liable for manufacturing faults of smartpond units. ® VISIT WWW.SMART-POND.COM FOR PRODUCT INFORMATION AND TIPS. -
Página 5: Package Contents
PACKAGE CONTENTS Part Description Pump 3/8-in ID Tubing Adapter (52666 only) 1/2-in ID Tubing Adapter (52666, 52652, 52655) 5/8-in ID Tubing Adapter (52655 only) 3/4-in ID Tubing Adapter (52652, 52655 only) Gasket PLEASE CALL CUSTOMER CARE BEFORE RETURNING ITEM TO LOWE’S: 1-888-755-4497... -
Página 6: Preparation
PREPARATION Before beginning assembly or operation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and diagram. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product. Contact Customer Care for replacement parts. - Página 7 Step 2. Connect tubing to the outlet of the pump with the appropriate adapter and gasket. If submerging the pump in water, place the pump in water and skip to step 5. If using the pump with in-line functionality (outside of water), proceed to step 3.
-
Página 8: Pump Performance
Max Flow Rate 470-GPH at 1-ft height Max Pumping Height 7.9-ft (0-GPH) Power Consumption 42-watts / 0.6-amps Ideal pumping height FLOW RATES (GPH)** 52666 52652 52655 PUMP **See P. 15-16 for metric data VISIT WWW.SMART-POND.COM FOR PRODUCT INFORMATION AND TIPS. -
Página 9: Maintenance
MAINTENANCE Regular cleaning of the pump may be necessary depending upon the environment which it is operated. Clean the pump when it is visibly soiled or when a drop in performance is detected. Clean pump in 4 easy steps! Step 1: Before cleaning, always disconnect the pump from the power source and remove the... -
Página 10: Troubleshooting And Replacement Parts
TROUBLESHOOTING IF THE PUMP FAILS TO OPERATE: • Check to make sure the power cord is plugged in and the pump is getting power. • Check the pump inlet and outlet and any tubing, fountains, spitters etc. for kinks or obstructions. •... -
Página 11: Year Warranty
2 YEARS + 2 ADDITIONAL YEAR FOR ONLINE REGISTRATION This quality pump comes with a 2 year warranty. Upon online registration, an additional 2 years are added to the warranty by smartpond ® www.smart-pond.com/register To register, use the 14 digit serial number located on the pump. - Página 12 WARRANTY CLAIM Warranty claims must be made by calling Customer Care (at 1-888- 755-4497). If the item is determined to be defective, you will be given authorization to return the defective part(s), freight pre-paid, along with proof of purchase. DISPOSITION The manufacturer will make a good faith effort for prompt disposition regarding all warranty claims.
-
Página 13: Bomba Para Fuentes Prima
Bomba para Fuentes Prima Modelo # 52666, 52652, 52655 ¿Preguntas, problemas, piezas que faltan? 1-888-755-4497 customercare@smart-pond.com Lunes a viernes, 8am - 6pm HORA DEL ESTE Visite smart-pond.com/maintenance para obtener una guía paso a paso y un video sobre cómo limpiar la bomba. - Página 14 De GeoGlobal Partners sólo se puede reclamar la responsabilidad de los errores de fabricación en los equipos de smartpond®. ADVERTENCIA • Existe riesgo de descarga eléctrica. Esta bomba se suministra con un conductor con conexión a tierra y un enchufe con conexión a tierra.
-
Página 15: Contenido Del Paquete
• No tire del cable para levantar la bomba. CONTENIDOS DEL PAQUETE Pieza Descripción ctdad Bomba Adaptador para tubería de 0.95cm (sólo 52666) Adaptador para tubería de 1.27cm (52666, 52652, 52655) Adaptador para tubería de 1.6cm (sólo 52655) Adaptador para tubería de 1.9cm (sólo 52652, 52655) -
Página 16: Preparación
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar y a hacer funcionar el producto, asegúrese de que no falte ninguna pieza. Compare las piezas con la lista de contenidos del paquete y con el diagrama de arriba. Si alguna pieza falta, o si hay piezas dañadas, no intente ensamblar ni utilizar el producto. -
Página 17: Rendimiento De La Bomba
Paso 3. Retire la cubierta frontal de la bomba. Cubierta frontal Paso 4. Conecte la tubería a la entrada de la bomba con el adaptador y la junta apropiados. Verufique que el agua fluya hacia la bomba NOTA: La bomba debe estar por debajo del depósito de agua para operar. -
Página 18: Mantenimiento
1,098 1,325 1,552 1,041 1,779 1,181 1,987 52666 52652 52655 BOMBA MANTENIMIENTO Es necesario limpiar con frecuencia la bomba, según el ambiente en donde se la utilice. Limpie la bomba cuando esté sucia o cuando el rendimiento decaiga notablemente. ¡Limpie la bomba en 4 sencillos pasos! VISITE WWW.SMART-POND.COM PARA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Y CONSEJOS. -
Página 19: Solución De Problemas Y Piezas De Repuesto
Paso 1: Antes de limpiarla, siempre desconecte la bomba de la fuente de alimentación y retire la cubierta de la bomba. Paso 2: Retire la cubierta del impulsor para exponer el grupo del impulsor. Retire el grupo del impulsor tirando suavemente de las palas del impulsor. -
Página 20: Si El Rendimiento De La Bomba No Es Satisfactorio, O La Bomba No Fluye Uniformemente
• Controle que la entrada y salida de la bomba, las tuberías, las fuentes, los surtidores de agua, etc. no estén deformados ni tengan obstrucciones. • Extraiga la pantalla interior, la cubierta de la bomba y la caja del propulsor, a fin de poner el propulsor a la vista. Gire el propulsor y asegúrese de que no esté... -
Página 21: Garantía Limitada
2 AÑOS + 2 AÑOS ADICIONAL PARA INSCRIPCIÓN EN LÍNEA Esta bomba de calidad viene con una garantía de 2 años. Al registrarse en línea, smartpond® agrega 2 años adicional a la garantía. www.smart-pond.com/register Para registrar, use el número de serie de 14 dígitos ubicado en la bomba. -
Página 22: Aplicación
APLICACIÓN Esta garantía incluye las unidades instaladas y mantenidas correctamente. Cualquier daño a la médula o la modificación de la unidad se inválida la garantía. La garantía de la bomba se limita a aplicaciones de bombeo de agua en un estanque o una fuente única. -
Página 23: Limitación De Responsabilidad
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Las declaraciones orales que el vendedor, el fabricante, los representantes u otras personas realicen sobre el producto no constituyen una garantía y el usuario no deberá tomarlas como tales, ya que tampoco formarán parte del contrato de venta. La única obligación de los vendedores y de los fabricantes, y el único resarcimiento disponible para los compradores, será... - Página 24 Show us your ponds and projects! Share with us Use #smartpondProject for a chance to be featured by smartpond ® smartpond ® Need help? Call Customer Care at 1-888-755-4497 (US) or visit www.smart-pond.com ©GeoGlobal Partners, LLC. smartpond is a registered trademark of GeoGlobal Partners, LLC...